《論語》之旅 第139天:《論語》中的學(70)
? ? ? ? 子貢問:“師與商也孰賢舰攒?”子曰:“師也過败富,商也不及∧η裕”曰:“然則師愈與兽叮?”子曰:“過猶不及』福”《論語?先進11.16》
? ? ? ? 譯文:子貢問道:“顓孫師與卜商誰更優(yōu)秀鹦聪?”孔子說:“顓孫師有些過分,卜商有些趕不上蒂秘≡蟊荆”子貢說:“這么說顓孫師更強一些嗎?”孔子說:“過分與趕不上同樣不好姻僧」胬觯”
? ? ? 師:顓孫師,即子張撇贺。商:卜商赌莺,即子夏。愈:勝過显熏。
? ? ? ? “過猶不及”體現了儒家思想的一個重要原則雄嚣,就是“中庸之道”。宋代著名的理學家朱熹注解說喘蟆,子張才高意廣缓升,而好為苛難,故常過于中蕴轨。子夏篤信謹守而規(guī)模狹隘港谊,故常不及。過和不及橙弱,都是差之毫厘歧寺,謬以千里燥狰。孔子教育學生要行中庸之道斜筐,認為過度與不足同樣不好龙致。
? ? ? ? 中庸之道,長久以來一直被扭曲顷链、被誤解目代,因而造成很大的后遺癥,竟然引起若干人士的反感嗤练。實際上榛了,中庸便是合理。朱子說無一事不合理即中庸煞抬,才是最為恰當的解釋霜大。凡事恰到好處,便是中庸革答。
? ? ? ? 本章孔子主張中庸之道战坤。