發(fā)簡(jiǎn)信
IP屬地：上海
-
翻譯一首英語(yǔ)小詩(shī)过吻，怎么覺(jué)得比余光中和趙又廷翻譯的好扒潘忘古！以下是我的翻譯： 書 沒(méi)有一艘帆船如一卷書香 帶我遠(yuǎn)離故土游歷他鄉(xiāng) 沒(méi)有一匹駿馬像一頁(yè)詩(shī)章 帶我吟唱奔騰的詩(shī)行 即使一貧如洗天...
以下是我的翻譯： 書 沒(méi)有一艘帆船如一卷書香 帶我遠(yuǎn)離故土游歷他鄉(xiāng) 沒(méi)有一匹駿馬像一頁(yè)詩(shī)章 帶我吟唱奔騰的詩(shī)行 即使一貧如洗天...