32006 黃嬋鳳
繪本：《糟糕，身上長(zhǎng)條紋了》
文/圖：【美】大衛(wèi).香農(nóng)
翻譯： 黃筱茵
啟發(fā)精選
? ? 《糟糕阔挠，身上長(zhǎng)條紋了》一一 做真實(shí)的自己? 接納自己
? ? ? ? 封面上飘庄，身上長(zhǎng)滿(mǎn)了五顏六色的條紋、嘴里含著體溫計(jì)购撼、手中捧著熱水杯跪削，一臉無(wú)辜的小女孩正躺在床上圓睜著雙眼谴仙。到底發(fā)生了什么事呢？為什么小女孩的身上會(huì)長(zhǎng)出條紋呢碾盐？
? ? ? ? 故事循著封面帶來(lái)的疑問(wèn)所展開(kāi)晃跺，主人公卡米拉喜歡吃青豆，然而卻從不吃青豆毫玖，因?yàn)樗耐瑢W(xué)都不吃青豆掀虎，于是她也不吃「斗悖卡米拉總是在迎合著別人涩盾。開(kāi)學(xué)的第一天卡米拉在試了42套衣服仍拿不定主意時(shí)，她的身上突然長(zhǎng)出了五顏六色的條紋励背，媽媽請(qǐng)來(lái)了醫(yī)生給卡米拉看病春霍，卻找不出原因。在學(xué)校里叶眉，同學(xué)們先是取笑她而后發(fā)現(xiàn)她身上的條紋會(huì)依著大家希望的樣式而改變址儒，他們一個(gè)接一個(gè)的嚷著，讓卡米拉身上像變色龍似的變化著衅疙。醫(yī)生莲趣、專(zhuān)家等都無(wú)法診斷出卡米拉得了什么病，更別說(shuō)有解藥了饱溢，到最后喧伞，卡米拉甚至融入了墻壁里，跟自己的房間融為一體绩郎！
? ? ? ? 故事的結(jié)局以戲劇化的手法呈現(xiàn)潘鲫，故事開(kāi)頭埋下的伏筆成了唯一解決問(wèn)題之道。當(dāng)卡米拉坦承自己的喜好后肋杖，在吃下老婆婆喂給她的青豆后溉仑，房間一陣天旋地轉(zhuǎn)，卡米拉恢復(fù)了原樣状植。從此浊竟，卡米拉不再盲目追求別人的認(rèn)同，真實(shí)地做自己津畸，成為一個(gè)雖非眾人喜愛(ài)振定，卻愉快生活的小孩。
? ? ? ? 這是我在廣州培訓(xùn)時(shí)拿到的考核繪本肉拓，那時(shí)并沒(méi)有太多的感觸后频，考核時(shí)對(duì)故事的講述也不如人意。如今再讀這本書(shū)帝簇，對(duì)繪本中所蘊(yùn)含的意義有了進(jìn)一步的了解徘郭。繪本中靠益，作者用夸張的技法呈現(xiàn)卡米拉找不出病因，卻日益極端的改變残揉，同時(shí)也諷喻了卡米拉身邊成人胧后、卡米拉父母的無(wú)能為力，專(zhuān)科專(zhuān)家醫(yī)生們對(duì)孩子毫無(wú)幫助的荒唐行為抱环；當(dāng)草莓般甜美的老婆婆說(shuō)：“這是我見(jiàn)過(guò)的所有病例中最嚴(yán)重的”壳快，由此點(diǎn)明了在生活中為了迎合他人，過(guò)于在意他人的看法而放棄自我甚至于面目全非的事件并不罕見(jiàn)镇草。我不就是如此么眶痰？
? ? ? ? 我們做事情，不可能想怎樣就怎樣梯啤，還要考慮別人的感受竖伯，但如果太過(guò)于在乎別人的看法，處處迎合他人因宇，則會(huì)把自己弄得不知所措七婴，寸步難行，作者用一個(gè)不可思議的故事告訴我們：人察滑，不可太過(guò)于背離自己打厘。希望我的條紋病快快好起來(lái)。
