雅俗共續(xù)曲霓裳
——《皇甫風土》述評
武鐵良
武強縣孫莊鄉(xiāng)皇甫村原名李家莊瘾婿，后因隋代河陰太守皇甫興遷葬村西而改稱皇甫∑г欤皇甫村雖位于武強憋他、深州、饒陽三（市）縣交界偏僻之地髓削，卻在“當?shù)孛暫蘸罩竦玻鴵砦鋸姟淖睢喝丝谧畋姡ń?000人）；姓氏最多（30多個）立膛；地勢最高（海拔近18米）揪罕；村址規(guī)模最大（東西近4里梯码，南北3里）”，素有“武強縣第一村”之稱好啰。
筆者家鄉(xiāng)在武強中部轩娶，距皇甫村10多里，不僅與該村習俗俚語大同小異框往，其地理民情也略知一二鳄抒，故對書中所記述的那些鄉(xiāng)土氣息濃郁卻又已經(jīng)消失或幾乎消失的物態(tài)人文頗具興趣，感慨良多∫祝現(xiàn)僅就其編纂特色談幾點體會许溅。
一、彌足珍貴的卷首圖照
翻開《皇甫風土》秉版，映入讀者眼簾的第一個亮點是卷首圖照贤重。之所以稱其為亮點，一是數(shù)量多清焕，品類全并蝗。100幀照片涉及勞動生產(chǎn)、農(nóng)用機具秸妥、房屋街巷滚停、生活器具、古建遺址筛峭、農(nóng)村設施铐刘、服飾妝扮、節(jié)令習俗影晓、教育文化、村民工藝等等檩禾，逐頁翻看挂签，猶如進入一個藏品豐富的民俗博物館，琳瑯滿目盼产，無所不有饵婆。二是多為陳年舊照，再現(xiàn)村史真跡戏售∏群耍“人拉耬耩地”“打麥子揚場”“織布機”“20世紀70年代農(nóng)家吃飯”“20世紀二三十年代的四合院民居”“賈氏家堂”“清咸豐年間遺存寨壕”“官坑西畔遺存吃水井”“頭戴帽盔兒的鄉(xiāng)紳”……無不真實反映了某一時段農(nóng)村生產(chǎn)生活的原有軌跡，不僅可以保存已經(jīng)逝去的歷史灌灾，滿足閱歷較深讀者特有的懷舊情感搓译，加之一幀幀同類事物新舊對照的發(fā)展變化照片，還可為近代社會科學研究提供可靠依據(jù)锋喜。三是因陋就簡些己，以土代“洋”豌鸡。編印《皇甫風土》沒有財力繪制地圖，編輯組就自己動手段标、土法制作涯冠。“皇甫村地理位置圖”是從《衡水市行政區(qū)劃圖》截取相關(guān)部分改造而成逼庞；“皇甫村平面圖”“皇甫村民國平面示意略圖”則為手工繪制蛇更。一圖勝千言。這些以原始方法繪制的村莊地圖載入卷首赛糟，雖不如標準地圖精確漂亮派任，但其所傳遞的絲絲縷縷村情信息中，無不折射著主編忠于歷史的思想境界與愛土愛鄉(xiāng)的高尚情懷虑灰，同樣給讀者耳目一新之感吨瞎。
二、獨具匠心的篇目設置
《皇甫風土》在篇目設置上穆咐，沒有像一些鄉(xiāng)村志書那樣照搬照套市縣級志書篇目框架颤诀，對域內(nèi)自然與社會發(fā)展的歷史與現(xiàn)狀削足適履，分門別類地依序安排地理对湃、經(jīng)濟崖叫、政治、文化拍柒、社會心傀、人物等內(nèi)容，而是本著詳獨略同原則拆讯，從村域特有的自然資源和人文資源出發(fā)脂男，大膽采用板塊類目體式，依次分設7個板塊种呐，板塊之下視需要設置分目宰翅、條目，條目為基本記述單元爽室，一事一條汁讼，依時敘事。為方便讀者了解其篇目構(gòu)成特點阔墩，現(xiàn)將各板塊結(jié)構(gòu)層次嘿架、入載內(nèi)容簡列如下。
“皇甫地名”——設條目48個啸箫，附文1篇耸彪。重點記述村莊建置隸屬及街巷、坑渠筐高、地塊等地域名稱的起因搜囱、方位丑瞧、界線以及與之有關(guān)的典故、活動蜀肘、事件绊汹、人物等。
“皇甫風物”——設條目51個扮宠。重點記述工西乖、農(nóng)、商等社會經(jīng)濟建設坛增、重大政治活動或事件以及物質(zhì)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)获雕。
“皇甫文化”——設條目20個，附文1篇收捣。重點記述教育届案、體育、文化設施及其活動等罢艾。
“皇甫姓氏”——設分目4個楣颠，其中姓氏1個、名錄3個咐蚯，條目35個童漩。重點記述村中各姓氏源流、戶數(shù)春锋、人口及古今名人矫膨。
“皇甫滋味”——設分目5個，包括腥類期奔、菜類侧馅、湯類、主食類呐萌、其它類各1個施禾，條目47個，附文1篇搁胆。重點記述村內(nèi)傳統(tǒng)主副食品的制作方法、口味特色等邮绿。
“皇甫方言”——設分目3個渠旁，其中土語、諺語船逮、歇后語各1個顾腊，條目9個。重點記述村民語言特點以及廣為流行的諺語挖胃、歇后語等杂靶。
“皇甫吟詠”——設作者條目20個梆惯，收錄詩詞37首。另設文作條目7個吗垮，收錄文學作品7篇垛吗。
從上述量化分析可以看出，《皇甫風土》徹底打破了篇目設置只給特色內(nèi)容升格烁登、不給一般事物降格的慣例怯屉。其升降依據(jù)就是看入載事物存史價值、社會影響及其可讀性的大與小饵沧，進而通過大刀闊斧地對一般性內(nèi)容合理歸并或適度分散锨络、特色事物析置升格和位次前移等方式，分別予以弱化或突出狼牺。此舉恰恰踐行了中國地方志指導小組辦公室在編纂名鎮(zhèn)志叢書方案中提出的“為體現(xiàn)‘名’與‘特’羡儿，擴大受眾面，提高社會效益是钥，增強可讀性掠归，在堅持志體的前提下，體裁運用咏瑟、篇目設置拂到、資料選擇等可作適當創(chuàng)新”的編纂要求，對于鄉(xiāng)村級小志的編纂不能不說是一條成功之路码泞。
三兄旬、“敘”“議”俱佳的述體文字
述體文字在志書中通常包括志首開篇概述、各部類綜述和編余寥、章领铐、節(jié)和無題序，其主要特征是用較少文字概括一地或一方面發(fā)展變化宋舷，加之在寫法上以夾敘夾議绪撵、虛實結(jié)合筆法融入作者的認識與情感，可發(fā)揮溝通內(nèi)在聯(lián)系祝蝠，彰明變化因果音诈，增強全書思想性、整體性與著述性的作用绎狭∠附Γ《皇甫風土》學習借鑒當代志書編纂經(jīng)驗，對述體文字的運用和撰寫給予了足夠重視儡嘶。
卷首“導言”開篇喇聊，以“導言”代概述。全文近3000字蹦狂，篇幅適中誓篱，一氣呵成朋贬。作者以優(yōu)美文辭寓情寄事扼要敘述村域位置、人口區(qū)劃窜骄、自然環(huán)境锦募、歷史演變及名人勝跡、文化源流啊研、經(jīng)濟建設等基本地情御滩。讀罷“導言”，既能了解皇甫村悠久歷史党远、主要特色及其發(fā)展概貌削解，又可受到不忘初心、蓬勃向上的精神鼓舞沟娱。
書中各板塊主體內(nèi)容之前則普遍以精煉之筆撰有300字上下的無題小序氛驮。不僅與板塊題目以獨特版式自占一頁，引人注目济似，而且具體寫法上因事而異矫废，或概述緣由、彰明因果砰蠢，或總結(jié)全文蓖扑、補充不足，或提煉綜合台舱、涵蓋總貌律杠，或突出特色、顯現(xiàn)亮點竞惋，或上溯歷史柜去、考其源流，或以實論虛拆宛，寓意寄情嗓奢，或評量得失、瞻望發(fā)展……浑厚。因其愛鄉(xiāng)情濃股耽、筆力深厚，無論何種寫法钳幅，都在橫連縱貫豺谈、揭示主題的同時發(fā)人深省，促使讀者繼續(xù)一一細讀所轄條目贡这。下面抄錄“皇甫文化”板塊無題小序供大家欣賞。
“作為千年古村厂榛，皇甫素有崇文重教尊儒之風盖矫。從皇甫調(diào)兒丽惭、私塾到俱樂部、業(yè)余劇團辈双，從書畫聯(lián)誼會再到冀遂詩社责掏，無不流淌著皇甫文化的基因∨韧皇甫村被評為省换衬、市、縣文化示范村证芭。
皇甫人很會享受生活瞳浦，不過度追求富有，也不傳導經(jīng)濟壓力废士，善于把來自文化的滋養(yǎng)變成生活的滋潤叫潦。一本書，一首詩官硝，一張字矗蕊，一幅畫，一篇文氢架，一根針傻咖，一段戲，一曲舞岖研，一盤棋卿操，一杯酒，一招拳……平中見奇缎玫，小中見偉硬纤，處處顯示著皇甫人的興致、品位赃磨、智慧和價值筝家。
這就是住守家園和在外客居的皇甫人×诨裕”
四溪王、靈活多樣的記人方法
馬克思主義認為，“任何人類歷史的第一個前提無疑是有生命的個人的存在……任何歷史記載都應當從這些自然基礎及它們在歷史進程中由于人們的活動而發(fā)生的變更出發(fā)值骇∮猓”故社會主義新方志尤其第二輪志書特別重視記載人的主體地位及其歷史業(yè)績，不僅專門設置人物分志集中展示社會精英的杰出貢獻和高尚品德吱瘩，還盡可能拓寬人的記述領域道伟，以多種方式記述各行各業(yè)知名人物乃至基層群眾的突出事跡。
以人文資料為主體內(nèi)容的《皇甫風土》所設7個板塊雖未有一塊屬于人物門類，卻在全方位記人和人的活動方面進行了更多探索蜜徽。其主要做法可歸結(jié)為下面4種祝懂。
一為以姓氏系人。姓氏在方志中屬社會部類拘鞋，通常只記源流砚蓬、種類、人口與分布等情況盆色』彝埽“皇甫姓氏”板塊除記述這些內(nèi)容外，還對全村35個姓氏均記有開山始祖隔躲、現(xiàn)有各戶戶主摩梧、外遷人員及去向。并按照“本籍歷朝歷代有字可查的人士和當今副科級以上干部蹭越、中高級知識分子障本、藝人、人大代表响鹃、政協(xié)委員驾霜、勞動模范、企業(yè)家”的選錄標準隨載大量人物簡介买置。以住村歷史最久的“李姓”條目為例粪糙，文內(nèi)記有皇甫村李姓始祖、元末縱征大將軍李硯芳忿项，現(xiàn)有戶主李德甕等33人蓉冈，外遷人員李恩榮等43人，簡介四機部767廠黨委書記李長如等30人轩触。林林總總超過100人寞酿。
二為以事系人。即在入載事物脱柱、事件記述中滲透具體人的生動事跡伐弹，以深入展現(xiàn)人的作用和時代風貌。此種方法在7個板塊以及“導言”“后記”等部分廣為運用榨为〔液茫“皇甫地名”板塊“五節(jié)地”條目堪為代表之作。此文在簡介該地塊地名由來随闺、所處位置以及地勢與肥力之后另起一段寫道：“五節(jié)地內(nèi)東南位置有一磚井日川。1970年10月的一天，16隊兒童李福攢不慎墜入井中矩乐。大學剛剛畢業(yè)在皇甫下鄉(xiāng)插隊的知識青年侯金棟奮不顧身跳井救人的故事就發(fā)生在五節(jié)地龄句。”寥寥數(shù)語，即將與“五節(jié)地”有密切聯(lián)系的典型人物記入史冊撒璧。由于系人得當?shù)梅ㄍ父穑诮o“五節(jié)地”這一靜態(tài)事物賦予靈性與鮮活的同時，還使其存史卿樱、資政、教化價值隨之倍增硫椰。
三為附文系人繁调。近年來，有選擇地在某些篇目之后增加附文（包括附記靶草、特記蹄胰、專記、附錄等體裁）日益被一些志書編纂者所重視奕翔≡Ｕ《皇甫風土》記事也借鑒此法用于系人。置于“皇甫地名”中的《兒時看打井》派继，“皇甫文化”中的《皇甫調(diào)兒親歷記》宾袜，“皇甫滋味”中的《奶奶的五更餃子》3篇回憶文章即是其得意之作。3篇附文中所寫的“老哥”“大伯”“老師”“同學”“爺爺”“奶奶”等諸多人物在冬季打井驾窟、排演地方戲庆猫、過年包餃子等活動中的感人故事，就非常深刻地反映了廣大農(nóng)民群眾在困難年代不畏辛勞绅络、艱苦奮斗月培、無怨無悔、苦中求樂的內(nèi)心世界和高尚情操恩急，無不給人如見其人杉畜、如臨其境的切身感受。對正文所記“南大坑”“皇甫調(diào)兒”“五更素餃子”等也起到了補充衷恭、印證和深化記述效果的作用此叠。
四為以人系文∝揖＃皇甫是個文化村拌蜘，除建有圖書室、劇團牙丽、秧歌隊简卧、書畫聯(lián)誼會外，還建有自己的詩社——冀遂詩社烤芦。為集中體現(xiàn)“歌詠皇甫事”方面的文學創(chuàng)作成果举娩，“皇甫吟詠”板塊之下設有20個以作者姓名命題的條目，題下各載其人所作詩詞若干。但站在志人角度看铜涉，雖然其主體內(nèi)容是充滿鄉(xiāng)村味兒智玻、生活味兒的文學作品，但透過詩作告訴給讀者的還有皇甫人的文學素養(yǎng)與愛鄉(xiāng)情懷芙代，歸根結(jié)底還是突出人吊奢。如，書中田園詩人“于德興”名下載錄其所作詩詞9首纹烹，其中《晨刈麥》的詩文“牛喂五更天页滚，燈磨雪快鐮。啟明星未落铺呵，割麥兩車還”和《麥熟看場趣題》的詩文“攤片穰秸作睡床裹驰，晚風為我送清涼。多情更是星光燦片挂，一夜秋波遞夢鄉(xiāng)”等幻林，就以絕佳語言情真意切地寫出了作者在實行聯(lián)產(chǎn)承包責任制后的（當然也暗含廣大農(nóng)民）生產(chǎn)積極性與小麥豐收后的喜悅心情。
五音念、筆端含情的文字風格
在第一輪新方志編修中沪饺，《棗強縣志》副主編步進先生針對地方志編纂因過分拘泥于嚴謹、樸實症昏、直白等要求随闽，進而導致一些志書語言呆板、僵化肝谭、干癟掘宪、生硬，缺乏可讀性的現(xiàn)實問題攘烛，曾撰文提出“筆端含情”的觀點魏滚，但響應者寥寥。時隔20余年后坟漱，《皇甫風土》在事物記述中那充滿鄉(xiāng)土氣息的方言土語鼠次、繪聲繪色的場景描述、發(fā)自內(nèi)心的情感抒發(fā)芋齿、頗具文采的語言風格等腥寇，使我們繼《棗強縣志》后再一次真真切切地感受到了筆端含情的魅力，并引發(fā)我們對志書語言創(chuàng)新的思考觅捆。下面赦役，試舉“皇甫滋味”板塊中的“尜尜兒”條目為例：
“這里說的尜（ga）尜兒，是用棒子面加工制成的一種既當飯又當菜還能當湯喝的風味小吃栅炒。用黃棒子面做的尜尜兒掂摔，俗稱金尜尜兒术羔。
尜尜兒一般用來做尜尜兒粥。燙好棒子面晾涼乙漓，團成紅棗大小的圓球拍成小餅子或切成菱形塊兒级历，下到鍋里煮到多半熟，再亂棒子糝兒叭披，改用小火慢慢熬寥殖。這種做法簡單省事、有稀有干涩蜘，就著紅咸菜吃扛禽，原汁原味的鄉(xiāng)土氣息撲面而來，別開生面皱坛。
做尜尜兒先用開水把棒子面兒燙了，用筷子攪勻豆巨，放涼剩辟，稍摻些榆皮面或白面，也可以放一點鹽往扔，然后拍成半厘米厚的餅贩猎，切成菱形塊，放到簸箕里滾勻面粉萍膛，下到鍋里吭服。多煮些時間才能熟透，盛到碗里蝗罗，吃起來很香艇棕。
秋收季節(jié)，農(nóng)家滿院子都是棒子穗兒串塑。剋棒子粒是手工活兒沼琉。秋收不像過麥那樣著急。棒子收回來桩匪，老人和孩子是剋棒子的主力打瘪。新棒子面做的尜尜兒湯好吃。做尜尜兒的時候需加點五香面傻昙、蔥末兒和鹽闺骚，那氣味撲鼻香。再倒入事先準備好的用蔥花妆档、姜末焌的焦兒僻爽，是一鍋極為可口的美味佳肴。
月是故鄉(xiāng)明过吻。故鄉(xiāng)的小吃最醇厚进泼。雖說尜尜兒當主食的年代已經(jīng)過去蔗衡，可那碗中飄出來的玉米香永遠是人們思念的鄉(xiāng)愁”。
古人有言：著述之難乳绕，莫過于志绞惦。筆者數(shù)十年參與各級方志機構(gòu)修志活動對此體會尤深，編修未入政府規(guī)劃的鄉(xiāng)村小志想必更是舉步維艱洋措〖貌酰《皇甫風土》是下苦功夫、大功夫結(jié)出的碩果菠发，字里行間無不浸透著編者的心血與汗水王滤。然百密難免一疏。此書在個別方面也因條件限制或經(jīng)驗不足留下一些遺憾滓鸠。但瑕不掩瑜雁乡，一部鄉(xiāng)村小志能夠在傳統(tǒng)志書體例科學繼承和大膽創(chuàng)新方面亮點頻頻實屬難得。
（武鐵良糜俗，1950年生踱稍，河北武強人。曾任衡水市人民政府辦公室助理調(diào)研員兼地方志辦公室主任悠抹≈樵拢《衡水市志》主編。）
