第七十二章 民不畏威陆馁,則大威至
民不畏威[1],則大威[2]至合愈。
無狎[3]其所居叮贩,無厭[4]其所生。
夫唯無厭佛析,是以不厭[5]益老。
是以圣人自知不自見[6],自愛不自貴[7]寸莫。
故去彼取此[8]捺萌。
注釋
[1]威:權(quán)威。
[2]威:同危储狭,危險互婿。
[3]狎:通狹,壓迫辽狈,逼迫慈参。
[4]厭:即壓,壓迫刮萌,阻塞驮配。
[5]厭:厭惡,厭煩着茸。
[6]不自見:不自我張揚(yáng)壮锻、表現(xiàn)。
[7]不自貴:不自以為高貴涮阔。
[8]去彼取此:舍自見猜绣、自貴,取自知敬特、自愛掰邢。
譯文
當(dāng)人民不畏懼統(tǒng)治者的權(quán)威時,那么就危險了伟阔。
不要逼迫人民使其不能安居樂業(yè)辣之,不要壓迫人民使其無法生存。
只有不壓迫人民皱炉,人民才不會厭惡統(tǒng)治者怀估。
所以圣人自知而不自以為是,自愛而不自以為高貴。
所以舍后者而取前者多搀。
解讀心得
1.本章說明自知歧蕉、自愛的重要性,君主自知康铭、自愛廊谓,才能做到知人民、愛人民麻削,這樣才能讓人民安居樂業(yè),統(tǒng)治者才能受到愛戴擁護(hù)春弥。
2.真正的權(quán)威不是靠強(qiáng)權(quán)取得呛哟,而是一種自在的權(quán)威,即以德服人匿沛,行無為不言之教而來扫责。強(qiáng)權(quán)從來只能取得一時之效,不能真正服悅?cè)诵摹?/p>
3.人都是有自尊自愛的逃呼,人都有自己的自治能力鳖孤,所以管理者根本無須強(qiáng)加管理,只要充分尊重和信任員工抡笼,給他們足夠的發(fā)展空間苏揣,就能做到相安無事,極大地發(fā)揮員工的才能推姻,收到事半功倍之效平匈。
4.一個人只有自尊自重自愛自知,才能得到他人的尊重和愛戴藏古。