前些日子租幕，我加入了一個翻譯群舷手。每天晚上九點，群主都會很熱心幫大家糾正語音語調(diào)劲绪。每次打開微信男窟，總能感受到一波又一波正能量向我襲來盆赤。但是我從來沒有參與。因為我不敢歉眷，我就是害怕當(dāng)眾做很多事情弟劲。
從小到大我都是親戚朋友中的好孩子，學(xué)習(xí)上一路還算順利姥芥，這讓我覺得自己應(yīng)該算是個優(yōu)秀的人了兔乞。但是每當(dāng)遇到一些小事情時，我的退縮總是讓我看不起自己凉唐，撕破這個標(biāo)簽庸追。那一瞬間，我甚至?xí)贸爸S的口氣笑自己台囱，原來是只紙老虎罷了淡溯，連這么簡單的事情都不敢嘗試。我要么陷入深深的自責(zé)當(dāng)中讓這件事過去簿训，要么轉(zhuǎn)移注意力去做其他事情咱娶。那時候覺得如果能躲過這道選擇題，人生就太美好了强品！當(dāng)然膘侮，也有腦子突然開竅的時候，強迫自己去嘗試的榛，事后發(fā)現(xiàn)好像沒有那么可怕琼了。
1
在美國上學(xué)第一周的周三我突然收到一封群郵件，有個項目有“課堂錄像”的兼職機會夫晌。我當(dāng)時不知從哪里冒來的勇氣竟然回復(fù)郵件說自己想試試看雕薪。事后那個負(fù)責(zé)人告訴我，因為我是第一個回復(fù)的所以決定錄用我了晓淀。那時候自己所袁，用朋友的話就是一個剛從船上下來的外國人，說話的詞匯都是他們美國人不常用的凶掰。戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地見了交接我的同事燥爷，學(xué)習(xí)器材的操作，似懂非懂地和他們聊天锄俄。每次完成工作告別了同事后局劲，心里總是舒了一大口氣。原來勇氣不是與生俱來的奶赠，是需要后天練習(xí)的树酪。在美國的第一學(xué)期搔谴，因為這份兼職窗轩，我第一次賺錢補貼自己的生活費，第一次有了同事和老板的概念愤惰，第一次站在滿是外國人的課堂里錄制課程，第一次和陌生的教授溝通錄像的質(zhì)量問題赘理。經(jīng)歷了很多我以前不敢想象的事情宦言，雖然都是很簡單的瑣事，但是對我意義重大商模。學(xué)期工作結(jié)束后奠旺，主管還請我們?nèi)コ院苜F的自助餐。美國人在餐桌上喜歡聊天勝于美食施流。即使是在國內(nèi)响疚，讓我和這些教務(wù)人員一起吃飯都會讓我尷尬癥爆發(fā)。我在餐桌上盡量保持鎮(zhèn)靜瞪醋，適時插了插話忿晕。很感恩那次經(jīng)歷，讓我之后去另一次和教授們一對一的聚餐中淡定很多银受。
但是践盼，就像我說的，突然開竅了并不代表可以永遠(yuǎn)保持開竅的狀態(tài)宾巍。對于未知的事物咕幻，我還是沒有勇氣主動面對，寧愿選擇當(dāng)個逃兵蜀漆。
2
郵箱里經(jīng)常收到各種networking的郵件谅河。自從去過一次發(fā)現(xiàn)自己事后既記不住別人的臉和姓名咱旱，也沒有太多收獲后确丢，每次都以此為借口說服自己不去參加。但是有一次項目的social吐限，主管特別強調(diào)每個人都要去而且有簽到鲜侥，于是我硬著頭皮上場了。真的還是滿臉尷尬诸典，腦子里想不出太多話題來聊描函，偶爾湊到別人的討論里，聽著也覺得沒意思狐粱。終于遇到一個曾經(jīng)客串某門課的老者舀寓，和他聊了下人生的抉擇，雖然他沒有說出什么所以然但是至少減少了我那幾十分鐘的尷尬肌蜻。那次social最后我遇到了曾經(jīng)一起兼職的印度女生互墓，我們彼此會意一笑，像是抓到救命稻草一樣蒋搜，很快聊了起來篡撵。其實不論國籍判莉，大家都會對這種場合有畏懼心理。美國人也會育谬，只是身為外國人的我們因為語言障礙券盅，病情加重了。但是事后走回宿舍的時候膛檀，我還是覺得自己的勇氣值增長了一點點锰镀，挺好。
3
第一學(xué)年要結(jié)束時我們有個野外實習(xí)咖刃。每天晚上互站，美國人總是喜歡聚在一起喝個爛醉。一開始我總是借口去健身房跑步僵缺，感覺那樣的場合自己真的應(yīng)付不來胡桃。直到最后一晚，我告訴自己磕潮，如果再不嘗試翠胰，就再也沒有機會體驗這種生活了。我很主動地告訴他們今晚要加入戰(zhàn)斗自脯。一起坐車去買酒之景，然后便是一瓶一瓶地喝。其實這種聚會主旋律就是玩游戲輸了喝酒膏潮。他們特別喜歡猜字游戲锻狗，這讓我們這些外國人如何是好。紙條上有些都是超出托福GRE的生活詞匯焕参，我只好頻繁地?fù)Q紙條轻纪。那個游戲結(jié)束后我大口地喝了一瓶酒壓壓驚。等到半夜2點多的時候叠纷，大家都累得倒在床上刻帚，橫七豎八的。有個加拿大人突然對我們說涩嚣，真佩服你們可以用第二語言學(xué)習(xí)自然科學(xué)專業(yè)崇众，你們真的很棒。那晚我聽到了很真誠的話語航厚，內(nèi)心一股暖流涌起顷歌。最后喝得迷迷茫茫，美國同學(xué)把我送到房門口才離去幔睬。第二天才知道眯漩，原來他們那晚那個時候也醉了。那個夜晚對我而言是很美的回憶溪窒。我也覺得自己好像一下子有了許多勇氣坤塞。
可是冯勉，真正的勇氣并不是靠這一兩次經(jīng)歷便可以獲得，否則我也不會一直不敢在微信群里發(fā)語音練習(xí)了摹芙。我知道自己內(nèi)心對這件事的向往和畏懼灼狰。追根溯源還是因為自己害怕丟臉，怕別人說怎么去國外一年了還會犯發(fā)音錯誤浮禾，雖然沒人知道我去過國外交胚。這種事情，其實就是自己與自己的較量盈电。我需要一套清楚的邏輯來說服內(nèi)心那個怯懦的自己蝴簇，這需要當(dāng)下花費時間也需要以后多次的重復(fù)。
今晚我終于在微信群里發(fā)了自己的語音匆帚，發(fā)完后手竟然有些哆嗦熬词。聽著自我感覺良好，但是等最后群主統(tǒng)一糾正時我才發(fā)現(xiàn)了自己在某些音節(jié)上的疏漏吸重。這便是收獲互拾！所以這件事情是值得嘗試和繼續(xù)的。我安慰自己嚎幸，也有了現(xiàn)在的這篇隨筆颜矿。
