1765年，是乾隆登基30周年痪署，乾隆效法秦始皇码泞、漢武帝舉行封禪大典。于是當年秋天率領(lǐng)紀曉嵐一眾文武大臣前往泰山進行封禪大典狼犯。某日中午來到斗母宮余寥，斗母宮院內(nèi)供有送子觀音，香火鼎盛悯森，女尼眾多宋舷。乾隆皇帝駕臨此地，眾女尼也很乖巧瓢姻，忙捧來紙筆硯墨文房四寶祝蝠，恭請君臣題字留詩。乾隆皇帝見一群俊俏的女尼相求幻碱，怎能不應(yīng)绎狭？所以欣然應(yīng)允，隨手寫下一句上聯(lián):
鐘聲磬聲鼓聲褥傍，聲聲自在儡嘶。
這是從寺觀宗教氣氛而說的，切情切景恍风，眾大臣紛紛鼓掌喝彩蹦狂。乾隆皇帝也頗為得意地說:“上聯(lián)朕己寫好，眾愛卿誰來題寫下聯(lián)朋贬？”
不待眾人回答鸥咖，紀曉嵐拿過筆，立即寫道:
山色物色水色兄世，色色皆空。
這一聯(lián)把宗教觀念渲染得更加濃烈啊研，與上聯(lián)對得工整穩(wěn)妥御滩。乾隆帝頷首稱好鸥拧，眾女尼也高興得眉飛色舞。紀曉嵐看著這幫俊俏女尼削解，想起外邊常有人提起有關(guān)女尼不守清規(guī)的流言富弦，他的戲謔勁頭又來了，于是提起筆氛驮，飽蘸濃墨腕柜，另取一紙，又揚手書下一聯(lián):
一筆直通
兩扇敞開
此語一出矫废，那種只可意會卻不可言傳的意趣盏缤，躍然紙上，使在場的眾大臣都忍不住笑出聲來蓖扑，眾女尼很快也領(lǐng)會了其中的惡意唉铜，臉色突變，乾隆皇帝也頗感意外律杠，正要制止潭流，只見紀曉嵐故作嚴肅的樣子，又不慌不忙在上聯(lián)和下聯(lián)各加上幾個字柜去，把聯(lián)語變成:
一筆直通西天路
兩扇敞開大千門
這下意境全變了灰嫉，女尼們又恢復(fù)了他們的笑容，乾隆皇帝和眾大臣也松了一口氣嗓奢。異常尷尬的局面讼撒，轉(zhuǎn)眼間又變成了輕松愉快的笑聲。大家無不為紀曉嵐的敏捷才思以及駕馭文字的能力而心悅誠服蔓罚。
