怎能忘記舊日朋友，
心中能不懷想洋魂？
舊日朋友绷旗，豈能相忘，
友誼地久天長……
這首我們熟悉的Auld Lang Syne（中文譯名：《友誼地久天長》）原是蘇格蘭民間歌曲副砍。是十八世紀(jì)時（1700年~1799年）衔肢，蘇格蘭詩人羅伯特·彭斯(Robert Burns)（1759-1796）根據(jù)當(dāng)?shù)匾晃焕先说囊鞒涗浵铝烁柙~。
電影《魂斷藍橋》以它作為主題曲豁翎，伴隨著深情婉轉(zhuǎn)略帶憂傷的旋律角骤，講述了一個唯美而令人心碎的愛情故事。
所謂悲劇心剥，就是把世間最美好的事物摧毀給你看邦尊！這部電影就是如此背桐，我看過兩遍，每次都哭成狗蝉揍，之后不忍再看第三遍链峭。
費雯-麗是我心中世界上最美的女人；單純善良卻命運不幸的瑪拉疑苫，則是她演繹過的角色里我最愛的一個熏版，她太美好、太純潔捍掺，又是那么無辜而脆弱撼短。
《魂斷藍橋》改編自羅伯特·E·舍伍德的同名舞臺劇，其實還有一個1931年的版本挺勿，由道格拉斯·蒙哥馬利和梅·克拉克主演曲横，后來成為好萊塢大明星的貝蒂·戴維斯在片中飾演男主角的妹妹。這一版本情節(jié)較為簡單不瓶，不及1940年版本的曲折凄美禾嫉，當(dāng)然，男女主角更不如后者深人人心了蚊丐。
費雯·麗和羅伯特·泰勒也是非常登對的一對銀幕情侶熙参，在我看來CP指數(shù)遠超過她和粗暴邪氣的克拉克·蓋博，僅次于她和勞倫斯·奧利弗麦备。好喜歡羅伯特·泰勒英俊優(yōu)雅無公害的長相孽椰。
羅伯特·泰勒出生于1911年，比費雯麗大兩歲凛篙，在大學(xué)演話劇時被星探發(fā)掘黍匾，被米高梅簽下了17年長約，其作品還有電影《茶花女》等呛梆。他一生結(jié)過兩次婚锐涯，1969年因肺癌去世。
羅伯特·泰勒和克拉克·蓋博同為米高梅的兩大偶像男星填物，風(fēng)格不同纹腌，但都是無數(shù)少女的夢中情人，倆人私下也是好朋友滞磺。泰勒和費雯·麗的關(guān)系也很好壶笼。由于相貌俊朗，他特別適合演繹古典氣質(zhì)的王子或者紳士雁刷，搭配過很多美女，除了費雯·麗保礼，還有珍·哈洛沛励、葛麗泰·嘉寶责语、艾娃·嘉納、瓊·芳登目派、伊麗莎白·泰勒……個個都是絕代佳人坤候，跟誰都是配一臉。
1940版的《魂斷藍橋》由米高梅拍攝企蹭，同年11月登陸中國白筹，掀起的熱潮甚至勝過本土。要知道谅摄，那個年頭可是抗戰(zhàn)中啊徒河，盡管淪陷區(qū)依舊風(fēng)花雪月，燈紅酒綠送漠，笙歌燕舞顽照，然而無情戰(zhàn)火給個體命運帶來的巨大傷害，還是更能引發(fā)強烈共鳴的闽寡。
當(dāng)時國內(nèi)的電影院在報紙上給這部電影大做廣告代兵，打出了這樣的廣告標(biāo)語：“山盟海誓玉人憔悴，月缺花殘終天長恨爷狈！”真是太有才了植影！
影片的英文原名是《Waterloo Bridge》，直譯的話就是“滑鐵盧橋”涎永，因為男女主角在橋上相識思币，費雯·麗飾演的瑪拉的生命也終結(jié)于這座橋上，影片開場就是以羅伯特·泰勒飾演的羅伊回到這座橋上緬懷摯愛土辩，由此展開了一段纏綿悱惻卻又凄婉哀絕的回憶支救。不過，這個名字容易讓人聯(lián)想到拿破侖的滑鐵盧拷淘，所以當(dāng)年我國引進這部電影時各墨，向社會發(fā)起征名，最后選用了一位女士的翻譯启涯，把它定名為《魂斷藍橋》贬堵。
一直認(rèn)為這是好萊塢電影的最美譯名，你覺得呢结洼？
藍橋二字內(nèi)涵豐富黎做，可是有典故的。相傳古時候有個叫尾生的人松忍，與一美麗的姑娘相約于橋下會面蒸殿。姑娘遲遲沒來，尾生為了不失約，水漲橋面抱柱而死于橋下宏所。這座橋就叫做藍橋酥艳，所以有殉情之意。唐傳奇里記載的藍橋爬骤，是裴航遇仙女云英的地方充石，二人經(jīng)歷重重考驗結(jié)為夫婦，東坡詞“藍橋何處覓云英霞玄？只有多情流水伴人行”骤铃、納蘭詞“漿向藍橋易乞，藥成碧海難奔”坷剧，說的都是裴航這個故事惰爬。
呃，因為蘇軾和納蘭容若二位是本人大愛听隐，忍不住就想提一下下补鼻。
順便八一嘴，那個年頭翻譯好萊塢老電影好喜歡用四個字的譯名啊雅任，典雅精致古意盎然风范，隨便就能列出一堆：《亂世佳人》《窈窕淑女》《鴛夢重溫》《一曲難忘》《翠堤春曉》《青山翠谷》《綠野仙蹤》《出水芙蓉》《仙樂飄飄》《玉女神駒》《埃及艷后》……（歡迎繼續(xù)添加）
對于《魂斷藍橋》這個故事，我最初看的是連環(huán)畫沪么，之后才在央視某個懷舊劇場看的電影硼婿，后來又看過一遍，大學(xué)畢業(yè)后特地買了DVD收藏禽车，卻遲遲不忍心再看寇漫，太悲了。
本片采用的是倒敘的敘事手法殉摔，故事發(fā)生在第二次世界大戰(zhàn)前夕州胳，英軍上校羅伊·克勞寧在滑鐵盧橋上獨自憑欄凝視，從口袋里拿出一個象牙雕的吉祥符逸月，20年前的一段往事浮現(xiàn)在眼前栓撞。
第一次世界大戰(zhàn)期間，還是英軍中尉的羅伊回國度假碗硬，在滑鐵盧橋上對芭蕾舞演員瑪拉英雄救美瓤湘，二人一見鐘情。瑪拉著急趕往劇院演出恩尾，臨走時將心愛的吉祥符送給了羅伊弛说。
那時的壁咚。
羅伊是蘇格蘭人翰意，家境優(yōu)越木人，屬于上流社會信柿；瑪拉是父母雙亡的孤兒，自小以劇團為家醒第，兩人超越身份地位角塑，萌發(fā)了熾烈的感情。羅伊放棄參加上司的舞會淘讥，專門去看瑪拉的芭蕾舞演出。
瑪拉跳舞的樣子美極了５倘纭Ｆ蚜小！
瑪拉不顧劇團女經(jīng)理笛爾娃夫人的嚴(yán)厲反對搀罢，同羅伊幽會蝗岖。羅伊告訴瑪拉，他忘記了她的樣子榔至，她美嗎抵赢，她丑嗎，她長得什么樣唧取？所以必須到劇院看看她∏穑瑪拉問：這次記住了？羅伊說記住了巴帮，再也不會忘記了餐济，一輩子也不會忘記了武福。
在蘇格蘭民歌《友誼天長地久》的旋律中，兩人互訴衷腸骇塘，翩翩起舞，纏綿熱吻韩容。
由于是戰(zhàn)爭時期款违，人們不知道第二天會發(fā)生什么，羅伊迫不及待要把這段愛情握在手中群凶。第二天他冒著大雨找到了瑪拉插爹，并向她求婚。這段對白經(jīng)典極了：
——瑪拉座掘，你認(rèn)為我們今天該干什么递惋？
——我……我……
——現(xiàn)在你沒有時間這樣啦！
——哪樣溢陪？
——這樣猶豫萍虽！你不能再猶豫啦！
——不能嗎形真？
——不能杉编。
——那我該干什么呢超全？
——去跟我結(jié)婚。
——哦邓馒，羅伊嘶朱，你瘋了吧？
——我知道我瘋了光酣。這是奇妙的感覺疏遏。
——哦，羅伊救军，千萬理智些财异。
——我才不呢！
——可你還不了解我呀唱遭！
——那我就用我的一生去了解你戳寸。
——現(xiàn)在是戰(zhàn)爭時期。你只是拷泽，只是因為快要離開……因為你覺得疫鹊，你要在48小時內(nèi)活完你整個的一生。
——我們現(xiàn)在就去結(jié)婚司致！就是你拆吆，沒錯。別的人我永遠都不要蚌吸。
——可你怎么能這樣肯定锈拨？
——好啦，親愛的羹唠。你不許再這樣支支吾吾啦奕枢！ 不許再問了！不許再懷疑了佩微！這是絕對的缝彬，知道嗎？這是肯定的哺眯，知道嗎谷浅？就這樣決定了，你知道嗎奶卓？你必須和我結(jié)婚一疯，知道嗎？
——我知道了夺姑。
是命運的捉弄墩邀，當(dāng)他們興沖沖地趕到教堂時，發(fā)現(xiàn)錯過了教堂規(guī)定的結(jié)婚時間盏浙，只好依依不舍地告別眉睹，決定第二天再去荔茬。
然而就在當(dāng)天傍晚，羅伊被召回軍營竹海。演出在即的瑪拉接到電話后不顧一切地趕到車站送別慕蔚，但是火車已經(jīng)開動了。
由于缺席了劇團的演出斋配，憤怒的笛爾娃夫人開除了瑪拉以及為她辯護的好友凱蒂】嘴瑪拉和凱蒂失去了工作，窮困潦倒艰争，相依為命十偶。
羅伊牽掛著瑪拉，拜托母親克勞寧夫人到倫敦與瑪拉會面园细。沒想到就在會面前，瑪拉無意間在報紙上看到了羅伊陣亡的消息接校，巨大的打擊使得她精神恍惚猛频，引發(fā)了克勞寧夫人的誤解。這讓瑪拉的生活雪上加霜蛛勉，陷入孤立無援的困境鹿寻。
怎么說呢，也是性格弱點吧诽凌，瑪拉強烈的自尊心讓她一直羞于告訴羅伊自己為了他而失業(yè)毡熏，她那么愛羅伊，如果能及時把實際情況告訴未來婆婆侣诵，命運肯定也會有轉(zhuǎn)機的痢法，然而這些機會都那樣被眼睜睜的錯過了。杜顺。财搁。
瑪拉以為羅伊已死，覺得生活沒有了希望躬络，生了一場大病尖奔，凱蒂為了給她籌錢治病出賣身體當(dāng)了妓女。瑪拉得知后難過非常穷当，心如死灰提茁。唉，凱蒂真是個好姑娘馁菜，特別講義氣茴扁，如果沒有她，瑪拉更不知道該怎么辦了火邓。
迷茫中丹弱，瑪拉走到橋上德撬，遇到陌生男人搭訕。她轉(zhuǎn)過頭躲胳，露出了微笑蜓洪。這是自我放棄、接受命運擺布隨波逐流的苦笑坯苹，浮現(xiàn)在費雯·麗的臉龐隆檀，那么美麗，又那么讓人心傷粹湃。
影片沒有直接表現(xiàn)瑪拉淪為妓女的過程恐仑，沒讓嫖客露臉，只有聲音为鳄。想起《太平輪》里的章子怡也是因為戰(zhàn)爭而從良家婦女淪為街頭妓女裳仆，表現(xiàn)就赤裸裸的多，更顯殘酷孤钦。她們非但賺不到多少錢歧斟，備受普通人的歧視，還經(jīng)常遇到無良客人的欺壓和打罵偏形，居于社會的最底層静袖。所以，《魂斷藍橋》這樣含蓄的處理多讓讓人心里好受一些俊扭。(唉队橙，我就是這樣玻璃心。)
戰(zhàn)爭結(jié)束了萨惑，滑鐵盧車站人來人往捐康，到處是從戰(zhàn)場上歸來的士兵，他們需要安慰庸蔼。不復(fù)往日清純的瑪拉前來招攬客人吹由，竟然在人群里看到了羅伊。
羅伊以為瑪拉一直在等自己回來朱嘴，喜出望外地?fù)肀е泠辏瑪⑹鲋约旱脑庥觯核苓^傷，失去了證件萍嬉，當(dāng)過德國人的戰(zhàn)俘乌昔，差點喪命但終于逃脫。瑪拉傾聽著羅伊的訴說壤追，眼神中卻掩藏著重重心事磕道，百感交集……
羅依詢問瑪拉離別后的生活，但瑪拉難以啟齒行冰，羅依以為她另有所愛溺蕉，瑪拉深情地表白“我只愛過你”伶丐，羅依對瑪拉的忠貞深信不疑，把她帶回了家鄉(xiāng)疯特。
凱蒂勸瑪拉忘掉過去哗魂，隱瞞一切，開始新的生活±煅牛瑪拉卻逃不過內(nèi)心的折磨录别，在蘇格蘭的克勞寧家，盡管她努力做到優(yōu)雅邻吞、端莊组题，卻還是因為羅伊某些親戚對她舞蹈演員身份的瞧不起，而感到自慚形穢抱冷。芭蕾舞演員尚且遭白眼崔列，更何況是妓女，一旦謊言的泡沫被戳破旺遮，她該如何面對峻呕？
瑪拉既不敢告訴羅伊真相，又深深覺得自己配不上他——他對她是百分百的信任與愛惜趣效，視如珍寶，如何能告訴他這么殘酷的現(xiàn)實而傷害她呢猪贪？
不堪壓力下跷敬，她將實情告訴了理性冷靜的克勞寧夫人，并求她不要告訴羅伊（個人覺得克勞寧夫人還是有點嫌棄瑪拉的热押，她未加挽留的態(tài)度也加劇了瑪拉的絕望）∥骺瑪拉給羅伊留下了一封信說不能嫁給他，便離開了桶癣。
羅伊心急如焚拥褂，他找到凱蒂，得知了一切牙寞，四處去尋找瑪拉饺鹃，然而為時已晚。
瑪拉來到了他們相遇的滑鐵盧橋上间雀，一隊軍用卡車開來悔详，瑪拉轉(zhuǎn)過身，毅然迎著卡車走去惹挟，車燈照耀著她美得不可思議的臉龐茄螃，目光平靜又帶著決絕……
還記得小時候看到這里所受到的震撼，一種莊嚴(yán)的儀式感连锯，這是悲劇的力量归苍，讓我淚流滿面用狱，自此這幅畫面就深深印在我的腦海中，成為我對這部電影不可磨滅的記憶拼弃！
影片沒有展現(xiàn)瑪拉自殺慘死的畫面夏伊，只是在路人的驚聲尖叫中，看到手提包和吉祥符散落到地上肴敛，也是充分照顧了我這種心理脆弱的觀眾啊署海。
《魂斷藍橋》以愛情主題來揭示戰(zhàn)爭的殘酷，如果沒有戰(zhàn)爭医男，世界該是多么美好砸狞，有情人能終成眷屬。當(dāng)然镀梭，瑪拉的悲劇和她個人性格弱點也有關(guān)系刀森，但誰又忍心去怪她呢？
只是覺得报账，瑪拉太在乎自己的愛人研底，把愛情當(dāng)作生命，不愿讓它有一絲瑕疵透罢。她是用死亡來捍衛(wèi)自己不容玷污的愛情榜晦，保護愛人及其家族的名譽。這個傻女孩羽圃，從來不知道如何讓自己變得更加市儈和自私乾胶，她太善良太純真，讓人如何能不愛她呢朽寞？
假如她像凱蒂那樣堅強果敢识窿，故事的結(jié)局就會改寫了。
這是瑪拉對羅伊的真情告白脑融，羅伊永遠也不會忘記喻频。
從一戰(zhàn)到二戰(zhàn)，羅伊老去了肘迎，他拿著瑪拉遺留下的吉祥符甥温，思念如潮水般涌來。妓布。窿侈。
縱然生死相隔，但真愛永在秋茫！
