（2009年暑假我接到一個(gè)這樣的家教：一個(gè)在法國(guó)上了一年高中的深圳男孩ALEX被他的爸爸領(lǐng)到我面前声搁，那個(gè)戴著高度近視眼鏡的男人對(duì)我說(shuō)：“老師，我希望用十次課程給這孩子從頭補(bǔ)習(xí)法語(yǔ)語(yǔ)法捕发∈柚迹”）
（ALEX因?yàn)樯钲谑姓头▏?guó)的一個(gè)交換學(xué)生項(xiàng)目，和其它9個(gè)深圳高一的學(xué)生去了法國(guó)扎酷，在不懂一丁點(diǎn)法語(yǔ)的情況下檐涝，他們跟著法國(guó)的高一學(xué)生學(xué)了一年課程。經(jīng)過(guò)一年被他稱為“崩潰”的生活后法挨，現(xiàn)在谁榜，他的口語(yǔ)已經(jīng)很流利了，但他對(duì)法語(yǔ)語(yǔ)法一無(wú)所知凡纳。2009年8月31號(hào)他又要返回法國(guó)繼續(xù)學(xué)習(xí)窃植，為了結(jié)束這種“不識(shí)字”的痛苦生活，他打算從零開(kāi)始學(xué)法語(yǔ)荐糜。）
（ALEX只有16歲巷怜，但一米七四且非常結(jié)實(shí)的他看上去像是二十出頭葛超，他留著酷酷的暗棕色發(fā)型，全身上下都是名牌延塑⌒逭牛酷愛(ài)跳街舞的他走路的樣子很有搖滾青年的味道。我想當(dāng)然以為這是個(gè)叛逆不羈被寵壞了的富家子弟关带，但幾次接觸之后侥涵，我發(fā)現(xiàn)他其實(shí)敏感而害羞，寧肯委屈自己也不愿意麻煩別人豫缨。我們漸漸熟了起來(lái)独令，在每次上課前和課間休息時(shí)，他很喜歡和我聊在法國(guó)那一年的生活好芭，我從他破碎的敘述中漸漸拼出了十個(gè)深圳的高一孩子在法國(guó)留學(xué)一年不為人知的生活燃箭。以下文字是Alex的敘述，我盡量真實(shí)地記錄和還原他的話舍败。）
第一章
深圳市每年會(huì)選十個(gè)中學(xué)生去法國(guó)VIENNE省公費(fèi)留學(xué)招狸，這十個(gè)學(xué)生要求是藝術(shù)特長(zhǎng)生。我媽媽是拉小提琴的邻薯，我從3歲起就跟著外公學(xué)小提琴和中提琴裙戏，上了初中又開(kāi)始吹巴松，我還是羅湖少年管弦樂(lè)隊(duì)的中提琴首席厕诡。
在我15歲那年累榜，我被這個(gè)公費(fèi)留學(xué)項(xiàng)目選中了。我們是在動(dòng)身前的十來(lái)天才知道這個(gè)消息灵嫌，根本沒(méi)有時(shí)間從頭開(kāi)始學(xué)法語(yǔ)壹罚，就這么稀里糊涂出發(fā)了。當(dāng)時(shí)我根本不知道法語(yǔ)這么難寿羞，以為到了那邊后猖凛，有了那么好的語(yǔ)言環(huán)境，很容易就可以學(xué)會(huì)法語(yǔ)绪穆。
沒(méi)想到我們到了法國(guó)后辨泳，跟著那里高一的學(xué)生正常上法語(yǔ)、數(shù)學(xué)玖院、歷史菠红、地理、物理难菌、化學(xué)課试溯，那里的老師怎么可能跟我們講語(yǔ)法？我們上課的時(shí)候就像傻子一樣扔傅，什么也聽(tīng)不懂耍共，但是還得完成作業(yè)。我每次上法語(yǔ)課的時(shí)候猎塞，把老師黑板上的字全部抄下來(lái)试读，一個(gè)個(gè)查字典，我忙成這樣荠耽，哪有時(shí)間聽(tīng)他在講什么钩骇？！
那里高一的數(shù)學(xué)很簡(jiǎn)單铝量，就像國(guó)內(nèi)初二的水平倘屹。因?yàn)橛泻芏喙剑掖蟾胖览蠋熣f(shuō)的是什么慢叨。雖說(shuō)上課聽(tīng)起來(lái)不難纽匙，但做作業(yè)就很難受，因?yàn)樗麄円蟊仨氂秒娔X完成作業(yè)拍谐，我每天晚上寫作業(yè)都要到一點(diǎn)多烛缔。
我們一周里五天住在學(xué)校宿舍，周末回到負(fù)責(zé)接待我們的法國(guó)家庭里住轩拨。你知道么践瓷？到了法國(guó)讓我最吃驚的是那里學(xué)生的發(fā)型：什么稀奇古怪的都有，我們隔壁宿舍有一個(gè)喜歡搖滾的小伙子亡蓉，他把一頭金發(fā)燙成大波浪晕翠，你知道那頭發(fā)有多長(zhǎng)：一直到小腿肚！平常他把頭發(fā)扎成長(zhǎng)長(zhǎng)的馬尾砍濒，到了有演出的時(shí)候淋肾，他就披著一頭狂野的金發(fā)，他抱著吉它甩著頭發(fā)的樣子不知迷倒了多少女孩子梯影。
我在飯?zhí)眠€見(jiàn)到一個(gè)女孩子巫员，她的頭發(fā)理成板寸，我不同的時(shí)間見(jiàn)到她甲棍，頭發(fā)的顏色都是不一樣的：粉紅橘黃翠綠雪白……每次都看得我目瞪口呆简识。那次打飯的時(shí)候她就站在我前面，她竟然在兩個(gè)耳朵洞里插上長(zhǎng)長(zhǎng)的鉛筆感猛，我站在她后面真擔(dān)心鋒利的筆尖扎到我七扰。
在法國(guó)理發(fā)很貴，為了省錢陪白，我的頭發(fā)幾乎從來(lái)不理颈走，就像一個(gè)蓋子一樣一直垂下來(lái)，慢慢就變成一頂很暖和的帽子咱士。法國(guó)大部分時(shí)間很涼爽立由，夏天也總是二十來(lái)度轧钓，所以這樣的發(fā)型讓我很舒服。
我一個(gè)宿舍住三個(gè)人锐膜，很倒霉的是毕箍，和我同住的那兩個(gè)16歲男孩是同性戀（老師你不知道吧？在法國(guó)同性戀太普遍了道盏。）我總是膽戰(zhàn)心驚怕受到騷擾而柑，幸好還沒(méi)有發(fā)生這樣的事情。
Dépêche-toi(快點(diǎn)荷逞！)這個(gè)詞我聽(tīng)著特別熟媒咳，就是因?yàn)槊刻煸缟仙险n前舍監(jiān)要關(guān)宿舍門，而他們倆還在床上种远，舍監(jiān)就在外面拼命催他們涩澡。在這種環(huán)境下我怎么過(guò)？把他們倆忽略不計(jì)唄——我沒(méi)有辦法改變這個(gè)事實(shí)院促，只有裝作看不見(jiàn)筏养，在這方面我很強(qiáng)，我也不知道是怎么學(xué)會(huì)的常拓。
剛到法國(guó)最受不了的是種族歧視渐溶，黃皮膚的人在那邊被他們瞧不起。我們走在街上時(shí)弄抬，經(jīng)常會(huì)有法國(guó)小混混模樣的人走到我們面前茎辐，突然沖我們伸出中指，嘴里不干不凈地說(shuō)著什么掂恕。班里的法國(guó)學(xué)生經(jīng)常用最臟的話罵我們拖陆，但我們一點(diǎn)也聽(tīng)不懂。
有一次我把這些音記下來(lái)懊亡，去問(wèn)法語(yǔ)老師這是什么意思依啰，那個(gè)老師看了后很尷尬，竟然說(shuō)：“這些我也不知道店枣∷倬”那我后來(lái)是怎么學(xué)會(huì)這些臟話的？有一個(gè)法國(guó)學(xué)生和我比較好鸯两，他用英語(yǔ)一個(gè)個(gè)解釋給我聽(tīng)闷旧，我才完全明白了。所以钧唐，我們?cè)谀抢镒钤鐚W(xué)會(huì)的就是罵人話∶ψ疲現(xiàn)在，我們都可以說(shuō)得非常流利。
第二章
我每天都要準(zhǔn)備一些濕紙巾该园，因?yàn)槊刻斓搅私淌叶家桶嗬锏呐蟹ㄊ劫N面禮酸舍，最初真的很別扭，看著她們的臉伸過(guò)來(lái)里初，我把臉湊上去父腕，有時(shí)先貼右臉有時(shí)是左臉，這得看她的方向青瀑，一邊貼面一邊嘴巴還要發(fā)出“啵”的響聲萧诫，這倒也罷了斥难，最怕的就是每個(gè)女孩臉上都鋪著厚厚一層粉，每種粉都是不同的香味帘饶，班里有三十來(lái)個(gè)女生哑诊，和比較熟的一二十個(gè)吻一遍之后我臉上全是白粉，我總會(huì)趁她們不注意的時(shí)候悄悄用濕紙巾擦掉及刻。
幸好和男孩子不用貼面镀裤，男孩子們見(jiàn)面時(shí)就像NBA球員那樣擊掌后撞胸，有的撞胸時(shí)還要跳起來(lái)缴饭。這種見(jiàn)面方式在深圳的中學(xué)生中也有暑劝，但只在很小的圈子里流行。
我們十個(gè)學(xué)生就有十個(gè)法國(guó)家庭負(fù)責(zé)接待颗搂，我們?cè)谒麄兗依锍宰〉Ｃ停械馁M(fèi)用都是深圳市政府出的。其實(shí)丢氢，法國(guó)人不喜歡家里住著中國(guó)人傅联，他們認(rèn)為中國(guó)人非常吵鬧，沒(méi)有公德疚察，能找到愿意接納我們的家庭非常不容易蒸走。
這些接待家庭離我最近的有三四公里，其它離我最遠(yuǎn)的要開(kāi)車四個(gè)小時(shí)貌嫡，所以比驻，我們這些人在周末從來(lái)沒(méi)有聚在一起過(guò)。離我三四公里的那家我也不敢去衅枫，因?yàn)楦静徽J(rèn)識(shí)路嫁艇，我住的地方是偏遠(yuǎn)山區(qū)，警示牌上都寫著：“小心弦撩，熊出沒(méi)步咪！”我不騙你，我剛到那年的冬天益楼，下過(guò)大雪之后猾漫，我真的看到不遠(yuǎn)處有熊的腳印点晴。
我很幸運(yùn)，愿意接待我的那戶家庭祖上是貴族悯周，他們現(xiàn)在住的是三層的石頭大屋粒督，那里房子太多了，夠四五十個(gè)人住禽翼。一樓是廢棄的馬廄屠橄，我大概數(shù)了數(shù)，那里至少可以養(yǎng)三十來(lái)匹馬闰挡，你可以想象出他們家族曾經(jīng)多么有錢锐墙。
這是一對(duì)五十來(lái)歲的夫妻，有七個(gè)孩子长酗，只有三個(gè)孩子留在身邊：兩個(gè)是親生的溪北，另一個(gè)是收養(yǎng)的。其他孩子都在國(guó)外工作夺脾，加上我之拨，一共六個(gè)人住在那么多房子里，經(jīng)常在家里想找一個(gè)人都很困難咧叭，他們就在房子外面安了鈴鐺蚀乔，每到吃飯的時(shí)間就拼命搖，那聲音在石頭房子里傳得很遠(yuǎn)菲茬，我只要一聽(tīng)到這聲音就跑到飯廳里去了乙墙。
法國(guó)人吃晚飯?zhí)貏e晚，八點(diǎn)鐘開(kāi)始生均，邊吃邊聊听想，一直吃到十二點(diǎn)甚至是一點(diǎn)。我中午一點(diǎn)吃中飯马胧，到了八點(diǎn)鐘早餓得不行了汉买，所以“J’ai faim.（我餓了）”這句話我也特別熟。終于盼到吃晚飯了佩脊，他們一家人說(shuō)什么我也聽(tīng)不懂蛙粘，我就悶頭吃。
誰(shuí)說(shuō)法國(guó)菜好吃威彰？那些蝸牛和生牡蠣吃起來(lái)腥極了出牧，我現(xiàn)在想起來(lái)還渾身起雞皮疙瘩。我在法國(guó)經(jīng)常拉肚子歇盼，倒是回到深圳后天天吃好的舔痕，一下子胖了十斤。
在那里，吃到晚上十點(diǎn)我就困了伯复，我腦袋一下一下點(diǎn)著打瞌睡慨代，總聽(tīng)到遙遠(yuǎn)的地方有人喊我:“ALEX~~~~”我強(qiáng)撐眼皮，還要硬挺著聽(tīng)他們講話啸如。我為什么不離開(kāi)直接去睡覺(jué)呢侍匙？老師，這樣是不禮貌的叮雳，我不能顯得沒(méi)有教養(yǎng)想暗。所以，跟他們一家人吃晚飯又困又累帘不，太痛苦了江滨。
其實(shí)最痛苦的不是在法國(guó)家庭吃晚飯，而是孤獨(dú)厌均。我們十個(gè)人到法國(guó)的時(shí)候都是15歲，語(yǔ)言不通告唆，沒(méi)有一個(gè)認(rèn)識(shí)的人在那里棺弊，我們又被編在不同的班，只有上漢語(yǔ)課的時(shí)候會(huì)在一起擒悬，大部分時(shí)間我們都見(jiàn)不到面模她。尤其周末的時(shí)候，待在接待家庭里懂牧，看著他們一家人幸福的樣子侈净，我就特別難受。
我從初中就學(xué)會(huì)抽煙了僧凤，但那時(shí)抽得很少畜侦，幾天也抽不了一根。到了法國(guó)躯保，我一感到孤獨(dú)就抽煙旋膳，煙癮最大的時(shí)候一天或者兩天抽一包。為了省錢途事，我自己卷煙验懊，我買來(lái)裁好的紙、膠水尸变、煙絲义图，慢慢的，熟能生巧召烂，我已經(jīng)卷得相當(dāng)漂亮碱工。這樣省著抽，我每個(gè)月抽煙差不多花兩三百人民幣。老師痛垛，這真的不多了草慧，你想想，在法國(guó)一瓶可樂(lè)都要兩歐呢匙头。我當(dāng)然知道抽煙對(duì)身體不好漫谷，但太孤獨(dú)了，真的沒(méi)有別的辦法蹂析。
我們學(xué)校有一個(gè)部門叫Vie scolaire(學(xué)校生活部) 舔示，有點(diǎn)像國(guó)內(nèi)學(xué)校里的后勤部門。我們?cè)诜▏?guó)往國(guó)內(nèi)寄信從來(lái)不花錢电抚，只要把信交給這個(gè)部門就可以了惕稻，他們負(fù)責(zé)送到郵局去寄。
關(guān)于學(xué)生生活的各種雜事都可以去找他們蝙叛，但我們從來(lái)沒(méi)有跟負(fù)責(zé)老師談過(guò)關(guān)于在法國(guó)生活非常孤獨(dú)的問(wèn)題俺祠，為什么不談呢？一方面是因?yàn)槲业姆ㄕZ(yǔ)就是些最基本的口語(yǔ)借帘，根本表達(dá)不出來(lái)想說(shuō)的話蜘渣；另一方面是因?yàn)榉▏?guó)人根本沒(méi)法理解，他們覺(jué)得我們這批人享受著中國(guó)政府的補(bǔ)貼肺然，生活在法國(guó)接待家庭里蔫缸，好吃好喝的，怎么可能孤獨(dú)呢际起？其實(shí)拾碌，教我們漢語(yǔ)的白老師就這么說(shuō)，法國(guó)人的精神世界里幾乎沒(méi)有孤獨(dú)街望，這也是為什么他們沒(méi)法理解別人的孤獨(dú)感校翔。你覺(jué)得很難理解么？但事實(shí)就是這樣灾前。
白老師真的很牛展融，她是中國(guó)人，三十六七歲豫柬，早就在法國(guó)拿到了文學(xué)博士告希，現(xiàn)在她同時(shí)給法國(guó)三所大學(xué)教漢語(yǔ)。她住在大西洋邊La Rochelle的小洋房里烧给，La Rochelle那里的海是我所見(jiàn)過(guò)的最美的海燕偶。白老師開(kāi)車在幾所大學(xué)間跑來(lái)跑去，每個(gè)小時(shí)的課酬有一百多歐础嫡。其實(shí)她給我們這幾個(gè)中國(guó)學(xué)生上漢語(yǔ)課完全是不賺錢的指么，她每次要坐著TGV（高速火車）來(lái)我們學(xué)校酝惧，往返一次就是一百六十多歐，我們學(xué)校只給她很少的補(bǔ)貼伯诬，她每來(lái)上一次課還得倒貼錢晚唇。她主要看我們這幾個(gè)中國(guó)孩子太可憐了，怕我們忘記漢語(yǔ)盗似，所以才像義工一樣每周三下午來(lái)給我們上一次課哩陕。
在法國(guó)的漢語(yǔ)課很搞笑，它是針對(duì)于外國(guó)人學(xué)漢語(yǔ)而編的教材赫舒，在我們看來(lái)這也太簡(jiǎn)單了吧悍及。我們上課其實(shí)根本不用學(xué)習(xí)，那我們做什么呢接癌？大部分時(shí)間我們都在練字心赶，我們要練習(xí)寫一筆一劃工工整整的字，你看我現(xiàn)在的漢字像小孩子寫的缺猛，就是天天在法國(guó)這么練出來(lái)的缨叫。為什么要這么寫？是因?yàn)榈任覀兏呷龝r(shí)要參加HSK（中國(guó)漢語(yǔ)水平考試）荔燎，到時(shí)候改卷子的都是法國(guó)人耻姥，如果我們寫得太草，他們根本不認(rèn)識(shí)湖雹，所以我們天天練習(xí)讓法國(guó)人能看懂的漢字。
第三章
Faire du sport是做運(yùn)動(dòng)的意思曙搬？我不喜歡別的運(yùn)動(dòng)摔吏，在國(guó)內(nèi)的時(shí)候最喜歡去健身房；到了法國(guó)纵装，沒(méi)有這個(gè)條件征讲，我經(jīng)常不運(yùn)動(dòng)，身體沒(méi)有那么好了橡娄。我們看病就跑到校醫(yī)那里诗箍，在那里看病是不花錢的。每次描述不舒服的時(shí)候就要調(diào)動(dòng)所有的身體語(yǔ)言挽唉，比如牙疼滤祖，我就大張著嘴巴，指著牙齒說(shuō)：“Ici, malade（這里瓶籽，病了）”匠童，如果頭痛，我就捂著腦袋塑顺，皺著眉頭汤求，做出極痛苦的樣子俏险。我的身體語(yǔ)言很豐富，每次都能讓校醫(yī)明白是怎么回事扬绪。那里的醫(yī)生開(kāi)藥很謹(jǐn)慎竖独，絕不會(huì)亂開(kāi)抗生素。
對(duì)了挤牛，有一次我跟著接待家庭一起去滑雪莹痢，那個(gè)地方叫什么名字，我完全不記得了赊颠。因?yàn)槭堑谝淮位└穸叶颊f(shuō)不清是我滑雪還是雪滑我：我從頭到尾都在摔跤，那一次可真是丟臉極了竣蹦。不過(guò)我們滑雪時(shí)的行頭還真酷：漂亮的太陽(yáng)鏡顶猜，很高領(lǐng)的厚毛衣一直擋到鼻子那里，毛衣是在那里租的痘括，包得這么嚴(yán)主要是為了防紫外線长窄。
還有一次，我的接待家庭邀請(qǐng)我中午吃完飯去散個(gè)步纲菌，我以為出去走一小會(huì)就回來(lái)挠日，沒(méi)想到這一走就是三個(gè)多小時(shí)，他們走得快得像是去投胎翰舌，我在后面趕得氣喘吁吁嚣潜。在大太陽(yáng)底下，他們圍著我們住的房子兜著大圈子椅贱，在一個(gè)拐彎的地方懂算，我分明都看到那房子了，沒(méi)想到他們非要再轉(zhuǎn)一個(gè)巨大的彎才回家庇麦。那次回來(lái)之后我累得動(dòng)不了计技，真不明白法國(guó)人的散步竟然是這樣！現(xiàn)在想想山橄，原來(lái)這就是你所說(shuō)的健步走垮媒，在法國(guó)最流行的運(yùn)動(dòng)。
我生活的那個(gè)地方每年一月份都會(huì)鬧蜂災(zāi)航棱，你可以想象么睡雇？成千上萬(wàn)只蜜蜂黑壓壓一團(tuán)飛到房子里來(lái)，它們密密麻麻地貼著玻璃蠕動(dòng)饮醇，還塞滿我的房間入桂，嗡嗡嗡在我耳朵邊沒(méi)完沒(méi)了，那場(chǎng)面有多恐怖驳阎！我本來(lái)坐在窗戶前看書抗愁，看到那么一層又一層的蜜蜂黑麻麻地動(dòng)著馁蒂，我嚇都嚇?biāo)懒耍€學(xué)什么習(xí)爸╇纭沫屡？其實(shí)它們并不會(huì)攻擊我，不過(guò)誰(shuí)受得了坐在成知上萬(wàn)只蜜蜂里按橹椤沮脖？我總跑到另一個(gè)房間坐在電腦前上網(wǎng)磨時(shí)間。
很奇怪每年鬧蜂災(zāi)的時(shí)候芯急，這幢屋子里只有幾間房子會(huì)有成群的蜜蜂跑進(jìn)來(lái)勺届，大部分房子沒(méi)事，洗手間和我住的房間總是有娶耍。白天我可以躲免姿，到了晚上我總得回到房間睡覺(jué)，我用被子蒙著腦袋榕酒，整個(gè)晚上聽(tīng)著蜜蜂在我耳朵邊“嗡嗡”违诗，我?guī)缀鯖](méi)法睡覺(jué)烈涮。每二天一大早醒來(lái)鹿驼，一看地上吁系，更嚇人：那里鋪了厚厚一層蜜蜂尸體，太瘆人辑舷。我借來(lái)吸塵器喻犁，忍著惡心把那些死蜜蜂全部吸進(jìn)去。終于清理干凈了何缓，第二天一大早又是一模一樣的一層尸體肢础。像這樣的日子整整持續(xù)一個(gè)月。
我的生日是1月4號(hào)歌殃，去年八月底到法國(guó)乔妈，16歲的生日是在那里過(guò)的蝙云，那天是周末氓皱，我呆在接待家庭里，沒(méi)有告訴他們今天是我生日勃刨，那感覺(jué)我要求他們?yōu)槲疫^(guò)生日似的波材。我自己給自己過(guò)，用一個(gè)繪圖軟件畫了個(gè)生日蛋糕身隐，技術(shù)太臭廷区，蛋糕畫得極其丑陋。我看著屏幕上的蛋糕贾铝，大聲給自己唱“祝你生日快樂(lè)隙轻！”的歌埠帕，唱著唱著，我都哭起來(lái)了玖绿。長(zhǎng)這么大敛瓷，從來(lái)沒(méi)有這么難受過(guò)。
其他9個(gè)人和我的感受是一樣的斑匪，那種孤獨(dú)讓我們每天都在崩潰的邊緣呐籽，其中有一個(gè)男孩子呆了幾個(gè)月終于徹底崩潰了，他放棄留學(xué)蚀瘸，回國(guó)了狡蝶。而我在呆了一年后在這個(gè)暑假回到深圳，打死我也不想過(guò)去了贮勃，我和家里人鬧了很久贪惹，最終的結(jié)果是我爸硬逼著我再去法國(guó)。他答應(yīng)給我找最好的老師學(xué)習(xí)法語(yǔ)衙猪，讓我用最短的時(shí)間速成法語(yǔ)語(yǔ)法馍乙，這樣我回去生活就不會(huì)再是睜眼瞎了。
再過(guò)幾天我就要“滾”回法國(guó)了垫释，每次想到這件事情我的壓力都很大丝格，這些天我會(huì)整晚整晚地睡不著覺(jué)。你看我上課總是沒(méi)精神就是這個(gè)原因棵譬。但我沒(méi)有辦法改變這件事情显蝌，我只有接受，就像我無(wú)法改變同屋室友是同性戀的事實(shí)订咸，我只有裝作看不見(jiàn)曼尊。
我們這十個(gè)的是深圳市第一批被派去法國(guó)VIENNNE省作為交換生的，我聽(tīng)說(shuō)今年又有了第二批脏嚷，也是十個(gè)人骆撇。因?yàn)橛辛宋覀兊慕逃?xùn)，這次組織的人想得周到一些了父叙，他們十個(gè)在去法國(guó)前神郊，利用這個(gè)暑假在南山區(qū)那邊上一個(gè)法語(yǔ)速成培訓(xùn)班。他們同我一樣趾唱，要在8月31號(hào)去法國(guó)涌乳。希望他們的第一年不像我們這撥人這么慘。
老師甜癞，明年春節(jié)我一定要回家過(guò)年夕晓，因?yàn)槲乙呀?jīng)在法國(guó)拿到暫住證了，我就可以不限次數(shù)地往返了悠咱。第一次在法國(guó)過(guò)年太凄慘了蒸辆，我再也不想那樣了征炼。等我寒假回來(lái)后，我還想找您繼續(xù)給我輔導(dǎo)法語(yǔ)躬贡，我希望那時(shí)候我的法語(yǔ)可以更溜一些柒室。
（以上就是ALEX和我的聊天記錄，聽(tīng)完他零零星星的講述后逗宜，我在想一個(gè)問(wèn)題：作為一個(gè)長(zhǎng)期項(xiàng)目雄右，深圳每年都會(huì)有10個(gè)中學(xué)生被派去法國(guó)VIENNE省的高中讀書，三年之后他們要同法國(guó)中學(xué)生一起纺讲，參加在法國(guó)舉行的高考擂仍，再上那里的大學(xué)。不管是法國(guó)方面還是中國(guó)方面熬甚，有沒(méi)有哪個(gè)機(jī)構(gòu)真正關(guān)注過(guò)這個(gè)特殊的群落：他們?cè)诜▏?guó)生活的種種困境逢渔，他們處于兩種文化夾縫間的尷尬，他們會(huì)最終會(huì)被培養(yǎng)成什么樣的人乡括？這些問(wèn)題ALEX一定沒(méi)有去想過(guò)肃廓，目前他的苦惱已經(jīng)足夠壓垮他了。）
（全文完）
（本文圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò)）
