52006 黃美珊
Sheep in a Jeep
Written by Nancy Shaw
Illustrated by Margot Apple
Sheep系列繪本:
本書作者Nancy? Shaw創(chuàng)作了七部很受歡迎的可愛哥谷,滑稽的小羊系列,入選美國紐約公共圖書館“百本必讀”佑惠。除了今天要推薦的Sheep in a Jeep叔遂,Sheep系列還有Sheep on a Ship 咏连,Sheep in a Shop 诫舅,Sheep Out to Eat笛辟,Sheep Take a Hike功氨,Sheep Trick or Treat等。故事以輕喜劇形式描寫手幢,大量使用簡單卻充滿韻律感的詞語捷凄,情節(jié)驚險連連、跌宕起伏围来、夸張幽默跺涤,引人遐想猜測。
內(nèi)容簡介:
小羊一家開著吉普車出去旅行监透,在陡峭的山上桶错,車陷入泥漿地里拋錨了。千方百計未能脫困胀蛮,后來峰回路轉(zhuǎn)牛曹,來了熱心的豬,終于把車推出來了醇滥,大家大聲歡呼黎比。可是樂極生悲鸳玩,開車的綿羊忘記掌方向盤了阅虫,車子一直沖下山去,撞得七零八落不跟,落得個“Jeep for sale - cheap”(吉普車賤賣)的下場……
語言特點:
書名Sheep in a Jeep已經(jīng)告訴我們這是一篇韻文颓帝,開篇第一句“Beep! Beep! Sheep in a jeep on a hill that's steep. ”體現(xiàn)的更明白。作者在繪本中運用了大量的Rhythm and Word family 詞匯窝革,畫面和文字相得益彰购城,讀完整個故事,回味無窮虐译。下面簡單提取了一些文中的押韻詞:
sheep 瘪板、jeep、beep漆诽、steep侮攀、deep锣枝、sweep、leap兰英、cheap
sheep撇叁、push 、shove畦贸、 splash 陨闹、shrug
拓展小活動:
1.針對年齡比較小的孩子,可以找一些圖片進(jìn)行涂色練習(xí)薄坏。
2.有一定基礎(chǔ)的孩子趋厉,讀完故事后,通過問答颤殴,鞏固加強觅廓。