《梅花》
王安石 〔宋代〕
墻角數(shù)枝梅窥摄,凌寒獨自開。
遙知不是雪础淤,為有暗香來崭放。
譯文
墻角有幾枝梅花,正冒著嚴寒獨自盛開鸽凶。
遠遠的就知道潔白的梅花不是雪币砂,因為有梅花的幽香傳來。
《贈范曄詩》
陸凱 〔南北朝〕
折花逢驛使玻侥,寄與隴頭人决摧。(折花 一作:折梅)
江南無所有,聊贈一枝春。
譯文
遇見北去的驛使就去折梅花蜜徽,托他帶花帶給身在隴頭的你祝懂。
江南沒有好東西可以表達我的情感,姑且送給你一枝報春的梅花以表春天的祝福拘鞋。
《梅花》
王安石 〔宋代〕
墻角數(shù)枝梅窥摄,凌寒獨自開。
遙知不是雪础淤,為有暗香來崭放。
譯文
墻角有幾枝梅花,正冒著嚴寒獨自盛開鸽凶。
遠遠的就知道潔白的梅花不是雪币砂,因為有梅花的幽香傳來。
《贈范曄詩》
陸凱 〔南北朝〕
折花逢驛使玻侥,寄與隴頭人决摧。(折花 一作:折梅)
江南無所有,聊贈一枝春。
譯文
遇見北去的驛使就去折梅花蜜徽,托他帶花帶給身在隴頭的你祝懂。
江南沒有好東西可以表達我的情感,姑且送給你一枝報春的梅花以表春天的祝福拘鞋。