我所說的一切都可能是錯的！
即使你贊同我的觀點惧互，你的生活也不會因此有任何改變哎媚！
除非——你采取了相應(yīng)的行動。
（這是書先生的第161篇原創(chuàng)文章喊儡。本文約1800字拨与，請花4分鐘來閱讀。）
引子
前兩天學員群有人問了這樣一個問題：need作情態(tài)動詞和實義動詞意思上有沒有區(qū)別管宵，也就是說need do和need to do有沒有區(qū)別截珍？
感謝這位學員提問。這是個好問題箩朴，根據(jù)我的經(jīng)驗岗喉，也是一個經(jīng)常被學生問到的問題。鑒于此炸庞，我決定寫篇短文钱床，盡可能清晰的回答一下這個問題。如果您是老讀者埠居，您肯定知道我是做認知語言學和語料庫語言學研究的查牌。所以，我回答的角度會偏向認知功能和意義滥壕，同時會結(jié)合來自語料庫的證據(jù)纸颜。我相信，合適的理論加上有力的證據(jù)是幫助理解的最佳工具組合绎橘。
如果您是英語學習者胁孙，我希望接下來的文字能幫助你徹底弄懂need的用法。如果您是一位一線英語教師，我希望本文能夠為您回答學生類似的問題提供一個思路涮较。如果能通過您稠鼻，間接幫助到了您的學生，這于我狂票，實在是大歡喜候齿。
好了，言歸正傳闺属，我們就來看一下need的“兩幅面孔”吧慌盯。
形式
need是一個很特殊的詞，因為情態(tài)動詞同時又能充當實義動詞的屋剑，英語中就只need這一個润匙。從語法形式來看，情態(tài)動詞和實義動詞最大的區(qū)別在于否定的形式唉匾。情態(tài)動詞的否定形式是直接在其后加not孕讳，而實義動詞的否定形式需要用上do的相應(yīng)形式。舉例如下：
情態(tài)動詞：You needn't worry.你不必擔心巍膘。
實義動詞：You don't need to worry.你不必擔心厂财。
意義和功能
似乎多余的need do
如果僅從形式來看，似乎need do和need to do除了否定形式不一樣峡懈，沒有什么區(qū)別璃饱。然而，事情沒有這么簡單肪康。
通過對COCA語料庫的檢索荚恶，我們可以發(fā)現(xiàn)，need作實義動詞一共出現(xiàn)了148928詞磷支，而need作為情態(tài)動詞的肯定形式一共出現(xiàn)了678次（我只檢索其肯定形式是有原因的谒撼，你馬上就會知道）。因為這個頻次差異太過懸殊雾狈，已經(jīng)無法通過圖表形式來展示了廓潜。不過我們可以對比一下need to后面出現(xiàn)頻率最高的10個動詞和它們跟在need后面的頻數(shù)差異：
從上圖中可以看出，差異非常大善榛。比如need to know有8917次辩蛋，而need know僅有26次，前者是后者的343倍移盆。從上圖我們還可以看出悼院，頻數(shù)差距相對較小的是need go和need to go（36 vs. 4071，后者是前者的113倍）咒循，以及need look和need to look（169 vs. 1971据途，后者僅是前者的11倍）這兩對钮呀。
我是個數(shù)據(jù)控，我的信條時昨凡，特殊的數(shù)據(jù)背后必有“妖孽”。所以我就順便看了一下need go和need look的具體例子蚁署。果不其然便脊，這兩個搭配的頻率相對較高，是因為他們分別用于兩個固定搭配：need go no further和need look no further光戈，意思直譯過來就是“不需要再往前走/看了”哪痰，相當于中文的“只需要……”。
我們來分別看一個例子：
The search for an outstanding ornamental tree need go no further than our natives.就在本地也可以找到一顆杰出的觀賞樹久妆。
For proof, we need look no further than the election of Donald Trump.要找證據(jù)晌杰，只需看下特朗普的當選就行了。
看到這里筷弦，我們大概會認為肋演，need作為情態(tài)動詞的用法似乎是多余的，因為很顯然人們更喜歡使用need to do烂琴。還是那句話爹殊，事情沒有這么簡單——因為我們還沒有考慮needn't do呢！
一點不多余的needn't do
當我們把need not do/have done納入考慮時奸绷，數(shù)據(jù)發(fā)生了顯著的變化梗夸。need作為情態(tài)動詞使用時，起否定形式出現(xiàn)了共5262次号醉，是其肯定形式的將近8倍反症。也就是說，當人們把need當做情態(tài)動詞使用時畔派，更傾向于使用其否定形式铅碍。這是數(shù)據(jù)觀察的結(jié)果，但是父虑，為什么會是這樣呢该酗？
這就和need的意思有關(guān)了。need作為情態(tài)動詞士嚎，意思是“需要”呜魄。然而，肯定形式時莱衩，need的存在感很弱爵嗅，因為有一個比它存在感強得多的情態(tài)動詞，那就是must笨蚁《蒙梗肯定形式時趟庄，must和need是一個意思，因此在絕大部分情況下就代替了need伪很。這同樣可以從數(shù)據(jù)上看出來戚啥，肯定形式的must在COCA中出現(xiàn)了223902次，足足是肯定形式的need的330倍锉试。
然而猫十，否定形式時，差距就幾乎消失了呆盖。must not和mustn't合起來出現(xiàn)5395次拖云，而need not和needn't合起來5265次，幾乎沒有區(qū)別应又。那么問題又來了宙项，為什么mustn't對needn't的取代沒有這么厲害呢？
這又和must not/mustn't的意思有關(guān)了株扛。must作否定時尤筐，有兩個意思：一，表示“一定不要”席里。二叔磷、表示“不需要、不必”奖磁。一種形式有兩個意思改基，就容易混淆。這時候咖为，needn't的作用就體現(xiàn)出來了秕狰。它可以用來表示mustn't的第二個意思。
想必有些讀者可能聽英語老師說過躁染，must的否定形式要用needn't鸣哀，就是從這里來的。但是吞彤，我想提醒大家我衬，并不是所有must的否定都用needn't，只有表示“不必”的時候饰恕，才用needn't挠羔。
結(jié)語
好了， 我相信大家現(xiàn)在清楚need do和need to do的區(qū)別了埋嵌。希望這篇短文能夠?qū)δ阌兴鶐椭?/p>
創(chuàng)造有價值的內(nèi)容是一件美好的事情破加，傳播有價值的內(nèi)容也是一件美好的事情。如果覺得文章不錯雹嗦，歡迎轉(zhuǎn)發(fā)分享范舀，讓我們一起來做美好的事情——這是讓世界變得更美好最有效的方式合是。
