表與里

?今日,看見自己喜歡的一本小說被曝黑歷史蚁袭,大概是作者無恥抄襲征懈,不顧版權(quán)之類。粉絲表示紛紛痛心揩悄,路人開始相繼鄙視卖哎。我有點(diǎn)迷茫——我還是覺得它挺好看的删性。

?往前亏娜,隨意看完一部動(dòng)畫,感覺平平蹬挺,一覽影評维贺,嚇尿——全是幾千字的大長評,強(qiáng)行解說巴帮,仔細(xì)分析溯泣,被無一例外的貫上了不提神作卻類似的封號。我有點(diǎn)迷瞄偶耄——我還是覺得它挺一般的垃沦。

?這樣一來,我便不免產(chǎn)生疑問用押,是不是因?yàn)槲伊私馍跎僦荆酃鉁\薄才讓我沒有看出作品的內(nèi)涵,沒有看出作家的本性呢只恨?標(biāo)準(zhǔn)答案當(dāng)然是是译仗,你這種小白還是滾遠(yuǎn)點(diǎn)吧」倜伲可我就是固執(zhí)的堅(jiān)信我的看法纵菌,不管是否對錯(cuò),我相信我自己的感悟休涤。

?我來說說為何咱圆。拿大家都知道的名言"一百個(gè)眼中有一百個(gè)哈姆雷特"引開,對于一個(gè)作品功氨,一個(gè)人序苏,一件事,人都會在它的腦里"畫"出一個(gè)哈姆雷特捷凄。他們相貌各異忱详,有美有丑。之于資深愛好者跺涤,這就是皇家宮廷一流大師的完美油畫;之于草草看完者匈睁,這就是破小孩隨便的信手涂鴉监透,鼻子眼睛都沒畫全。然后呢這個(gè)破小孩偶然闖入了大師的腦內(nèi)航唆,"哇塞胀蛮,原來他的哈姆雷特是這樣……!"由于進(jìn)入了他人腦內(nèi)糯钙,本腦不進(jìn)行運(yùn)作粪狼,此話自動(dòng)轉(zhuǎn)為"哇塞,原來哈姆雷特是這樣任岸!"然后呢再榄?大概這破小孩就回到自己的腦內(nèi)給自己的窮酸哈姆雷特裝飾一番,順便再整個(gè)容演闭。結(jié)果呢不跟,嘛,也許又有更破的小孩進(jìn)入這個(gè)破小孩的腦內(nèi)"哇塞……”了米碰。玩笑話窝革,之于我嘛,這畫實(shí)在是太過華麗吕座,腦容量不夠——忘了虐译。

? 再拿一個(gè)橋段表明我的意思:(no.6小說里我很喜歡的一個(gè)片段,這里因?yàn)閼械梅莶菡f明一下吴趴,日后補(bǔ)充)

紫苑被老鼠關(guān)在房里漆诽,想盡一切辦法去了解推測的老鼠的姓名年齡等,老鼠回來后不禁嘲諷:“你有必要絞盡心機(jī)去找那些數(shù)字嗎锣枝?”舉起紫苑的手放在了自己心臟的位置厢拭,很穩(wěn)定的搏動(dòng)聲∑踩“我不就完完整整的站在你面前供鸠,你感受不到嗎?”

? ? ? ? ? ?那一刻陨闹,我覺得老鼠走進(jìn)了紫苑的心里楞捂。

? ?我想說的不過如此,我腦內(nèi)有那么多個(gè)簡單粗糙的“錯(cuò)”哈姆雷特趋厉,又無法避免的被塞入那些所謂的“對”哈姆雷特寨闹,其實(shí)無所謂對錯(cuò),它們都是“表”君账。那么什么是“里”繁堡?很簡單,為了證明我是對的,我不斷給我腦內(nèi)的錯(cuò)哈姆雷特描繪上色帖蔓,它漸漸不是原來的那個(gè)它矮瘟,成了我沒想到的樣子瞳脓,走進(jìn)了我心里塑娇。

? ? ?這就是我理解的腦與心的區(qū)別:大腦可以思考所謂對錯(cuò),心只能感受屬于你的東西劫侧。

? ? ?上了一堆干貨埋酬,我想說的道理其實(shí)很簡單,用心感受吧烧栋!

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末写妥,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子审姓,更是在濱河造成了極大的恐慌珍特,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 217,509評論 6 504
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件魔吐,死亡現(xiàn)場離奇詭異扎筒,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)酬姆,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,806評論 3 394
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門嗜桌,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人辞色,你說我怎么就攤上這事骨宠。” “怎么了相满?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 163,875評論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵层亿,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我立美,道長匿又,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,441評論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任悯辙,我火速辦了婚禮琳省,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘躲撰。我一直安慰自己针贬,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,488評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布拢蛋。 她就那樣靜靜地躺著桦他,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上快压,一...
    開封第一講書人閱讀 51,365評論 1 302
  • 那天圆仔,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼蔫劣。 笑死坪郭,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的脉幢。 我是一名探鬼主播歪沃,決...
    沈念sama閱讀 40,190評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼嫌松!你這毒婦竟也來了沪曙?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,062評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤萎羔,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎液走,沒想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體贾陷,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,500評論 1 314
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡缘眶,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,706評論 3 335
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了昵宇。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片磅崭。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,834評論 1 347
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖瓦哎,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出砸喻,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤蒋譬,帶...
    沈念sama閱讀 35,559評論 5 345
  • 正文 年R本政府宣布割岛,位于F島的核電站,受9級特大地震影響犯助,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏癣漆。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,167評論 3 328
  • 文/蒙蒙 一剂买、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望惠爽。 院中可真熱鬧,春花似錦瞬哼、人聲如沸婚肆。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,779評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽较性。三九已至,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間赞咙,已是汗流浹背责循。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,912評論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留攀操,地道東北人院仿。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 47,958評論 2 370
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像崔赌,于是被迫代替她去往敵國和親意蛀。 傳聞我的和親對象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,779評論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 無戒365天日更挑戰(zhàn)營第006天 《神奈川沖浪里》秀姐,是葛飾北齋的傳世名作慈迈。電視劇《眩:北齋之女》就是從這樣的一幅畫...
    離兒的日劇日影與碎碎念閱讀 1,447評論 1 2
  • 這兩個(gè)詞,《內(nèi)經(jīng)》用的很多:脾胃省有、肝膽痒留、心與小腸、肺與大腸蠢沿、腎與膀胱都是互為表里伸头。 對于身體整體而言,皮肉筋脈骨為...
    石竹閱讀 605評論 15 13
  • 隨著銀監(jiān)會要求下調(diào)銀行理財(cái)收益舷蟀,市面上1個(gè)月利率的理財(cái)產(chǎn)品恤磷,陸續(xù)從原來9%速降到6%。銀監(jiān)會強(qiáng)制要求下野宜,所有理財(cái)利...
    CBE教育聯(lián)盟閱讀 274評論 0 1
  • 創(chuàng)作是一種創(chuàng)造性的能力匈子,它不僅肩負(fù)了一個(gè)人的思想看法和表達(dá)能力河胎,還有一種與生俱來的天賦.而我靠胡編亂造,不假思索...
    萬圣劫閱讀 353評論 0 0
  • 1.HTML:Hpyer Text Markup Langage Hpyer Text:超文本語言(文字虎敦,圖片游岳,鏈...
    好妹妹mango閱讀 452評論 1 7