為了提高學(xué)生對英語的學(xué)習(xí)興趣，以及熟悉英語原版語音苔严，我給高一那個班的學(xué)生看了兩集《傲骨賢妻》定枷，英文名是The good wife。
學(xué)生覺得接受起來難度很大届氢，原因如下：第一欠窒，美式英語速度快，各種人種的口音比較復(fù)雜退子，對于習(xí)慣了中學(xué)英語磁帶上的標準朗讀的中學(xué)生來說岖妄，很難聽明白。
第二寂祥，因為里面的主要人物都是律師衣吠，故事背景基本集中在法庭及各種案件上，專業(yè)詞匯多壤靶，超出學(xué)生的理解能力。
第三惊搏，案件復(fù)雜贮乳，人物關(guān)系眾多忧换，敘事速度快，對于觀眾的理解能力是個挑戰(zhàn)向拆。
但是觀影結(jié)束后亚茬，學(xué)生們特別感興趣的除了故事本身以外，還有劇中表現(xiàn)出來的和中國社會大不相同的美國社會與家庭浓恳。
首先從社會層面上說起刹缝。
劇中展現(xiàn)的是一個由多種膚色、不同信仰颈将、受教育程度和背景都迥異的人們所組成的社會梢夯，但是每一個人都能夠找到自己的位置，并不會因為與別人的種種不同而受到困擾晴圾。
綜合來說颂砸，就是多元文化共存，大家彼此接受自己和別人的不同并且相安無事死姚。每個人都可以堅持自己的個性人乓，完全不必因為自己的與眾不同而感到困擾。
與此不同的是都毒，在中國的社會中色罚，似乎人們更希望變得和別人一樣，或者希望別人變得和自己一樣——中國的社會是不太歡迎“異類”的账劲。
其次是劇中女性精英的人物形象眾多戳护，給了學(xué)生們尤其是女生們極大的沖擊。
從白發(fā)威嚴的女性大法官到舌戰(zhàn)群雄的精英女律師涤垫，從公司里舉足輕重的女合伙人到精悍能干的女調(diào)查員姑尺，甚至政府里面手握大權(quán)的女性高官，這些在社會各個層面尤其是精英級別的女性角色蝠猬，給我們這些在中國傳統(tǒng)社會中長大的孩子極大的震撼切蟋。至少讓她們看到，女性一樣是能夠有所作為的榆芦，甚至可以做到比男性還要優(yōu)秀柄粹。
我希望我的女學(xué)生們以后在心中會對自己有更多的認可和期望，而不是在社會強大的慣性思維里面逐漸失去自信匆绣，退居次要地位驻右，委屈求全而到最后放棄自我發(fā)展。
第三崎淳，劇中展現(xiàn)的家庭關(guān)系迥異于中國家庭堪夭。
非常明顯的是，沒有中國電視劇特色的婆媳關(guān)系狗血劇情。雖然男主也曾經(jīng)出軌森爽，但是女主在悲痛與震驚之余恨豁，并沒有去撕逼小三，或者要死要活爬迟，而是迅速投身于工作橘蜜，在工作中重新建立起自尊和自信。
她理智冷靜地維持著完整而健康的家庭各成員之間的關(guān)系付呕，履行自己作為母親计福、妻子和兒媳、姐姐的各種責任徽职，也并不避諱讓孩子們知道這些事情象颖，開誠布公地和孩子們溝通，盡量一起努力來渡過家庭的種種難關(guān)活箕。
在兒子卷入丑聞的時候力麸，父母和兒子坐在一起，態(tài)度平等且情緒冷靜地詢問情況育韩，找出解決問題的辦法克蚂。
學(xué)生們深有感觸地說，要是在他們身上發(fā)生這種事情筋讨，估計會被打成廢物然后再來處理后續(xù)事宜埃叭，父母們是不會這樣相信自己的兒子并且平等地坐下來仔細商量的。我聽了真是一頭冷汗悉罕。
另外赤屋，讓學(xué)生們覺得壓力巨大的就是劇中展現(xiàn)的無處不在的競爭。
劇中隨時都充滿劇烈的競爭壁袄，永不停歇类早。失敗者出局，或者從頭再來嗜逻。生活和工作的壓力同樣巨大涩僻，沒有人可以不努力就生活得很好，相反栈顷，越是優(yōu)秀的人物競爭壓力就越是巨大逆日。生活永不止步，所有人永遠行色匆匆萄凤。問題層出不窮室抽，對付完一個下一個馬上又來臨，而這些靡努，是學(xué)生們在以前還根本認識不到的坪圾。
從中國的電視劇中晓折，學(xué)生們看到的是公司的霸道總裁一天到晚都在惦記著和傻白甜美女談戀愛，工作似乎隨隨便便就做完了神年，并且可以輕松賺大錢已维。美女主角只要打扮好自己，找到一個輕易就會愛上自己的有錢人已日，然后，生活中的所有事情都有人會處理好的栅屏，她（或者是她們）從此就過上了幸福甜蜜的生活飘千。
多么的不真實！而且誤導(dǎo)年輕人栈雳，簡直就是毒藥护奈！難怪連這些少年都說，看過現(xiàn)代美劇之后哥纫，再看中國國內(nèi)的電視劇霉旗，根本就難以入目了。
本文已在版權(quán)印備案蛀骇，如需轉(zhuǎn)載請訪問版權(quán)印厌秒。
