Lesson25 Do the English speak English?
I arrived in London at last. The railway station was big, black and dark. I did not know the way to my hotel, so I asked a porter. I not only spoke English very carefully, but very clearly as well. The porter, however, could not understand me; I repeated my question several times and at last he understood. He answered me, but he spoke neither slowly nor clearly. 'I am a foreigner,' I said. Then he spoke slowly, but I could not understand him. My teacher never spoke English like that! The porter and I looked at each other and smiled. Then he said something and I understood it. 'You'll soon learn English!' he said. I wonder. In England, each person speaks a different language. The English understand each other, but I don't understand them! Do they speak English?
任務(wù)配置:L0+L1+L4
知識(shí)筆記:
1.朗讀(L0)
特別注意了幾個(gè)詞的發(fā)音:
arrive辜膝,London,railway汛骂,station路星,carefully溯街,clearly诱桂,understand,question呈昔,several挥等,foreigner,language(持續(xù)改正發(fā)音進(jìn)行中)
注意了幾個(gè)詞的連讀:
did not,in england(連讀的部分練得還比較簡單堤尾,弱讀的部分比較難練肝劲。understood it的it聽上去像省略了一樣)
2.音標(biāo)(L1)
新練的是音標(biāo)/g/,發(fā)音時(shí)郭宝,舌后部隆起辞槐,舌根緊貼軟腭,形成阻礙粘室,然后突然張開榄檬,氣流沖出口腔。
練習(xí)感悟:
看到大家提供的各式音標(biāo)衔统,一個(gè)音標(biāo)有各類不同情況下的變音鹿榜,解析有一百多字,我就在想我的音標(biāo)參考必須該換一個(gè)來源了缰冤。我的音標(biāo)參考的是繽紛英語聽力里的犬缨,另外下了一個(gè)APP美式音標(biāo),附帶群里朋友發(fā)的一張音標(biāo)對(duì)比表棉浸,有時(shí)會(huì)發(fā)現(xiàn)三個(gè)信息來源各執(zhí)一說,太費(fèi)事刺彩。在練習(xí)朗讀的過程里迷郑,連續(xù)觀察很多天下來,我發(fā)現(xiàn)自己的發(fā)聲用力比較大创倔,這樣可能造成肌肉的緊繃嗡害,練久了肌肉會(huì)麻木,而且發(fā)音會(huì)有誤差畦攘。于是今天調(diào)整了一下力度霸妹,發(fā)現(xiàn)輕一點(diǎn)、慢一點(diǎn)讀也可以把音發(fā)得比較接近知押。比如Joy Song-河南-行政 的讀法叹螟,雖然是英音,但是參考價(jià)值還是一樣台盯。
睡了罢绽,明早早起背書!
一句話静盅,就是干良价。