布魯塞爾幼兒園教中文后的教育反思

在經歷了面試何陆,培訓,觀摩課后窥岩,我終于迎來了我的第一場試講課甲献。我即將要工作的幼兒園其實是一所語言性的幼兒園,該幼兒園提供多種語言颂翼,法語晃洒,德語慨灭,荷蘭語,意大利語球及,英語等等氧骤,隨著中國的經濟發(fā)展,幼兒園也開始提供中文了吃引。在這里工作的所有老師筹陵,所教授的語言必須都是他們的母語,并且學校的教學原則是沉浸式教育(Immersion Education)镊尺,授課老師只能用母語授課朦佩,讓孩子完全沉浸在一個真實的語言環(huán)境中。

我只有20分鐘的試講時間庐氮,我的學生是四個母語為意大利語的混血寶寶语稠,她們大約在4-5歲,在我之前弄砍,從未接觸過中文仙畦,也沒有任何中文基礎。所以我準備了“水果”這個話題音婶,也準備了真實的五種水果:蘋果慨畸,桃子,獼猴桃衣式,橙子寸士,香蕉⊥眨考慮到孩子們的年紀碉京,以及這個年紀孩子的特點厢汹,我準備找一首水果歌螟深,但是搜遍youtube,沒有找到任何適合教學的中文水果歌曲,于是情急之下烫葬,在家改編了《小星星》這首歌界弧,因為孩子們相對熟悉這首歌曲的旋律,會更容易唱起來搭综。

這是我第一次用中文教中文垢箕,負責觀摩我上試講課的老師,要求我正式上課前要給孩子做自我介紹兑巾,也要知道孩子們的名字条获,急中生智,趕緊問了老師的名字蒋歌,很幸運的是帅掘,又在無意中聽到了其中一個孩子的名字委煤,于是我用身體語言加上類比,介紹了兩遍我的名字修档,旁聽老師的名字碧绞,以及另外一個孩子的名字,在第三遍的時候吱窝,我指著一個孩子讥邻,用中文問道,你叫什么名字的時候院峡,孩子竟然說出了她的名字兴使,緊接著旁邊兩個孩子一一說出自己的名字≌占ぃ看著旁邊的老師微笑點頭鲫惶,我松一口氣,但是真的很驚訝实抡,孩子們的理解能力和感悟能力欠母。

在反復教了幾遍如何讀每一種水果后,開始教孩子們唱改編的《小星星》旋律的水果歌吆寨,不出所料赏淌,孩子們對旋律很熟悉,所以很快拍著手啄清,跟我一起唱起來六水,期間吐字很清晰,發(fā)音很標準辣卒,沒有外國人學中文的口音掷贾,跟中國孩子剛學中文時的口音一樣,很地道荣茫。對于這一點想帅,其實我是很驚訝的,我過去在印度尼西亞大學(印尼的北大)啡莉,泰國的一所職業(yè)技術學校教過中文港准,也輔導到在廈大學習高級漢語的加拿大學生,比利時漢語系的研究生咧欣,但是不管他們的基礎如何浅缸,都帶著很濃厚的外國人講中文的口音,那一刻魄咕,明白了為什么孩子學習第二外語要進行沉浸式教育衩椒。

二十分鐘很快過去,孩子們零零星星的記住了一兩個水果單詞。在跟孩子們切完水果之后毛萌,負責老師就我上課的風格給出了建議梢什。長達快半個小時的聊天,讓我反思很多朝聋。

第一嗡午,負責老師指出我上課心情太急切,短短20分鐘冀痕,卻希望孩子學習很多荔睹,這顯然是不切實際的。她說言蛇,我們對孩子的要求僻他,并不是學習一年漢語之后,能夠講出多少漢語腊尚,而是培養(yǎng)起孩子對于漢語學習的興趣吨拗。他們只有四歲,他們擁有一生的時間去學習漢語婿斥,甚至鉆研進去劝篷,我們教育的目的不是著急這一時半會,而是保護好他們的學習欲望民宿,培養(yǎng)他們的學習興趣娇妓,為他們打開學習漢語的門。同時她講起她自己的故事活鹰,她是一個意大利人哈恰,小時候上過法語課,課上就是跟老師一起唱法語歌曲志群,她被法語的發(fā)音所吸引着绷,被法語歌曲的優(yōu)美所打動,所以長大后锌云,自己一路向北荠医,來到比利時學習法語,最后留在了比利時宾抓,成為了一名意大利語老師子漩。是的,在教育問題上石洗,我們都太過于急切,每一個中國父母都有著望子成龍紧显,望女成鳳的心愿讲衫,也都有著操之過急的心態(tài),其實嚴重違背了兒童的心理發(fā)展規(guī)律。

第二涉兽,負責老師指出我把學習語言當作了一場考試招驴,我不得不承認,在中國大環(huán)境下枷畏,成長起來的我别厘,在高考大背景下學習知識的我,已經養(yǎng)成了一種習慣拥诡,學習是為了參加考試触趴,而取得高分成績的方法就是不斷練習。離開中國生活的這三年渴肉,我一直保持著一個中間人的立場冗懦,用局外人的眼光來看中國教育的閃光點和不足點,也用當局者的心態(tài)來客觀分析在這樣的大環(huán)境中成長起來的孩子所擁有的和所缺失仇祭,以及這樣的擁有和缺失對我們進入社會后的種種影響披蕉。中國的孩子從小就活得緊張,人生于我們而言乌奇,似乎就像一場考試没讲,學習只為交一場答卷。我們一心只有山頂一覽天下的風景礁苗,而忽略享受沿途的風景食零。我們的遠方是地平線,所以只能留給世人匆忙的背影寂屏。

第三贰谣,偉大的教育家孔子倡導“因材施教”,而跟負責老師的聊天中迁霎,我才明白什么是真正的因材施教吱抚。她說,其實一節(jié)課一個半小時考廉,孩子們能夠記住一個單詞就夠了秘豹,但是你需要如何讓他們記住呢?光是機械地重復是不夠的昌粤,你應該變換著花樣讓孩子參與其中既绕,有的孩子擅長繪畫,有的孩子擅長唱歌涮坐,有點孩子擅長跳舞凄贩,用不同的活動,總有一種是適合孩子的袱讹,他也會樂在其中疲扎,從而學習到一兩個單詞。孩子也是好動的,也是喜歡明亮的顏色的椒丧,就水果這個專題壹甥,自編歌曲很不錯,但是為什么不嘗試讓孩子們手動起來呢壶熏?于是她說到了Arcimboldo的水果畫句柠,她說她通常會讓孩子們去找這些畫里的水果,讓孩子動起來棒假,或者給顏料溯职,讓孩子自己去給每一個水果圖上顏色。圖如下:


或者淆衷,她說缸榄,我會把水果切成小塊,然后給孩子一個小盤子祝拯,讓孩子自由拼圖甚带,人像,風景畫都可以佳头。根據她的意思鹰贵,我在谷歌上找到了以下圖片供大家借鑒(圖片來于谷歌,如有侵權康嘉,請聯(lián)系我碉输,立馬刪除)



? ? ? ? ? ?她說,我們也常常鼓勵我們的老師帶上小朋友們去到水果市場亭珍,經歷挑選買水果的過程敷钾,回來后再一起做水果汁。不要覺得這樣孩子沒有在學習肄梨,其實在這過程中阻荒,孩子們已經學到了很多。

第四众羡,負責老師告訴我在孩子最開始學習漢語的時候侨赡,不要去一個一個讓他們回答問題,讓他們一起回答粱侣,除非有十足把握羊壹,知道這個孩子知道答案,否則不要這樣去做齐婴,因為在這里的課堂油猫,孩子的自尊心和學習興趣是要被很好地保護,他們不想把課堂變成考試尔店,不想讓回答不上來的孩子覺得漢語學習很難眨攘,而是這是一門有趣的課堂主慰,孩子們覺得輕松愉快嚣州,跟這個老師在一起開心鲫售,愿意去了解這門語言,并學下去就足夠了该肴。她說情竹,這里沒有比較,沒有誰優(yōu)誰劣匀哄,每個孩子都有自己的特長秦效,每個孩子都有自己的學習節(jié)奏,有的快躬审,有的慢嘶朱,有的孩子去過中國班缰,有的孩子沒有,基礎不一樣苔货,課堂表現(xiàn)也不一樣,但是我們不放棄每一個孩子立哑,不會讓學習漢語這樣美好的事情夜惭,變成打擊孩子自信心和自尊心的一個利器。

這就是比利時幼兒園铛绰,學生的自尊大于學習成績诈茧,學生的快樂大于學習成績,學生的創(chuàng)造力大于學習成績捂掰,學生的興趣大于學習成績敢会。這也是體驗式教育的核心,不僅僅可以適用于語言教育这嚣,也可以適用于父母與孩子的互動中鸥昏。在上學期期末的論文中,我有寫到疤苹,中國的教育模式互广,培養(yǎng)了一代一代特別勤奮吃苦的學生,培養(yǎng)了許多高考狀元卧土,培養(yǎng)了許多特別會考試的孩子惫皱,遺憾的是,諾貝爾獲獎人中卻很少有我們中國人尤莺,兒童時代旅敷,學習成績就是我們和家長開心或不開心的源泉,在這樣的模式下颤霎,我們抹殺了多少孩子的學習興趣媳谁。父母教育孩子成功的標準就是孩子的學習成績涂滴,以及是否上名校,卻很少有父母把培養(yǎng)一個天性快樂的孩子作為目標晴音。

最后柔纵,關于沉浸式教育學習第二外語,我很推薦給各位父母锤躁,如果年輕的父母們想要給孩子尋找學習英語的方式搁料,我建議父母們給孩子選擇全外教的方式,即使只是跟著外教做做游戲系羞,唱唱歌郭计,也遠好于跟中國老師學多少語法,記多少單詞有用椒振,正如我說昭伸,四歲的孩子跟我學中文沒有任何口音,就跟咱們自己的中國孩子一樣澎迎,而中文系的研究生卻有著很強的口音庐杨,已經充分說明從一開始就接觸最地道的語言,遠比長大后不斷去修正嗡善,有效得多辑莫。其次,一個快樂的童年罩引,遠遠重要于一個天才式的童年各吨。每一個孩子都是藝術家,就看我們怎么去保護袁铐,怎么去挖掘不同的特長了揭蜒。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市剔桨,隨后出現(xiàn)的幾起案子屉更,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖洒缀,帶你破解...
    沈念sama閱讀 221,576評論 6 515
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件瑰谜,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡树绩,警方通過查閱死者的電腦和手機萨脑,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 94,515評論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來饺饭,“玉大人渤早,你說我怎么就攤上這事√笨。” “怎么了鹊杖?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 168,017評論 0 360
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵悴灵,是天一觀的道長。 經常有香客問我骂蓖,道長积瞒,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 59,626評論 1 296
  • 正文 為了忘掉前任涯竟,我火速辦了婚禮赡鲜,結果婚禮上空厌,老公的妹妹穿的比我還像新娘庐船。我一直安慰自己,他們只是感情好嘲更,可當我...
    茶點故事閱讀 68,625評論 6 397
  • 文/花漫 我一把揭開白布筐钟。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般赋朦。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪篓冲。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 52,255評論 1 308
  • 那天宠哄,我揣著相機與錄音壹将,去河邊找鬼。 笑死毛嫉,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內容都是我干的承粤。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,825評論 3 421
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼仙粱,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了彻舰?” 一聲冷哼從身側響起伐割,我...
    開封第一講書人閱讀 39,729評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎隔心,沒想到半個月后,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體济炎,經...
    沈念sama閱讀 46,271評論 1 320
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 38,363評論 3 340
  • 正文 我和宋清朗相戀三年辐真,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了须尚。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片崖堤。...
    茶點故事閱讀 40,498評論 1 352
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖密幔,靈堂內的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情胯甩,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 36,183評論 5 350
  • 正文 年R本政府宣布偎箫,位于F島的核電站皆串,受9級特大地震影響,放射性物質發(fā)生泄漏恶复。R本人自食惡果不足惜怜森,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,867評論 3 333
  • 文/蒙蒙 一副硅、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧恐疲,春花似錦、人聲如沸流纹。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,338評論 0 24
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽诸迟。三九已至,卻和暖如春阵苇,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背绅项。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,458評論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留囊陡,地道東北人芳绩。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,906評論 3 376
  • 正文 我出身青樓妥色,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親嘹害。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 45,507評論 2 359

推薦閱讀更多精彩內容