「里仁篇第四」17?
【原文】
子曰:“見賢思齊焉南誊,見不賢而內(nèi)自省也身诺。”?
【譯文】
孔子說:“見善應(yīng)向其學(xué)習(xí)蜜托;見不善則自我反省∶股模”
【注釋】
“賢”橄务,良、美善穴亏。這里指善人及言行蜂挪。“不賢”即不善之人及言行嗓化。
“齊”棠涮,等也、正也刺覆。引申為看齊严肪、學(xué)習(xí)。
“內(nèi)自省”谦屑,即自我反省诬垂。
【評析】
本章是談君子的修養(yǎng)道德方法÷兹裕“見賢思齊”,就是取別人之長補(bǔ)自己之短很洋;“見不賢而內(nèi)自省也”充蓝,就是以人為鑒,有則改之喉磁,無則加勉谓苟。
由此可見,君子之于天下也协怒,無論其人其事賢與不賢涝焙,皆能從中有所受益:賢,則君子懷刑孕暇;不賢仑撞,則觀過知仁。是故子曰:“三人行妖滔,必有我?guī)熝伤硐衿渖普叨鴱闹洳簧普叨闹弊帷沮翔!斗ㄈA經(jīng)》云:“善財(cái)遍觀大地,無不是藥”曲秉,亦是同理采蚀。
“見賢思齊焉疲牵,見不賢而內(nèi)自省也”,此必君子所為也榆鼠,小人必不肯為之纲爸。因?yàn)椤熬討训拢∪藨淹凌得撸痪討研趟踅梗∪藨鸦荨薄V挥芯硬艜袄锶蕿槊馈痹鹁玻恢挥小昂萌收摺辈拍堋盁o以尚之”袁滥。唯君子聞道能“勤而行之”,小人聞道則必“大笑之”灾螃。因此题翻,小人見不賢則引為同好,見賢則笑之腰鬼、侮之甚而毀之嵌赠。
《貞觀政要·論任賢》中載有唐太宗的一段名言:“夫以銅為鏡,可以正衣冠熄赡;以古為鏡姜挺,可以知興替;以人為鏡彼硫,可以明得失炊豪。朕嘗寶此三鏡,以防己過”拧篮。唐太宗從與賢者相處以及歷史教訓(xùn)中習(xí)得了要行仁政“以防己過”的道理词渤。而有的為政者,整天抱著《資治通鑒》串绩、《二十四史》缺虐,卻只從中學(xué)到了權(quán)謀、厚黑礁凡、傾軋和斗爭高氮,這就是君子和小人對于“賢”與“不賢”的不同選擇。