今天是經(jīng)濟(jì)學(xué)人的文章衍锚，只要一是霞姐講友题，就好開(kāi)心~
∵1.速度合適。2.單詞戴质，句子分析細(xì)致咆爽。3.會(huì)邏輯分析段與段，文章的邏輯聯(lián)系置森。4.會(huì)聯(lián)系到過(guò)去講過(guò)的文章的單詞斗埂。5.文章選取的長(zhǎng)度，難度適中凫海，且有一定深度呛凶。6.學(xué)的都是平常會(huì)用到的單詞，比較簡(jiǎn)單的句法行贪，而不是全部都是陌生漾稀，用不到的詞匯。（由此可見(jiàn)選文章的功力）
WORDS:
- abode住所[?'b??d]
- rustbelt鐵銹+地帶[r?st]
- outskirts of Beijing：...的市郊['a?tsk??t]
- 月收入monthly income['m?nθl?]
- plummeted['pl?m?t]猛烈下降incomme~
- 視頻分享&直播video-sharing ＆ live-streaming & personal broadcast['br??dkɑ?st]
- fellow同伴['fel??]
- mockingly['m?ki?li]嘲弄地
mockingly identify themselves as自嘲自己是... - dead-end jobs.無(wú)前途工作（連讀de dend）
- 黃段子dirty jokes
- small sums小錢
John,was very mean about samll sums of money. - commercials商業(yè)廣告：強(qiáng)調(diào)商業(yè)——advertisement廣告建瘫，強(qiáng)調(diào)宣傳
- weight loss products斤肥產(chǎn)品
- Vietnam[?vjet'n?m]越南Swedish瑞典['swi:d??]Switzerland瑞士
- fans=followers
- digital['d?d??t(?)l]數(shù)字的≈virtual[?v?:t?u?l] :~sticker['st?k?]虛擬貼紙
- 狂熱craze[kre?z]
- 三線城市third-tier cities and remote rural areas偏遠(yuǎn)鄉(xiāng)村['r??r(?)l]['e?r??z]
- NASDAQ納斯達(dá)克
- outnumber超過(guò)
- seamy side ['si?m?]丑惡的一面of≈twilight zone灰色地帶['twa?la?t]
- 暮光之城：twilight zone[z??n]
- prank[pr??k]惡作劇
- lament[l?'ment]抱怨崭捍，惋惜
- boost促進(jìn)[bu?st]
- emerged market新興市場(chǎng)：China is a~
- financial crisis['kra?s?s]金融危機(jī)
- survive and thrive生存和發(fā)展[s?'va?v][θra?v]
- long tail 長(zhǎng)尾
長(zhǎng)尾理論：是指，只要產(chǎn)品的存儲(chǔ)和流通的渠道足夠大啰脚，需求不旺或銷量不佳的產(chǎn)品所共同占據(jù)的市場(chǎng)份額可以和那些少數(shù)熱銷產(chǎn)品所占據(jù)的市場(chǎng)份額相匹敵甚至更大殷蛇，即眾多小市場(chǎng)匯聚成可產(chǎn)生與主流相匹敵的市場(chǎng)能量。（文中指的是網(wǎng)紅賺最多的錢橄浓，但是不紅的主播也會(huì)分得一些流量）
PHRASE:
- Life is but a dream.人生如夢(mèng)粒梦。but:僅僅是，只不過(guò)是荸实。
stream此處是生活不過(guò)是一場(chǎng)直播的意思匀们。 - It never rains but it pours.不鳴則已，一鳴驚人准给。
- 多少歲:JIN xing ,aged 25.
- a mid/high-rise apartment/building高中低樓層
- 加起來(lái)泄朴，總計(jì)taken together=add up
add up :It's the little minor problems that add up.就是小問(wèn)題才會(huì)累計(jì)重抖。 - We all overindulge occasionally.[?n'd?ld?]
我們偶爾都會(huì)放縱一下自己。 - 直播吃屎：Live-streaming shit eating.
霞姐是在太酷了祖灰，就這么淡定的說(shuō)出比如直播吃屎仇哆。。夫植。讹剔。。我的天详民，帥炸了
- small-time小規(guī)模延欠，三流的
I am small-time journalist on a small newspaper. - provide sth for sb：為sb提供sth
in exchange for 作為...的交換
hefty['heft?]大幅的
Providing the platform for performers in exchange for a hefty cut of their earnings. - a year-on-year rise of more than 50%年增長(zhǎng)率
- compares with和..有的一拼
box-office receipts[r?'si?t]收入，票房
That compares with box-office receipts for the Chinese film business沈跨。 - substitute['s?bst?tju?t]代替品~ for romance.愛(ài)情的替代品
The price of gasoline rises,making alcohol an attractive substitude. - questionable可疑的有問(wèn)題的：
Internet companies with questionable business models looked for a way to survive.
