前幾天讀了王朔的一篇關于《白蛇傳》的文章季俩,題目是《他們曾使我空虛》挡鞍。文中提到白蛇傳的前世背景法褥,與我們曾經看過的經典影視劇有所出入卖氨。
原來《白蛇傳》的原型來自于明朝作者馮夢龍的《白娘子永鎮(zhèn)雷峰塔》艇挨。小說中残炮,許仙原名許宣,小青并不是蛇精而是西湖青魚精所變缩滨。白蛇并非天性善良菩薩心腸势就,更不是集世間美麗優(yōu)雅于一身的白娘子。
她還是偷官府庫銀的高手脉漏,贈許宣的銀兩最后連累他官司纏身發(fā)配至鎮(zhèn)江苞冯。她與許宣的夫妻情分也不過是像王朔說的那樣,“見面就辦事兒侧巨,放出迷人聲態(tài)——喜得許宣如遇神仙”舅锄。
作者馮夢龍原著中從未對蛇妖寄予什么美好崇高的理想。蛇妖就是蛇妖司忱,許宣得知真相后皇忿,嚇得魂都沒了。最后他拜法海為師聯(lián)合將蛇妖青魚精壓在雷峰塔下坦仍。
所謂先入為主鳍烁,我們從小看的是第一女神趙雅芝版的《新白娘子傳奇》。再是王祖賢張曼玉的《青蛇》繁扎,自然無法接受現(xiàn)實露骨的原型故事老翘。古人寫文大多是針針見血,從現(xiàn)實的人性出發(fā)锻离,鮮少歌頌贊美铺峭。《金瓶梅》《紅樓夢》都是如此汽纠。
前段時間楊紫微博透露她已接拍《天乩之白蛇傳說》出演小白蛇卫键,網友頓時炸開了窩∈洌“乩”讀第一聲“ji”莉炉。再加上當年黃圣依、劉濤版本碴犬,這翻拍千年蛇妖的故事何時才是盡頭絮宁。
這么多版白蛇故事,你最愛哪位女神的服协?