? ? ? ? ? ? ? 會向瑤臺
? 那來金秋月滿樓,羞姿照喳瓣,廖妝愁容
? 意是郎情似酒熱馋贤,芳樽益,瑤臺共夢
? 春花拈蕊雁回頭畏陕,恍惚間配乓,明夢思儂
? 后言情切賦下月,驚暗影惠毁,回眸雙雙犹芹,葉復紅?
譯(那年金秋正好,月滿西樓鞠绰,窈窕身姿憐映水中腰埂,卻只見那不施粉黛,滿臉愁容蜈膨。大概是思念郎君之情屿笼,如烈酒灼心,便痛飲與他瑤臺相逢翁巍。門前的花開了一茬又一茬刁卜,大雁來回又復回。不知第幾次啊曙咽,醉酒醒來蛔趴,才明白又是一場夢,才明白情切思儂例朱。秋風瀟瀟孝情,只能將一番惆悵訴說給月亮,不驚覺間洒嗤,水中的影子成了雙箫荡,回頭卻見夢寐思服的情郎,而門前的花早就開了一場又一場渔隶,眼前的人早已兩鬢如霜……)
(女子苦等夫君羔挡,天不垂憐,等來了白發(fā)雙雙人间唉。問世間情為何物绞灼,直教人生死相許)? ? ?