《黑羊》——卡爾維諾

從前有個國家锌畸,里面人人是賊靖避。

一到傍晚比默,他們手持萬能鑰匙和遮光燈籠出門盆犁,走到鄰居家里行竊。破曉時分谐岁,他們提著偷來的東西回到家里,總能發(fā)現(xiàn)自己家也失竊了伊佃。

 他們就這樣幸福地居住在一起。沒有不幸的人航揉,因為每個人都從別人那里偷東西,別人又再從別人那里偷帅涂,依次下去议薪,直到最后一個人去第一個竊賊家行竊斯议。該國貿易也就不可避免地是買方和賣方的雙向欺騙。政府是個向臣民行竊的犯罪機構哼御,而臣民也僅對欺騙政府感興趣搂抒。所以日子倒也平穩(wěn),沒有富人和窮人求晶。

 有一天--到底是怎么回事沒人知道--總之是有個誠實人到了該地定居。到晚上芳杏,他沒有攜袋提燈地出門,卻呆在家里抽煙讀小說吝秕。

 賊來了,見燈亮著烁峭,就沒進去。

 這樣持續(xù)了有一段時間约郁。后來他們感到有必要向他挑明一下,縱使他想什么都不做地過日子供置,可他沒理由妨礙別人做事。他天天晚上呆在家里芥丧,這就意味著有一戶人家第二天沒了口糧坊罢。

 誠實人感到他無力反抗這樣的邏輯。從此他也像他們一樣艘绍,晚上出門秫筏,次日早晨回家,但他不行竊这敬。他是誠實的。對此崔涂,你是無能為力的。他走到遠處的橋上缭保,看河水打橋下流過。每次回家蝙茶,他都會發(fā)現(xiàn)家里失竊了。

 不到一星期钳恕,誠實人就發(fā)現(xiàn)自己已經一文不名了;他家徒四壁忧额,沒任何東西可吃。但這不能算不了什么睦番,因為那是他自己的錯耍属;不大咱,問題是他的行為使其他人很不安注益。因為他讓別人偷走了他的一切卻不從別人那兒偷任何東西;這樣總有人在黎明回家時丑搔,發(fā)現(xiàn)家里沒被動過--那本該是由誠實人進去行竊的。不久以后煮仇,那些沒有被偷過的人家發(fā)現(xiàn)他們比人家就富了谎仲,就不想再行竊了。更糟的是郑诺,那些跑到誠實人家里去行竊的人,總發(fā)現(xiàn)里面空空如也辙诞,因此他們就變窮了。

 同時飞涂,富起來的那些人和誠實人一樣,養(yǎng)成了晚上去橋上的習慣士八,他們也看河水打橋下流過。這樣婚度,事態(tài)就更混亂了捧杉,因為這意味著更多的人在變富,也有更多的人在變窮味抖。

 現(xiàn)在,那些富人發(fā)現(xiàn)仔涩,如果他們天天去橋上,他們很快也會變窮的。他們就想:“我們雇那些窮的去替我們行竊吧柑肴⊙恚”他們簽下合同晰骑,敲定了工資和如何分成。自然硕舆,他們依然是賊骤公,依然互相欺騙。但形勢表明阶捆,富人是越來越富,窮人是越來越窮倍奢。

 有些人富裕得已經根本無須親自行竊或雇人行竊就可保持富有。但一旦他們停止行竊的話娱挨,他們就會變窮捕犬,因為窮人會偷他們。因此他們又雇了窮人中的最窮者來幫助他們看守財富碉碉,以免遭窮人行竊淮韭,這就意味著要建立警察局和監(jiān)獄。

 因此靠粪,在那誠實人出現(xiàn)后沒幾年,人們就不再談什么偷盜或被偷盜了占键,而只說窮人和富人;但他們個個都還是賊君仆。

 唯一誠實的只有開頭的那個人,但他不久便死了返咱,餓死的。

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末评姨,一起剝皮案震驚了整個濱河市萤晴,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌硫眯,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 219,110評論 6 508
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件净宵,死亡現(xiàn)場離奇詭異裹纳,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機剃氧,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,443評論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進店門朋鞍,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人滥酥,你說我怎么就攤上這事】参牵” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 165,474評論 0 356
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵刊头,是天一觀的道長诸尽。 經常有香客問我,道長污尉,這世上最難降的妖魔是什么膀哲? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,881評論 1 295
  • 正文 為了忘掉前任某宪,我火速辦了婚禮锐朴,結果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘焚志。我一直安慰自己,他們只是感情好壶谒,可當我...
    茶點故事閱讀 67,902評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布膳沽。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般挑社。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上菌瘪,一...
    開封第一講書人閱讀 51,698評論 1 305
  • 那天阱当,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼斗这。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內容都是我干的钮莲。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,418評論 3 419
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼崔拥,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了链瓦?” 一聲冷哼從身側響起盯桦,我...
    開封第一講書人閱讀 39,332評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤拥峦,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后卖子,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經...
    沈念sama閱讀 45,796評論 1 316
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡玄柠,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,968評論 3 337
  • 正文 我和宋清朗相戀三年羽利,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了刊懈。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 40,110評論 1 351
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡当宴,死狀恐怖泽疆,靈堂內的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情殉疼,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 35,792評論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布瓢娜,位于F島的核電站,受9級特大地震影響虏劲,放射性物質發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜凉倚,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,455評論 3 331
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧,春花似錦鹅龄、人聲如沸亭畜。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,003評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽宝踪。三九已至,卻和暖如春瘩燥,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背厉膀。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,130評論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留凳兵,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,348評論 3 373
  • 正文 我出身青樓庐扫,卻偏偏與公主長得像仗哨,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子厌漂,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 45,047評論 2 355

推薦閱讀更多精彩內容

  • 從前有個國家,里面人人是賊富纸。 一到傍晚雏节,他們手持萬能鑰匙和遮光燈籠出門,走到鄰居家里行竊钩乍。破曉時分怔锌,他們提著偷來的...
    小銀耳閱讀 607評論 0 1
  • 作者/【意大利】卡爾維諾(Italo Calvino) 從前有個國家,里面人人是賊涝涤。 一到傍晚,他們手持萬能鑰匙和...
    小小杰家的大美妞兒閱讀 323評論 0 0
  • 今天看到一個有點意思的故事崭孤,分享給大家糊肠。 《黑羊》 作者/【意大利】卡爾維諾(Italo Calvino) 從前有...
    流云掣風閱讀 178評論 0 0
  • Italo Calvino 從前有個國家,里面人人是賊嗤形。 ...
    藬彊閱讀 195評論 0 0
  • 不知不覺中搔预,已經堅持每天連續(xù)寫作1000+字 24天。 一年365天拯田,我們養(yǎng)成了很多好的習慣,比如:每天 刷牙勿锅、洗...
    上善若水止于至善閱讀 598評論 8 12