絕嗜禁欲，所以除累身隐。抑非損惡廷区，所以讓過(guò)。貶酒闕色贾铝，所以無(wú)污隙轻。
避嫌遠(yuǎn)疑，所以不誤垢揩。博學(xué)切問(wèn)玖绿，所以廣知。高行微言叁巨，所以修身斑匪。
恭儉謙約，所以自守锋勺。深計(jì)遠(yuǎn)慮蚀瘸，所以不窮狡蝶。親仁友直，所以扶顛贮勃。
近恕篤行贪惹，所以接人。任材使能寂嘉，所以濟(jì)物奏瞬。殫惡斥讒，所以止亂垫释。（殫惡 一作：癉惡）
推古驗(yàn)今丝格，所以不惑。先揆（kui棵譬，二聲）后度显蝌，所以應(yīng)卒。設(shè)變致權(quán)订咸，所以解結(jié)曼尊。
括囊順會(huì)，所以無(wú)咎脏嚷。橛橛梗梗骆撇，所以立功。孜孜淑淑父叙，所以保終神郊。
譯文（稍有修改)：
杜絕不良的嗜好，禁止非分的欲望趾唱，這樣可以免除各種牽累涌乳；抑制不合理的行為，減少邪惡的行徑甜癞，這樣可以避免過(guò)失夕晓；謝絕酒色侵?jǐn)_，這樣可以不受玷污悠咱；
回避嫌疑蒸辆，遠(yuǎn)離惑亂，這樣可以不出錯(cuò)誤析既。 廣泛地學(xué)習(xí)躬贡，仔細(xì)地提出各種問(wèn)題，這樣可以豐富自己的知識(shí)眼坏；行為高尚拂玻，辭鋒不露，這樣可以修養(yǎng)身心、陶冶性情纺讲。
恭敬、節(jié)儉囤屹、謙遜熬甚、守約，這樣可以守身不辱肋坚；深謀遠(yuǎn)慮乡括，這樣可以不至于困危；親近仁義之士智厌，結(jié)交正直之人诲泌，這樣可以在逆境中得到幫助。
為人盡量寬容铣鹏，行為敦厚敷扫，這是待人處世之道。任才使能诚卸，使人人能盡其才葵第，這是濟(jì)人利物之要領(lǐng)；抑制邪惡合溺，斥退讒佞之徒卒密，這樣可以防止動(dòng)亂。
推求往古棠赛，驗(yàn)證當(dāng)今哮奇，這樣可以不受迷惑；先作詳細(xì)的分析睛约，然后作正確的判斷鼎俘，所以能應(yīng)付倉(cāng)卒事變；既能制定出奇制勝的方案痰腮，又能靈活運(yùn)用兵力而芥，所以能解決問(wèn)題的癥結(jié)。
君子語(yǔ)默,以時(shí)出處,以道括囊,而不見(jiàn)其美;順會(huì)而不發(fā)其機(jī),所以免咎膀值；堅(jiān)定不移棍丐，正直剛強(qiáng)，這樣才能建功立業(yè)沧踏；勤勉惕勵(lì)歌逢；心地善良，這樣才能善始善終翘狱。
其中“括囊順會(huì)秘案，所以無(wú)咎”是在教授有大志向的人如何合群，讓自己有機(jī)會(huì)展露才華的。我們的傳統(tǒng)教育我們“槍打出頭鳥”阱高，在時(shí)機(jī)不合適時(shí)鋒芒畢露會(huì)引來(lái)很多不必要的麻煩赚导。而括囊就是把口袋扎起來(lái)，順會(huì)則是指要順應(yīng)形勢(shì)赤惊。這些連起來(lái)便是吼旧，若是一個(gè)人有大志向，應(yīng)該韜光養(yǎng)晦未舟，做好各項(xiàng)準(zhǔn)備圈暗，靜等時(shí)機(jī)到來(lái)，這樣才不至于給自己招惹麻煩裕膀。
孫臏裝瘋賣傻才活了下來(lái)员串，有機(jī)會(huì)逃到齊國(guó)；毛遂也在平原君門下做了3年食客昼扛，最后才有機(jī)會(huì)脫穎而出寸齐，獲得贊譽(yù)“毛先生三寸之舌，強(qiáng)于百萬(wàn)之師”抄谐，成為上客访忿。所以時(shí)機(jī)未到之時(shí)，“志存于心而不張于口”才是正解斯稳。
