八年（己巳饵骨，公元前一七二年）
前八年（己巳翘悉，公元前172年）
①夏，封淮南厲王子安等四人為列侯居触。〔淮南厲王長子安封阜陵侯妖混，勃封安陽侯老赤，賜封陽周侯，良封東城侯制市√〕賈誼知上必將復(fù)王之也，上疏諫曰："淮南王之悖逆無道息堂，〔悖嚷狞，蒲內(nèi)翻块促∪傺撸〕天下孰不知其罪！陛下幸而赦遷之竭翠，自疾而死振坚，天下孰以王死之不當(dāng)！〔當(dāng)斋扰，丁浪翻渡八。〕今奉尊罪人之子传货，適足以負(fù)謗于天下耳屎鳍。〔師古曰：言若尊王其子，則是淮南王無罪问裕，漢枉殺之也逮壁。〕此人少壯粮宛，〔師古曰：少壯窥淆，猶言稍長大。少巍杈，詩沼翻忧饭。〕豈能忘其父哉筷畦！白公勝所為父報(bào)仇者词裤，大父與叔父也。〔為鳖宾，于偽翻吼砂。〕白公為亂攘滩，非欲取國代主帅刊；發(fā)忿快志，剡手以沖仇人之匈漂问，固為俱靡而已赖瞒。〔白公勝女揭，楚平王之孫，太子建之子栏饮。建得罪于平王吧兔，出奔而死于鄭，勝又奔吳袍嬉；子胥以吳師入郢境蔼，勝蓋預(yù)焉，是讎其大父也伺通。及其還楚箍土，殺子西、子期罐监，是讎其叔父也吴藻。剡，式冉翻弓柱；利也沟堡。靡，武彼翻矢空；師古曰：言與讎人俱斃航罗。康曰：武皮切屁药，碎也粥血。〕淮南雖小者祖，黥布嘗用之矣立莉，〔事見十二卷高祖十一年∑呶剩〕漢存蜓耻，特幸耳。〔師古曰：言漢之勝布得存械巡，此直天幸耳刹淌。〕夫擅仇人足以危漢之資讥耗，于策不便有勾。〔師古曰：言假四子以資權(quán)，則當(dāng)危漢古程“ǎ〕予之眾積之財(cái)，〔予挣磨，讀曰與雇逞』缍〕此非有子胥、白公報(bào)于廣都之中塘砸，即疑有剸諸节仿、荊軻起于兩柱之間，〔剸諸掉蔬，吳人廊宪，為闔閭刺殺王僚。荊軻事見七卷始皇二十年女轿。兩柱之間箭启，南面鄉(xiāng)明，人君聽政正坐之處谈喳。剸册烈，音專戈泼⌒銮荩〕所謂假賊兵，為虎翼者也大猛。〔應(yīng)劭曰：周書云：無為虎傅翼扭倾，將飛入邑，擇人而食之挽绩√乓迹〕愿陛下少留計(jì)！"〔少：詩沼翻唉堪∧Ａ〕上弗聽。
夏季唠亚，文帝封淮南厲王的兒子劉安等四人為列侯链方。賈誼知道文帝一定要重立淮南國，就上疏進(jìn)諫說：“淮南王劉長悖逆無道灶搜，天下臣民誰不知道他的罪惡祟蚀！陛下免其死罪而流放他，這已是他的幸運(yùn)了割卖，他自己得病而死前酿，天下臣民誰不說他該死！現(xiàn)在尊奉罪人的兒子鹏溯，恰恰會(huì)導(dǎo)致朝廷承擔(dān)毀謗之言罢维。劉安等人年歲漸長，怎能忘記他們的父親呢丙挽！春秋時(shí)期楚國的白公勝為了給父親報(bào)仇肺孵，報(bào)復(fù)的對(duì)象是他的伯父和叔父攻人。白公發(fā)動(dòng)叛亂，并不想取代君主占有楚國悬槽，只是想發(fā)泄怒火實(shí)現(xiàn)自己的愿望怀吻，敏捷地用手把利刃插入仇人的胸膛，本是要同歸于盡而已初婆∨钇拢淮南地雖小，但黥布曾用它起兵爭奪天下磅叛，漢朝廷能戰(zhàn)勝他屑咳，只是天幸。給予仇人足以危害朝廷的資本弊琴，這個(gè)決策并不高明兆龙。給予他們大量積蓄的資財(cái)，他們不是像伍子胥敲董、白公勝那樣在廣闊的都市復(fù)仇紫皇，就可能像專諸、荊軻那樣在朝廷之上行刺腋寨。這就是所說的給盜賊送上兵器聪铺，給猛虎添上翅膀。希望陛下考慮萄窜！”文帝沒有聽他的話铃剔。
②有長星出于東方。〔文穎曰：孛查刻、彗键兜、長三星，其占略同穗泵，然其形象少異：孛星光芒短普气，其光四出，蓬蓬孛孛也火欧；彗星棋电，光芒參參如掃彗；長星苇侵，有一直赶盔，指或竟天，或三丈榆浓，二丈無常也于未。大法，彗、孛星多為除舊布新烘浦，長星多為兵革事抖坪。〕
有彗星出現(xiàn)在東方闷叉。
