(*^_^*)大家好最铁，今天是我們翻譯版塊的又一次見(jiàn)面啦~
咱們的翻譯版塊分為三部分：考綱詞匯翻譯鞭达、成語(yǔ)翻譯以及熱詞翻譯
并且會(huì)在最后放上幾個(gè)對(duì)應(yīng)詞匯的翻譯倔叼，給大家練練手~
怎么樣厌漂？是不是很感興趣膊夹？
趕緊來(lái)試試自己的水平吧~
01
account for
be absent from (absent-minded)
call for?
點(diǎn)擊空白處查看答案
account for說(shuō)明低散，解釋;占…比例
be absent from (absent-minded 心不在焉的) ?缺席
call for ?要求羽历；需要
02
驚訝不已
羞愧不已
出乎意料
點(diǎn)擊空白處查看答案
驚訝不已 be amazed at?
羞愧不已 feel ashamed of
出乎意料 unexpectedly
03
網(wǎng)約車(chē)
點(diǎn)擊空白處查看答案
online car-hailing/online car-booking
翻譯練習(xí)
1. 看到她在音樂(lè)會(huì)上的精彩演出座舍，我們驚訝不已稽犁。(amaze)
2. 他為自己食言而感到羞愧不已焰望。(ashamed)
3. 出乎意料的是，他對(duì)我們采取友善的態(tài)度已亥。(attitude)
1.We?were amazed at?her wonderful performance at the concert.
2.He felt much?ashamed of?breaking his promise.
3.Unexpectedly, he took a friendly attitude towards us.
怎么樣熊赖？大家今天的翻譯練習(xí)做的情況如何?
