我是趙永軍渐逃,這是我的“每天寫一篇”文章够掠、為自己賦能的第115篇。
《論語(yǔ)顏淵篇第十一》第17篇: 季康子問(wèn)政于孔子茄菊》杼叮孔子對(duì)曰:“政者,正也面殖。子帥以正竖哩,孰敢不正?”
這則論語(yǔ)也非常有名脊僚,廣為流傳相叁,婦孺皆知。
【楊伯峻譯文】季康子向孔子問(wèn)政治辽幌≡鲅停孔子答道:“政字的意思就是端正。您自己帶頭端正乌企,誰(shuí)敢不端正呢虑润?”
【李澤厚譯文】季康子向孔子問(wèn)如何搞政治〖咏停孔子答道:“政治就是端正拳喻。您們率先端正自己,誰(shuí)敢不端正呢猪腕?”
【錢穆譯文】季康子以為政之道問(wèn)孔子冗澈。孔子答道:“政只是正的意思陋葡。您若把正道來(lái)率先領(lǐng)導(dǎo)亚亲,在下誰(shuí)又敢不正呢?”
朱熹注解將這則論語(yǔ)的背景交待的很清楚。朱熹注解——范氏曰:“未有己不正而能正人者捌归〖樟粒”胡氏曰:“魯自中葉,政由大夫陨溅,家臣效尤仅炊,據(jù)邑背叛雷恃,不正甚矣疙剑。故孔子以是告之驱还,欲康子以正自克潭陪,而改三家之故颠放。惜乎康子之溺于利欲而不能也伪朽“锘伲”
為了更深入理解溜宽,我們來(lái)了解一下季康子的生平吉拳。季康子(?-前468),即季孫肥适揉,春秋時(shí)期魯國(guó)的正卿留攒。姬姓,季氏嫉嘀,名肥炼邀。謚康,史稱"季康子"剪侮。季平子生季桓子拭宁,季桓子生季康子。季康子瓣俯,事魯哀公杰标,此時(shí)魯國(guó)公室衰弱,以季氏為首的三桓強(qiáng)盛彩匕,季氏宗主季康子位高權(quán)重腔剂,是當(dāng)時(shí)魯國(guó)的權(quán)臣。
歷史評(píng)價(jià)——季康子作為魯國(guó)權(quán)臣推掸,凌駕于公室之上桶蝎,專權(quán)而失三桓之心,可謂不足谅畅。然則登渣,康子一能觀吳之國(guó)運(yùn),二能用冉有之才毡泻,三能歸夫子孔丘胜茧,四能應(yīng)時(shí)用田賦,不可謂不智。
總體而言呻顽,季康子是有大局觀的權(quán)臣雹顺,雖然戀棧權(quán)位、霸占國(guó)政廊遍,但是能夠分辨局勢(shì)嬉愧,讓魯國(guó)在吳、齊等強(qiáng)國(guó)的夾縫中順利生存喉前,而啟用冉有改革田賦没酣,迎孔子歸魯,更是他人生中的一大亮點(diǎn)卵迂。
當(dāng)時(shí)以季康子為首的三桓強(qiáng)盛裕便,而魯哀公衰弱,這是孔子最為反對(duì)的局面见咒。正是“魯自中葉偿衰,政由大夫,家臣效尤改览,據(jù)邑背叛下翎,不正甚矣∈逊瑁”所以孔子說(shuō)漏设,什么是政?正就是政今妄,使天下之人皆歸于正郑口,那就是政治。
李里注解——政的左邊的“正”就是上邊一個(gè)“一”字盾鳞,下邊一個(gè)“止”字犬性,意思是止于一。右邊下面是個(gè)“手”字腾仅,上面是手中拿的鞭子乒裆。一只手拿了鞭子教天下人皆能夠正,這就是政推励。政治鹤耍,以政來(lái)治民。因?yàn)槔习傩沼袝r(shí)候不自覺验辞,你就要敲打敲打他稿黄,教他把不正的東西歸于正,這就叫政治跌造。自己正了杆怕,使他人正族购。你做領(lǐng)導(dǎo)的人能以身作則,把正氣立起來(lái)陵珍,哪個(gè)還敢不正呢寝杖?你上面都是歪著、斜著的互纯,下面也會(huì)跟著你歪著瑟幕、斜著。上梁不正下梁歪留潦,這也是儒家一貫的理念收苏。要把天下治理好,首先統(tǒng)治者自己要把自己治理好愤兵。自己治理好了,天下自然會(huì)效法排吴。政治的原則秆乳,就是“正己而正人”,自己先求得端正钻哩,然后方可正人屹堰,譬如一個(gè)教育家、宗教家街氢,以感化的教育扯键,轉(zhuǎn)移社會(huì)風(fēng)氣,也可以說(shuō)是“政者正也”的一個(gè)范例珊肃。帥之以正荣刑,這是孔子的定義,也是千古以來(lái)中國(guó)政治思想的一個(gè)名言伦乔。對(duì)于領(lǐng)導(dǎo)厉亏、家長(zhǎng)、長(zhǎng)輩烈和,尤為重要爱只。也是身為領(lǐng)導(dǎo)者或管理者的座右銘。
一孔之見招刹,不妥之處恬试,敬請(qǐng)指正。