人生苦短惶室，生活不易，我們想要的幸福一直都在玄货。燃一盞心燈皇钞，照亮生活每一個黑暗的角落，借時光的手松捉，暖一束花開夹界，無論時光如何流轉(zhuǎn)，守住心中的那一季春暖花開隘世。? ? ? ? ——人生感悟
【原文】
老夫聊發(fā)少年狂可柿，左牽黃，右擎蒼丙者，錦帽貂裘趾痘，千騎卷平岡。為報傾城隨太守蔓钟，親射虎，看孫郎卵贱。
酒酣胸膽尚開張滥沫，鬢微霜，又何妨键俱？持節(jié)云中兰绣，何日遣馮唐？會挽雕弓如滿月编振，西北望缀辩，射天狼。
——蘇軾《江城子· 密州出獵》
【注釋】
江城子：詞牌名。
密州：今山東諸城臀玄。
老夫：作者自稱瓢阴，時年三十八歲。
左牽黃健无，右擎蒼：左手牽著黃犬荣恐，右臂擎著蒼鷹，形容圍獵時用以追捕獵物的架勢累贤。
錦帽貂裘：名詞作動詞使用叠穆，頭戴著華美鮮艷的帽子。貂裘臼膏，身穿貂鼠皮衣硼被，是漢羽林軍服裝。
千騎卷平岡：形容馬多塵土飛揚渗磅，把山岡像卷席子一般掠過嚷硫。
傾城：全城的人都出來了，形容隨觀者之眾夺溢。
看孫郎：孫權(quán)论巍。這里借以自喻。
酒酣胸膽尚開張：極興暢飲风响，胸懷開闊嘉汰，膽氣橫生。
持節(jié)：是奉有朝廷重大使命状勤。節(jié)：兵符鞋怀，傳達命令的符節(jié)。
云中：漢時郡名持搜，今內(nèi)蒙古托克托縣一帶密似，包括山西省西北部分地區(qū)。
雕弓：弓背上有雕花的弓葫盼。
【古譯】
我姑且抒發(fā)一下少年的豪情壯志残腌，左手牽著黃犬，右臂托起蒼鷹贫导，頭戴華美鮮艷的帽子抛猫，身穿貂鼠皮衣，帶著浩浩蕩蕩的大部隊孩灯，像疾風(fēng)一樣闺金，席卷平坦的山岡。為我報知全城百姓峰档，使隨我出獵败匹，我要像孫權(quán)一樣寨昙，親自射殺猛虎。
我痛飲美酒掀亩，心胸開闊舔哪，膽氣更為豪壯，兩鬢微微發(fā)白归榕，這又有何妨尸红？什么時候皇帝會派人下來，就像漢文帝派遣馮唐去云中赦免魏尚一樣信任我呢刹泄？那時我將使盡力氣外里，拉滿雕弓就像滿月一樣，瞄準(zhǔn)西北特石，射向西夏軍隊盅蝗。
【今譯】
我，一老夫
聊且生發(fā)
年少疏狂
左牽黃毛獵犬
蒼鷹擎在右臂上
出獵豹的隨從
一身錦帽貂裘
千騎飛馳
疾風(fēng)卷過平野山岡
為酬謝州民
傾城而出姆蘸，隨看
太守狩獵的盛況
親手射殺猛虎
試比英武瀟灑的孫郎
酒興正酣
胸襟開闊
膽氣豪壯
兩鬢秋霜微染
壯志猶存的才士
又有何妨
只盼重新起用
如云中郡守魏尚
不知朝廷何時
遣派手持符節(jié)的馮唐
我墩莫，定當(dāng)
拉千斤強弩如滿月
一箭射落，那
西北邊境的天狼
【賞析】
這首詞是千古傳誦的東坡豪放詞代表作之一逞敷。通過寫出獵之行狂秦，抒興國安邦之志，拓展了詞境推捐，擴大了題材裂问，開創(chuàng)了嶄新的創(chuàng)作之路。把記敘出獵的筆鋒一轉(zhuǎn)牛柒，以出人意料的結(jié)局堪簿，作為利箭射向敵人。
上片皮壁，融敘事椭更、言志、用典為一體蛾魄。調(diào)動各種藝術(shù)手段形成豪放風(fēng)格虑瀑，主寫“出獵”這一特殊場合，多角度滴须、多層次從行動和心理上表現(xiàn)作者寶刀不老缴川、志在千里的英風(fēng)與豪氣，體現(xiàn)出巧妙的藝術(shù)構(gòu)思描馅。
詞開篇“老夫聊發(fā)少年狂”，出手不凡而线。用一“狂”字籠罩全篇铭污，藉以抒寫胸中雄健豪放的磊落氣概恋日。接著四句，寫出獵雄壯場面嘹狞，表現(xiàn)了獵者威武豪邁的氣概岂膳，一幅聲勢浩大的行獵圖。
作者也倍受鼓舞磅网，氣沖斗牛谈截，為了報答百姓隨行出獵的厚意，以少年英主孫權(quán)自比涧偷，決心親自射殺老虎簸喂，讓大家看看孫權(quán)當(dāng)年搏虎的雄姿，顯出東坡“狂”勁和豪興來燎潮。
下片喻鳄，轉(zhuǎn)實而虛∪贩猓“酒酣胸膽尚開張除呵，鬢微霜，又何妨爪喘⊙赵”是說：我痛飲美酒，心胸開闊秉剑，膽氣更為豪壯泛豪，雖然兩鬢微微發(fā)白，但這又何妨秃症？東坡為人本來就豪放不羈候址，再加上酒酣，就更加豪情洋溢了种柑。
“持節(jié)云中岗仑，何日遣馮唐？”是說聚请，什么時候皇帝會派人下來荠雕，就像漢文帝派遣馮唐去云中赦免魏尚的罪名（一樣信任我）呢？（漢文帝時驶赏，云中太守魏尚抗擊匈奴有功炸卑，但因報功不實，獲罪削職煤傍。后來文帝聽了馮唐的話盖文，派馮唐持節(jié)去赦免魏尚，仍叫他當(dāng)云中太守蚯姆。）東坡因這次打獵五续，小試身手洒敏，進而便想帶兵征討西夏了。
時年才三十八歲的東坡疙驾，因反對王安石新法凶伙，自請外任。西北邊事緊張它碎，熙寧三年函荣，西夏大舉進軍環(huán)、慶二州扳肛，四年占撫寧諸城傻挂。東坡希望朝廷委以邊任，到邊疆抗敵敞峭。一個文人要求帶兵打仗踊谋，并不奇怪，宋代詩人多有此志旋讹。
“會挽雕弓如滿月殖蚕，西北望，射天狼沉迹∧酪撸”是說，我將使盡力氣拉滿雕弓如滿月一樣鞭呕，朝著西北瞄望蛤育，射向西夏軍隊。詞人最后為自己勾勒了一個挽弓勁射的英雄形象葫松，英武豪邁瓦糕，氣概非凡。
【創(chuàng)作背景】
這首詞作于公元1075年（神宗熙寧八年）腋么，作者在密州（今山東諸城）任知州咕娄。這是宋人較早抒發(fā)愛國情懷的一首豪放詞，在題材和意境方面都具有開拓意義珊擂。詞的上闋敘事圣勒，下闋抒情，氣勢雄豪摧扇，淋淳酣暢圣贸，一洗綺羅香澤之態(tài)，讀之令人耳目一新扛稽。
【作者】
蘇軾（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻吁峻、和仲，號鐵冠道人、東坡居士用含，世稱蘇東坡橙困、蘇仙，漢族耕餐，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北欒城辟狈，北宋著名文學(xué)家肠缔、書法家、畫家明未，歷史治水名人。他是北宋中期文壇領(lǐng)袖壹蔓，在詩趟妥、詞、散文佣蓉、書披摄、畫等方面均成就很高。文縱橫恣肆勇凭；詩題材廣闊疚膊，清新豪健，善用夸張比喻虾标，獨具風(fēng)格寓盗，與黃庭堅并稱“蘇黃”；詞開豪放一派璧函，與辛棄疾同是豪放派代表傀蚌，并稱“蘇辛”；散文著述宏富蘸吓，豪放自如善炫，與歐陽修并稱“歐蘇”，為“唐宋八大家”之一美澳，作品有《東坡七集》《東坡易傳》《東坡樂府》《瀟湘竹石圖卷》《古木怪石圖卷》等销部。
