華為事件之后,“鴻蒙”很火 扶歪。鴻蒙是誰理肺,出自何處摄闸,有不少說法,有些是傳說妹萨,有些是信史年枕,這里分享一處,順便體會一下古人智慧乎完。
鴻蒙一詞就是出自于《莊子.在宥》熏兄。 《莊子》分內(nèi)篇、外篇和雜篇树姨,在宥就屬于其中的外篇摩桶。在宥,按清人宣穎《南華經(jīng)注》(《南華經(jīng)》即《莊子》)的解釋:“在帽揪,存也硝清,聽其自存不亂之也;宥转晰,寬也芦拿,容之寬然,不驅(qū)之也”查邢,即任由天下按其規(guī)律自然發(fā)展蔗崎,不去強加約束和治理∪排海《在宥》開篇就說“聞在宥天下缓苛,不聞治天下也∈敌兀”也是反映莊子這種無為而治的核心思想他嫡。
莊子在在宥篇中,共講了三個“崔瞿問于老聃”庐完、“黃帝立為天子”钢属、“云將東游”三個故事,而鴻蒙一詞則是出現(xiàn)在第三個故事中门躯,原文如下:
“云將東游淆党,過扶搖之枝而適遭鴻蒙。鴻蒙方將拊脾雀躍而游讶凉。云將見之染乌,倘然止,贄然立懂讯,曰:"叟何人邪?叟何為此?"鴻蒙拊脾雀躍不輟荷憋,對云將曰:"游!"云將曰:"朕愿有問也。"鴻蒙仰而視云將曰:"吁!"云將曰:"天氣不和褐望,地氣郁結勒庄,六氣不調(diào)串前,四時不節(jié)。今我愿合六氣之精以育群生实蔽,為之奈何?"鴻蒙拊脾雀躍掉頭曰:"吾弗知!吾弗知!"云將不得問荡碾。又三年,東游局装,過有宋之野坛吁,而適遭鴻蒙。云將大喜铐尚,行趨而進曰:"天忘朕邪?天忘朕邪?
“再拜稽首拨脉,愿聞于鴻蒙。鴻蒙曰:"浮游不知所求塑径,猖狂不知所往女坑,游者鞅掌,以觀無妄统舀。朕又何知!"云將曰:"朕也自以為猖狂匆骗,而民隨予所往;朕也不得已于民,今則民之放也!愿聞一言碉就。"鴻蒙曰:"亂天之經(jīng),逆物之情闷串,玄天弗成瓮钥,解獸之群而鳥皆夜鳴,災及草木烹吵,禍及止蟲碉熄。意!治人之過也。"云將曰:"然則吾奈何?"鴻蒙曰:"意!毒哉!仙仙乎歸矣!"云將曰:"吾遇天難肋拔,愿聞一言锈津。"鴻蒙曰:"意!心養(yǎng)!汝徒處無為,而物自化凉蜂。墮爾形體琼梆,吐爾聰明,倫與物忘窿吩,大同乎涬溟茎杂。解心釋神,莫然無魂纫雁。萬物云云煌往,各復其根,各復其根而不知轧邪。渾渾沌沌刽脖,終身不離悼粮。若彼知之,乃是離之曾棕。無問其名,無窺其情菜循,物固自生翘地。"云將曰:"天降朕以德,示朕以默癌幕。躬身求之衙耕,乃今得也。"再拜稽首勺远,起辭而行橙喘。”
“云將”是莊子虛構的一個國君胶逢√梗“扶搖”和“扶桑”都是道家神樹初坠,據(jù)說生在東海上和簸,有連接天地的功用。
這段話翻譯成白話的意思是:
云將有一天到東方游歷碟刺,在經(jīng)過神木扶搖時锁保,正巧遇到一個叫鴻蒙的人。鴻蒙正在拍打著大腿半沽,像鳥一樣跳躍著爽柒。云將覺得奇怪,就停下腳步來向他打招呼:
“老先生是什么人罢咛睢浩村?為何這樣歡喜雀躍?”
鴻蒙依然拍打著大腿回答道:“去遨游幔托⊙鳎”
云將說:“我有個問題想請教先生≈靥簦”
鴻蒙說:“哦”嗓化。
云將說:“天上之氣不和諧,地上之氣又郁結了谬哀,陰刺覆、陽、風史煎、雨谦屑、晦驳糯、明六氣因此不調(diào)和,四時變化因此不合節(jié)令氢橙。我現(xiàn)在希望調(diào)諧六氣之精華來養(yǎng)育萬物酝枢,你有什么好的辦法嗎?”
鴻蒙邊摩腹跳躍邊回過頭來說:“我不知道,我不知道悍手×蹦溃”
云將沒有得到鴻蒙的正面回答。過了三年坦康,再次東游竣付,經(jīng)過宋國的原野又遇到了鴻蒙。云將大喜滞欠,快步來到近前說道:
“您忘記了我嗎?大人您忘記了我嗎?”
云將叩頭至地行了大禮古胆,希望得到鴻蒙的指教。
鴻蒙說:“隨意漂泊于世筛璧,無所貪求逸绎;隨心所欲,自由奔放隧哮,不知所往桶良;在無拘無束、無心無意的漫游中沮翔,來觀察萬物的本來面目陨帆。此外,我又知道些什么呢采蚀!”
云將說:“我自以為也可以達到隨心所欲的狀態(tài)疲牵,但是現(xiàn)在民眾卻都愿意跟隨著我。于是我不得已才對民眾有所親近∮苁螅現(xiàn)在的問題是:我該如何管理他們呢纲爸?我很想聽聽先生的教誨∽惫唬”
鴻蒙說:“擾亂自然運行的規(guī)律识啦,違背事物變化的原則,上蒼就不會讓你成功神妹。走獸受到普遍的驚擾而離散颓哮,飛禽夜晚被驚醒,連草木和昆蟲都不得安寧鸵荠。唉冕茅,這些現(xiàn)象都是主張治理世界者的過錯啊。”
云將說:“原來如此姨伤,那我該怎么辦呢哨坪?”
鴻蒙說:“哦,對付這種毒害的辦法乍楚,就是如神仙般看淡世事当编,萬物就都會自然而然地回歸原位了⊥较”
云將說:“我遇到大人的機會太少凌箕,很想再聽聽你的具體方法〈什常”
鴻蒙說:“哦,重點在修身養(yǎng)性串绩。只要你自己處心于無為的狀態(tài)缺虐,萬事萬物都會自然而然地作出最為合理的變化。忘卻你的形體礁凡,丟掉你的自以為是高氮,讓所有的理論和事物統(tǒng)統(tǒng)遺忘∏昱疲混同到自然界的混混沌沌中去剪芍。解開所有的心結,讓精神處于徹底放松的狀態(tài)窟蓝,就如同沒有生命的礦物一般罪裹。萬物如果都如此,就會各自回歸其自然本性运挫。這種回歸應當是在不知不覺中完成的状共。這種渾渾沌沌的狀態(tài),要永遠保守谁帕。如果你感知了其變化峡继,就是背離了本真。不要詢問它們的名稱匈挖,不要窺測它們的原則碾牌,萬物原本就有其自然生長的能力±苎”
云將說:“先生賜予我天德舶吗,教導我以靜默無為求道。由于我親身追求贮折,現(xiàn)在終于有所收獲裤翩。”一再扣頭行禮,而后起身告辭而去踊赠。