什么是這世間最無望的愛舅列?
泰(zhang)戈(xiao)爾(xian)說:“世界上最遙遠的距離,不是生與死的距離奢浑,不是天各一方,而是,我就站在你面前脑溢,你卻不知道我愛你±敌溃”
在《一個陌生女人的來信》里屑彻,當女主角成年后在舊居的胡同里與作家R先生迎面相逢,斯蒂芬·茨威格在原著中如此描述:
有一兩秒鐘之久顶吮,你的目光就這樣凝視著我的目光社牲,而我的目光卻不能,也不愿意離開你的目光——隨后你就從我身邊走了過去悴了。我的心怦怦直跳搏恤;我下意識地放慢了腳步违寿,出于一種無法抑制的好奇心,我轉過頭來熟空,看見你停住了藤巢,正在回頭看我。從你好奇地痛阻、饒有興趣地注視著我的神態(tài)里菌瘪,我立刻就知道,你沒有認出我來阱当。
十三歲那年遇見并且第一眼愛上的住在隔壁的男子俏扩,在女主經(jīng)歷六年渴望的、難熬的歲月之后弊添,他顯然沒能在女主重返舊居刻意制造的“偶遇”中認出她來录淡,當然,他更無從知曉她內心隱藏的這份癡情油坝。
從一開始嫉戚,這就注定是場兵荒馬亂飛蛾撲火的暗戀。所謂“情不知所起澈圈,一往而深”彬檀,他是她供在愛情神臺上日夜仰望膜拜的主,她甘愿一生成為他卑微的奴瞬女。這是女主的宿命窍帝。自始至終,她渺小到連名字也不曾留下诽偷。
在老徐自導自演的電影《一個陌生女人的來信》里坤学,不時有林海的古箏曲《琵琶語》緩緩響起,如泣如訴报慕,哀婉動人深浮,把這個“低到塵埃里”的女子凄苦無助的愛與人生烘托得更加悲戚孤絕。
當R先生終于在自家門前留意到她眠冈,并非認出了她飞苇,僅因她是一個年輕且美麗的姑娘,走在路上本就是一道讓人側目的風景蜗顽。
他將她帶回住處布卡。這是她期盼了無數(shù)次的美夢,成真的那一刻诫舅,她只感到幸福的眩暈羽利。
電影中,兩人纏綿的場景是濃墨重彩的一筆刊懈。許多年過去了这弧,我依然記得畫面中裸露的徐靜蕾頎長而瘦削的美背娃闲。
原著則側重女主的心理刻畫,使每一位看到文字的讀者感受到她巨大的滿足與甜蜜匾浪。她在黑暗中流下了幸福的淚水皇帮。
這是一個少女的初夜。她選擇在最美的年華把自己最珍貴的奉獻給一生至愛的他蛋辈。
他回饋予她的属拾,是清晨開在花瓶里的幾枝白玫瑰。以及冷溶,賜給她第二夜第三夜渐白。
第四天,他出門遠行逞频。從此杳無音信纯衍。
他們再度重逢,是在上流社會的社交圈里苗胀。那時襟诸,她已誕下他的兒子。為了生計基协,她淪落風塵歌亲,成為闊綽男人的情人。即便每一個她曾委身的男人都喜歡她澜驮、依戀她陷揪,甚至不乏真心實意想娶她,但她卻從未動心泉唁。因為在她生命里鹅龄,從開始到最后揩慕,始終只愛R先生一人亭畜。而在R先生看來,她卻不過是有錢人身旁引人注目的陌生貴婦迎卤。
直至那一次拴鸵,他驚艷她的美麗,給她某種確定的暗示蜗搔。她拋下同伴不顧一切奔向他劲藐。這是他們生命中共度的第四夜。
時隔十年樟凄,他依然是她奉若神明的主聘芜,她卻甘愿作他身側千帆飄過的一舟。
次日告別缝龄。從此不再見面汰现。
一年后挂谍,她的兒子病逝。她守在已故孩子的身旁寫下一封信瞎饲,將一生的愛與秘密和盤托出口叙,在自己即將離世前寄給R先生。
然而嗅战,直到生命盡頭妄田,她都不曾被認出,更不曾被記住驮捍。自始至終疟呐,她只是一個陌生女人。
有人評論茨威格創(chuàng)作小說的這段時期受弗洛伊德的影響东且,給他文學創(chuàng)作帶來了一些弱點:一方面是過多的萨醒、不厭其煩的內心描寫使作品拖沓、臃腫苇倡,另一方面對情欲和無意識的熱衷削弱了作品的時代感富纸。
可在原著《一個陌生女人的來信》里,卻正是茨威格不厭其煩的細致入微的心理描寫旨椒,給讀者展現(xiàn)了一個癡情女子在絕望無助的愛里淪陷一生的悲劇晓褪,讓人不忍卒讀。至于所謂的時代感——只能說愛情是人類永恒的主題综慎,它本身便已超越時代涣仿。
老徐曾說起拍片的初衷,本想將故事放入現(xiàn)代示惊,最終還是搬到了三四十年代的北平好港。這樣的時代背景,顯然更多了幾分不可言說的亂世凄楚米罚。
那個時代的現(xiàn)實中國钧汹,又何嘗不是有太多甘愿用一生去守望的凄美愛情?
那些耳熟能詳?shù)拿掷锫荚瘢瑸楹笕私蚪驑返赖挠兄彀舶卫场堄變x等,她們無一例外是愛情中被遺忘被辜負的一方隘竭√燎兀縱然如此,她們卻至少是有名有姓常被人念及动看、有照片有故事為后世留存尊剔,從某種層面來說,她們似乎算是幸運的菱皆。尤其是張幼儀须误,在逆境中努力提升自我笔咽,最終創(chuàng)立事業(yè)重獲愛情。而有些女子霹期,終其一生也只是某個男人某段情事的鋪墊叶组,在歲月的風煙里渺茫到無跡可尋。
便如天津女子俞氏历造。
她是李叔同即弘一法師的原配夫人甩十。在諸多的史料中我們知道李叔同的初戀乃津門名伶楊翠喜,知道他的青樓知己李蘋香吭产、日本妻子嘎录啵基,我們甚至知道李叔同生母王鳳玲臣淤。卻唯獨不知道他原配夫人的名字橄霉。因為他鮮少在公開場合提及。
俞氏出身于殷實的茶商之家邑蒋,十九歲那年與十七歲的李叔同結為連理姓蜂。她悉心侍奉婆婆,獨自照料兩個孩子医吊。她的默默付出卻無法留住一個男人追逐自由的步伐钱慢。她不過是他生命里最熟悉的陌生人。
就像魯迅形容朱安是母親送給自己的禮物卿堂,俞氏亦是王鳳玲為李叔同親自挑選的禮物束莫,李叔同順從母命接納下這份禮物,卻無法違心付出真愛草描。
當李叔同剃度為弘一法師览绿,他說,愛是慈悲穗慕。他對俞氏并無愛意饿敲,故而也就談不上慈悲。相反揍诽,俞氏用一生的隱忍與守望诀蓉,讓世人感慨:愛即慈悲栗竖。只不過暑脆,這份卑微的愛,卻被深深掩埋在歲月的塵埃里狐肢,了無蹤影添吗。
愛的卑微,注定只能換來愛的無望份名。
不論時光如何流轉碟联,世事如何變遷妓美,一份平等而富有尊嚴的愛,始終是一個女子值得追求和擁有的鲤孵。
較《一個陌生女人的來信》這部小說及電影背景時代更早一個世紀壶栋,有一個我欣賞的女主,她在男主面前擲地有聲的一番告白普监,即便是放在今天贵试,也依然當?shù)闷饘こE拥膼矍樾裕?/p>
你以為,因為我貧窮凯正、低微毙玻、相貌平平、矮小廊散,我就沒有靈魂桑滩,也沒有心嗎?——你想錯了允睹!我的靈魂跟你一樣运准,我的心也跟你的完全一樣。如果上帝賦予我財富和美貌缭受,我會讓你難以離開我戳吝,就像我現(xiàn)在難以離開你一樣。上帝沒有那么多贯涎,但我們的精神是平等的听哭,就像我們的靈魂穿過墳墓,站在上帝面前塘雳,彼此平等陆盘!
是的,她是簡·愛败明。她教會世間每一個女子隘马,唯有懂得自強自愛,才有機會得到他人的欣賞與尊重妻顶,才能配得上更好的愛情酸员。
低到塵埃里的愛,注定只會埋入塵埃讳嘱。
—END—
感謝閱讀幔嗦,祝您愉快:-)