19108 張玲
繪卷:又稱“繪卷物”。是日本的一種有插圖的文本或敘述故事的畫卷。一般的形式是說明畫面的文字與繪畫交互出現瞪慧。繪卷始于奈良時代夹囚,繁榮于平安、鐮倉時代穴翩,衰落于室町時代犬第。其中最著名的是《源氏物語繪卷》。
物語繪:一種給故事添上繪畫芒帕,或者只是選取感興趣的某個的場面歉嗓,將其繪畫化的作品。物語會是在平安時代發(fā)達起來的背蟆。
松居直初中時因為歷史老師鉴分,漸漸對歷史和民俗學產生了趣,從而申報研究繪卷带膀。在這個時期得以了解清楚繪卷志珍、日本物語繪的源流,還有其變化的過程本砰,更獲得了進行實物和實地考察的體驗碴裙,有興趣、有探索点额、有思考舔株,大量的閱讀讓他因此輸入而奠定了后期的不斷輸出。
上大學后對西洋美術和美國歷史產生了興趣还棱,也發(fā)現《小房子》這本繪本里作者居然以美國歷史為背景記敘的一系列故事载慈,也意識到不能輕率地把繪本看成小孩子的書,繪本里也蘊含著深刻的東西珍手,真的符合了老師們所說的办铡,一本繪本有很多種的可能性。
當他成為編輯之后琳要,也會將一本本的繪本放在它所產生的時代來閱讀寡具,還會通過創(chuàng)作的作家的全部作品來觀察了解這位作家的整本形象,從而了解到更多的信息稚补,理解每本繪本的真正意義童叠。
他辦起出版社后,開始關心繪本的出版课幕,在翻譯出版外國的繪本后厦坛,獲得與學習了更多有關繪本設計五垮,創(chuàng)意等方面的經驗。
在這里有必要說說中國的唐繪——
唐繪是公元7~9世紀從中國輸入日本的繪畫杜秸,后來也泛指一模仿智慧放仗、中國繪畫的內容、形式和技法的日本繪畫撬碟。唐繪的概念依時代而略有不同:①在平安時代诞挨,指從中國唐朝去的畫或具唐朝風格的日本繪畫,并以此與大和繪相區(qū)別小作。②在鐮倉時代亭姥,指中國的宋、元畫或日本的宋顾稀、風格水墨畫达罗。③在室町時代及其后,泛指中國繪畫静秆。
在日本的美術中粮揉,裝飾繪畫是從中國唐朝(618~907)的美術中脫胎而來的,主要包括中國式的意境山水及描繪中國傳說和故事的插圖抚笔。這種畫風盛行于奈良(645~794)和平安(794~1185)時代扶认。盡管大和繪(發(fā)展中的本土畫風)逐漸流行,但唐繪畫風仍在10殊橙、11和12世紀為人們所接受辐宾,不過僅限用于官方和宗教。
唐繪對日本繪畫的發(fā)展有過巨大的影響膨蛮,大和繪叠纹、日本水墨畫、狩野派敞葛、日本文人畫等都不同程度地吸取過唐繪的內容和形式誉察。
不禁再次對博大精深的中國文化再次折服,也讓我們作為中國的炎黃子孫惹谐,也持續(xù)要有一種探索的精神持偏,把這么有意義的事情傳承下去,讓中國繪本成為最具發(fā)展可能性的代表氨肌。