? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 第一章
? ? ? 道可道也滤馍,非恒道也岛琼。名可名也,非恒名也巢株。無名槐瑞,萬物之始也;有名阁苞,萬物之母也困檩。故恒無欲也,以觀其眇那槽;恒有欲也悼沿,以觀其所徼。兩者同出骚灸,異名同謂糟趾。玄之又玄,眾眇之門甚牲。
? ? ? 譯文:可以用語言表述的“道”不是永恒的道拉讯;可以用言語說出的“名”不是永恒的名。無形無名是天地的始端鳖藕,有名有形是萬物的根源魔慷。所以經(jīng)常沒有欲望,以便觀察無形的微妙著恩;要經(jīng)常有所意識地觀察有形的端倪院尔。“無名”“有名”都源于“道”喉誊。從“有名”的奧妙到達無形的奧妙邀摆,“道”是洞悉一切奧妙變化的門徑。
圖片發(fā)自簡書App
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 第二章
? ? ? ? 天下皆知美之為美伍茄,惡已栋盹;皆知善,斯不善矣敷矫。有無之相生例获,難易之相成也,長短之相刑也曹仗,高下之相盈也榨汤。音聲之相和也,先后之相隨怎茫,恒也收壕。是以圣人居無為之事,行不言之教,萬物作而弗始擇蜜宪,為而弗志也虫埂,成功而弗居也。夫唯弗居圃验,是以弗去掉伏。
? ? ? ? 譯文:天下都知道美之所以為美,丑的觀念也就產(chǎn)生了损谦;都知道之所以為善岖免,惡的觀念也產(chǎn)生了岳颇。所以有和無相互轉(zhuǎn)化照捡,難和易相互形成,長和短相互顯現(xiàn)话侧,高和下相互充實栗精,音與聲相互和諧,前和后相互接隨――這是永恒的瞻鹏。因此圣人以無為的觀點對待世事悲立,用不言的方式施行教化;聽任萬物自然興起而不為其創(chuàng)始新博,有所施為薪夕,但不加自己的傾向,功成業(yè)就而不自居赫悄。正由于不居功原献,就無所謂失去。
圖片發(fā)自簡書App