[唐]溫庭筠
玉爐香婚被,紅蠟淚莉炉,偏照畫堂秋思。眉翠薄习柠,鬢云殘蒜焊,夜長衾枕寒倒信。
梧桐樹,三更雨泳梆,不道離情正苦鳖悠。一葉葉榜掌,一聲聲,空階滴到明乘综。
此詞抒寫思婦的離愁憎账。上闋寫室內(nèi)物象,雖是溫暖祥和的場景瘾带,但孤獨的思婦輾轉(zhuǎn)難眠而容顏不整鼠哥,鬢發(fā)散亂,忍受著枕衾間的寒冷與痛苦看政;
下闋通過寫思婦在室內(nèi)聽到室外的雨聲來描摹人物的心情朴恳。全詞從室內(nèi)到室外,從視覺到聽覺允蚣,從實到虛于颖,構(gòu)成一種濃郁的愁境。上闋辭采密麗嚷兔,下闋疏淡流暢森渐,一密一疏,一濃一淡冒晰,情感變化發(fā)展自然同衣。
溫庭筠共寫過六首內(nèi)容相仿的《更漏子》。這首《更漏子》壶运,借「更漏」夜景詠婦女相思情事耐齐,詞從夜晚寫到天明。
開頭三個字蒋情,表面看是景語埠况,不像后來李清照《醉花陰·重陽》的「薄霧濃云愁永晝,瑞腦消金獸」含有以爐煙裊裊來表示愁思無限的意思棵癣。
次句「紅蠟淚」就不同了:夜間燃燭辕翰,用以照明,但多了一個「淚」字狈谊,便含有了人的感情喜命。說「玉爐」,既見其精美河劝,又見其色潔壁榕;
「紅蠟」則透出色澤的艷麗而撩人情思,而閨中的寂寞也隱隱流露出來了丧裁。「畫堂」含衔,寫居室之美煎娇,與「玉爐」二庵、「紅蠟」相映襯。這句緊承上句缓呛,說紅蠟所映照是畫堂中人的秋思催享。「秋思」哟绊,是一種看不見因妙、摸不著、深藏于人心中的情愫票髓,紅蠟是不能「照」到的攀涵,可是作者卻執(zhí)拗地強調(diào)「偏照」。
「偏照」者洽沟,非照不可也以故。這一來,將室內(nèi)的華美陳設(shè)與人的感情裆操,巧妙地聯(lián)系起來了怒详。此刻,在這美麗的畫堂中踪区,冷清寂靜昆烁,只有玉爐之香,紅蠟之淚缎岗,與女主人公相伴静尼,不管它們是有意、無意密强,但在她看來茅郎,卻是「偏照」。至此或渤,是蠟在流淚系冗,抑或人在流淚,渾融一體薪鹦,更反襯女主人公的「秋思」之深掌敬。
概言之,第一句主要是襯景池磁,二句景中含情奔害,三句感情色彩強烈,女主人公的愁腸百結(jié)地熄,呼之而出了华临。陳匪石云:「詞固言情之作,然但以情言端考,薄矣雅潭。必須融情入景揭厚,由景見情》龉」(《舊時月色齋詞譚》)這里「融情入景」是逐步深入的筛圆,至「偏照」始噴涌而出。
「眉翠薄椿浓,鬢云殘」太援,兩句寫人。以翠黛描眉扳碍,見其眉之美提岔。鬢云,是形容美發(fā)如云左腔,可知其人之美唧垦。但緊接著用了一個「薄」字,一個「殘」字液样,景況便完全不同了振亮。
「薄」字形容眉黛褪色,「殘」字描繪鬢發(fā)不整鞭莽。這兩個字反映出她輾轉(zhuǎn)反側(cè)坊秸、無法入睡的情態(tài),不僅寫外貌澎怒,也同時寫出了她內(nèi)心難言的苦悶褒搔。「夜長衾枕寒」喷面,繼續(xù)寫思婦獨處無眠的感受星瘾,它不僅點明了時間:長夜漫漫;寫出了人的感覺:衾枕生寒惧辈,如李清照懷念外出丈夫時的「半夜涼初透」琳状。
由此可知上面的一切景物,都是夜長不寐之人目之所見盒齿,身之所感念逞。這些景物如粒粒珍珠,用「秋思」這條線把它們串了起來边翁。
上闋寫畫堂中人所見翎承,下闋從室內(nèi)轉(zhuǎn)到室外,寫人的所聞符匾。秋夜三更冷雨叨咖,點點滴滴在梧桐樹上,這離情之苦沒有人可以理解。
它與「偏照畫堂秋思」呼應(yīng)甸各,可見「秋思」即是離情仰剿。下面再作具體描述:「一葉葉,一聲聲痴晦,空階滴到明×詹剩」瀟瀟秋雨不理會閨中少婦深夜懷人的苦情誊酌,只管讓雨珠灑在一張張梧桐葉上,滴落在窗外的石階上露乏,一直滴到天明碧浊,還沒有休止。秋雨連綿不停瘟仿,正如她的離情連綿無盡箱锐。
李清照《聲聲慢·尋尋覓覓》:「梧桐更兼細雨,到黃昏點點滴滴劳较,這次第驹止,怎一個愁字了得」畚希」由玉爐生香臊恋、紅蠟滴淚的傍晚,到聞「三更雨」墓捻,再看「滴到明」抖仅,女主人公的徹夜不眠,當(dāng)然更非「一個愁字了得」了砖第。
這首詞通首寫畫堂人的「秋思」「離情」撤卢,上闋的意境,在《花間集》中頗常見梧兼,下闋的寫法則獨辟蹊徑放吩。陳廷焯說「梧桐樹」數(shù)語,用筆較快袱院,而意味無上文章之厚屎慢。
其實,「用筆快」如果一瀉千里忽洛,言盡意止腻惠,固然不好;但這里并非如此欲虚。譚獻說「梧桐樹」以下似直下語集灌,正從「夜長」逗出,亦書家「無垂不縮」之法。書法中的所謂「垂」欣喧,指豎筆腌零;
在作豎筆時,最后須往上逆縮一下唆阿,使字體不失其氣勢益涧。比之于詞,即是看似直率驯鳖,縱筆而下闲询,但須頓挫深厚,跌宕而有情致浅辙,似直而實紆也扭弧。《更漏子》下闋记舆,寫梧桐夜語鸽捻,正有此特色。
這里直接寫雨聲泽腮,間接寫思婦御蒲,亦是「夜長衾枕寒」的進一步說明;但整夜不眠卻仍用暗示诊赊,始終未曾點破删咱,這就是直致中有含蓄之處。所以說此詞深得書家「無垂不縮」之法豪筝,即是指它「直說」中仍適當(dāng)?shù)嘏浜弦浴负睢固底蹋駝t便會使人有一覽無馀、索然寡味之感了续崖。
宋人聶勝瓊《鷓鴣天·別情》詞有句云:「枕前淚共階前雨敲街,隔個窗兒滴到明⊙贤」當(dāng)是從此詞脫胎而來多艇,寫得語淺情深;但全詞并不像此詞上下闋濃淡相間像吻,又缺乏轉(zhuǎn)折變化峻黍,相較之下,韻味亦是略遜一籌拨匆。