曾經(jīng)語文老師教了我們一句英文：I like you，but just like you。剛想說這個句子不錯，正想把它摘抄到筆記本上時休傍，老師告訴我們它的翻譯：縱然萬劫不復(fù)，縱然相思入骨蹲姐，我也待你眉眼如初磨取，歲月如故！
看看柴墩，那些被唯美詩句翻譯的英語句子都有哪些吧忙厌！
1、Well,not that emotional,but I move the heart.
【說好了不動情拐邪，我卻動了心】
[情如風(fēng)雪無常慰毅，卻是一動即殤]
2、Wherver you go,whatever you do,I will be right here waiting for you.
【無論你身在何處扎阶，無論你為何忙碌，我都會在此守候】
[去年海棠鎖住樓婶芭，花下卿舞袖东臀，如今，人空瘦犀农，海棠落瓊眸惰赋。]
3、If I know waht love is,it is because of you.
【因為你，我懂得了愛】
[如是兩人長相絕赁濒，猶恐夢中思上邪轨奄。]
4、Love is a play that a person who gets gains and losses
【愛情是場患失患得的戲】
[風(fēng)月入我相思局拒炎，怎堪相思未相許挪拟。]
5、No matter the ending is perfect or not,you cannot disapoear from my world.
【不論結(jié)局好壞击你，你不能從我的世界消失】
[亂世繁華玉组，只為你傾盡天下。滄水蒹葭丁侄，只為你歸田卸甲惯雳。]
6、I like you,but just like you
【我喜歡你鸿摇，僅僅如此石景，喜歡而已】
[縱然相思入骨，縱然萬劫不復(fù)拙吉。我也待你眉眼如初潮孽，歲月如故。]
?
