小時候上學(xué)密末,每次升學(xué),進入全新的環(huán)境去上英語課一直是我很期盼的一刻跛璧,對于嚴(yán)重偏科的我严里,上英語課的時候,我就重新有了學(xué)習(xí)的動力追城,終于找回自信了刹碾,哈哈哈,不是我的英文成績有多好(在我們學(xué)校是第一座柱,但是我對比過其他學(xué)校的成績迷帜,也就能排到前十吧叨吮,有時候還得往后),而是我一張嘴瞬矩,所有人的目光就會瞬間落在我身上茶鉴,之所以大家會注意我,是因為與很多人相比景用,我操著一口美式發(fā)音涵叮,我沒有中式發(fā)音的困擾,也因此很多人下意識的就會覺得我英語很好伞插,現(xiàn)在很負責(zé)人的告訴大家割粮,兩者之間沒有必然的聯(lián)系,口語發(fā)音只是口語表達的其中一個部分罷了媚污,而口語表達又知識英語學(xué)習(xí)的其中一個部分舀瓢,口語所占的分量真沒有大家想象的那么大,其實很多人都明白這個道理耗美,那么為什么那么多人張不開嘴呢京髓?
第一,要面子
很多人都羨慕我發(fā)音商架,但是我覺得正是因為羨慕堰怨,所以很多人不敢張口,覺得自己私下說過英語蛇摸,但是發(fā)音一點都不好聽备图,怕被嘲笑,所以就選擇閉嘴赶袄,或者在心里說揽涮,但是你有沒有問過自己這個問題,說英語的目的是什么饿肺?是為了發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)嗎蒋困?是為了讓別人聽著舒服嗎?我想大家一定會說那肯定不是啊唬格,但是我一說別人就笑家破,我就沒有自信心說了。
我忘記是哪個小品了购岗,它就是用南方人“l(fā)”,“n”不分做的包袱汰聋, 引得大家發(fā)笑,在笑的你當(dāng)時是個什么心情笑的喊积,你有覺得輕視對方烹困、看不起對方或者有什么惡意攻擊對方的想法嗎?我想大部分會笑的原因就是單純的覺得好玩罷了乾吻,并無惡意髓梅,而且你聽很多公眾人物說英語其實也是達不到美式或者英式發(fā)音的拟蜻,但是有什么影響嗎?對于我們大部分人來說枯饿,說英語是為了交流酝锅,不是為了給美劇做配音的,學(xué)過意大利語的朋友們都知道那個大舌音有多難發(fā)奢方,我練了好久舌頭都快打結(jié)了搔扁,也沒有練成那個大舌音的正確發(fā)音,但是也不耽誤我厚臉皮的說意大利文蟋字,一個意大利的小伙伴還夸我發(fā)音對呢稿蹲,其實不是我發(fā)音有多準(zhǔn),我們聽到外國人說中文鹊奖,即使不標(biāo)準(zhǔn)苛聘,是不是也會覺得對方說的很好了?同樣的道理,發(fā)音沒有你想象中的那么重要忠聚,對方能否了解你要表達的意思设哗,比你發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)有用得多。
第二咒林,不知道說什么
之前使用一個軟件叫“hellotalk”,這上面好多外國人熬拒,你可以在上面與他們聊天爷光,有興趣的可以下載試試垫竞,在使用期間我就遇到這個問題,我個人很喜歡外國帥哥立體的五官蛀序,就會去找他們聊天欢瞪,哈哈,但是你也要注意的是徐裸,你喜歡別人也喜歡遣鼓,所以跟他們聊天的人很多,所以你發(fā)信息人家不見得會回信息重贺,有的回信息就會說骑祟,hi how are you,我就回答“i am doing as well as i can ,what about u?”對方就回答“i am fine ”,然后就沒有然后啦,至于應(yīng)該怎么改善這種情況我們一會再說气笙,畢竟對方是帥哥次企,值得一聊,哈哈潜圃。
第三缸棵,不知道應(yīng)該怎么表達
我身邊的人大部分都是這種情況,我看過一個例子谭期,其中說的是倆人去酒吧堵第,有一個人去洗手間了吧凉,座位就空出來了,正好有個外國人進來踏志,想要做那個空位阀捅,這時候他的朋友就想表達“這有人了”,但是卻不知道英文怎么說针余,憋了半天說了句“there is a person”老外當(dāng)時就愣了也搓,估計心里在想你逗我呢吧,這明明是空的涵紊,你告訴我有人傍妒,難不成這坐著鬼啊(參考說法:sorry it is taken不好意思摸柄,座位被占了)颤练,很多時候我們知道說什么,但是卻不知道如何用英文表達出來驱负,要不就是感覺自己說這句話怎么感覺這么別扭呢嗦玖,要不就是說出來老外根本不知道你在說神馬
不知道上面總結(jié)的三點原因,是不是有一點或者更多符合你不能開口說英文的原因呢跃脊?如果有宇挫,那么接著往下看,我們來尋找一下如何解決這些問題的解藥酪术。
第一器瘪,模仿
首先你需要接受,即使發(fā)音不準(zhǔn)確绘雁,也不要害怕說英語橡疼,怎么也比日本人發(fā)音好聽啊(學(xué)過日語的小伙伴們都知道日本人發(fā)音的體系很簡單庐舟,基本是元音a i u e o的變形欣除,我們中文好賴還有r這種饒舌的發(fā)音呢,這導(dǎo)致英文中的很多發(fā)音他們都發(fā)不出來)但是我們是一幫追求上進的好青年挪略,自然對自己要有高標(biāo)準(zhǔn)历帚,還是要努力改進的。
回想一下我們小時候怎么學(xué)的方言杠娱,不都是不斷的模仿父母的發(fā)音嗎挽牢,模仿的好處不只是在模仿發(fā)音,使自己的發(fā)音與國外人的發(fā)音趨于相似墨辛,同時卓研,在模仿的時候,我們記住的還有臺詞,以及在什么環(huán)境下使用的這個單詞奏赘,比如簡單的“come on ”,它有很多意思寥闪,在表示“加油”的時候肯定是興奮的語調(diào),語調(diào)上揚磨淌,而表示“拜托”時(想要表達疲憋,拜托你別疑神疑鬼的好不好,我只是出去跟同事喝個咖啡罷了)梁只,這時候語調(diào)就會是下降的缚柳。
真的有用嗎?其實你回想一下我們在模仿的時候?qū)W什么最快搪锣,臟話學(xué)的最快秋忙,而且你還用的特溜噠,無論語氣還是應(yīng)用的場景,我就沒有看到有出錯過的,雖然有點不大文明闪金,不過也能說明這種方法很有用,很多人都不愛學(xué)音標(biāo)弹澎,發(fā)現(xiàn)上課學(xué)的跟美劇的發(fā)音不一樣啊,不知道到底應(yīng)該怎么念努咐,其實你學(xué)的音標(biāo)發(fā)音沒有錯苦蒿,只是在單詞連在一起組成句子的時候,單詞與單詞之間是就會出現(xiàn)連讀的情況渗稍,有興趣的朋友可以去研究一下佩迟,但是估計大部分看了馬上就忘還是不會,而模仿可以后再去看免胃,你就可以更容易理解了音五,現(xiàn)在有不少APP,有配音這個功能,大家可以自己找個自己喜歡的羔沙,我推薦“英語趣配音”
第二,聊天需要套路
在這點上厨钻,我比較欣賞高冷的人的做法扼雏,這個高冷不是說,你跟我說話我不搭理你夯膀,而是他們會刻意與你保持距離诗充,不會觸及過于私人的問題,而與高冷的人相反的便是自來熟的人诱建,他們的特點就是跟誰都覺得很熟蝴蜓,外人會覺得他倆已經(jīng)認識了很久,我并不是說自來熟的人不好,只是在我們接觸陌生人的時候茎匠,其實你并不了解對方是不是戒備心很強的人格仲,有的人,尤其是外國人诵冒,是很注重個人隱私的凯肋,你貿(mào)然的去問比較隱私的問題,容易引起對方的警戒心汽馋,并終止與你的對話侮东,陌生人你覺得沒什么,要是你喜歡的女神呢豹芯,這不虧大了悄雅?人做判斷是根據(jù)錨定效應(yīng)來的,也就是我們說的第一印象铁蹈,這第一印象留不好煤伟,以后想扭轉(zhuǎn)也會有些費勁的。
第一招木缝,學(xué)習(xí)英國人的聊天方式便锨,尋找安全的話題,人家就愛問你天氣咋樣嘛我碟,不涉及對方的隱私放案,使你們有話說下去,避免無語的尷尬矫俺,從安全的問題開始吱殉,接下來引導(dǎo)對方的開放式回答,就不要去問那種別人用“是”或者“不是”就能回復(fù)你的問題厘托,比如友雳,外面下雨了啊(安全問題)我挺喜歡雨的铅匹,你呢押赊,對方一句“不喜歡”豈不是很尷尬,接下來說啥啊包斑,但是你若問流礁,“這種天氣你會選擇什么方式去上班呢?”對方回答的答案就會比較多罗丰,比如她說:我做地鐵神帅,那你可以接著問:“做公交會比較慢嗎?”她說:“恩萌抵,路況不好掌握找御,容易遲到”接著你可以問元镀,那你工作地點距離家應(yīng)該比較遠吧,或者那你這上班很需要預(yù)測的能力啊....霎桅,這樣你們的話題就會延續(xù)下去栖疑。
第二招,你們已經(jīng)聊了一會的哆档,戒心也會降低不少的時候蔽挠,你可以嘗試著問問對方的興趣或者對方做的最得意的事情,人通常都是愿意聊關(guān)于自己的話題的瓜浸,并且挑選其中的一個部分來挑戰(zhàn)對方澳淑,來達到調(diào)動對方情緒的目的(但是不是惡意攻擊,這個不要搞錯了)插佛,不要一味的迎合對方杠巡,這個愛好很好啊,你真優(yōu)秀啊雇寇,比如說對方說自己喜歡看星座的內(nèi)容氢拥,并對此有研究,先聊一段時間锨侯,然后你抓住其中一個點嫩海,比如說“我聽有人說/我看文章作者的觀點是星座學(xué)不科學(xué),根本不能真實的反應(yīng)一個人的性格囚痴,你對此有什么看法呢叁怪?”當(dāng)對方發(fā)現(xiàn)針對她的愛好,你很有想法深滚,很有興趣的時候也就愿意更多的與你交流奕谭。
第三,這個過程最痛苦痴荐,全靠積累
初級:積累簡單的表達方式血柳,也是我的公眾號一直鼓勵大家做的事情,每天我都會發(fā)美劇或者電影中的一些常用句的表達方法生兆,但是全部背下來對很多人都會有心里負擔(dān)难捌,你就選擇那些你平時能夠用到的場景記下來, 其他的以后又發(fā)現(xiàn)自己需要了皂贩,再回來背栖榨。
中級:背高頻話題的英文文章,比如關(guān)于學(xué)習(xí)方法的明刷,關(guān)于如何提高自己的游戲技巧的,比如說介紹自己家鄉(xiāng)的旅游景點或者美食的满粗,你有時間準(zhǔn)備辈末,選的文章質(zhì)量也會很高,表達也很地道,背熟后挤聘,你就會不自覺的將這些內(nèi)容脫口而出轰枝,對方也會覺得,哇塞你英語真好组去,出口成章鞍霸伞!
高級:了解中英語言表達的不同从隆,這個需要伴隨大量的練習(xí)诚撵,你才能真的記住其中的不同,并且運用自如键闺,在這里舉個例子寿烟,在句子的表達順序上,漢語傾向于從整體出發(fā)敘述問題辛燥,先整體筛武,后局部,先次要挎塌,后主要徘六;英語則傾向于從局部出發(fā)敘述問題,先局部榴都,后整體待锈,先主要,后次要缭贡,最常見的例子就是姓名以及地址排序了炉擅,再有it has been 40 years since he ?left,而中文的翻譯則是,他已經(jīng)離開40年了阳惹,注意到其中語序的變化了嗎谍失?
但如果你與一個外國人面對面的聊天,突然想說一句話莹汤,不知道怎么說快鱼,你不能跟老外說,你等會纲岭,我上網(wǎng)查查抹竹,咱倆再聊吧,那又不會說怎么辦止潮?試著把你要說的中文簡化窃判,有時候英文就是去掉所有修飾的中文,比如說喇闸,你想表達一絲不掛袄琳,什么叫一絲不掛询件,最簡單的表達就是完全的光著呀,“totally naked”,這就是一絲不掛的表達方式唆樊,這招并不是總是有用宛琅,積累才是硬道理。
好了今天的內(nèi)容就是這些逗旁,祝大家這周過的愉快
關(guān)注公眾號“美劇教你地道英語“嘿辟,打造屬于你自己的口語手冊