夢(mèng)
[德] 赫爾曼·黑塞 ?著 | 歐凡 譯
總是同樣的夢(mèng):
一株?duì)N紅的栗樹(shù)愕把，
一座花園拣凹，夏日的繁花盛開(kāi)，
一棟孤零零的老屋恨豁。
在那靜靜的花園所在嚣镜，
母親曾把我的搖籃輕搖:
或許，時(shí)隔多年
花園圣絮、屋祈惶、樹(shù)都已埋跡荒草。
或許那里已成牧場(chǎng)一片扮匠，
供犁捧请、耙施展，
家棒搜、花園疹蛉、 老屋和樹(shù)留下的
只有我的殘夢(mèng)一簾。
『微感』
文/阿雪
今晚力麸，我們一起來(lái)讀一首德國(guó)詩(shī)人可款，赫爾曼·黑塞的詩(shī)育韩。
詩(shī)歌是能最直接，最快與人靈魂闺鲸，情感產(chǎn)生交流的了筋讨。有的時(shí)候你去讀一首詩(shī)，或許你還沒(méi)有正真理解它的含義摸恍，卻能微微的感受到內(nèi)心的無(wú)法言說(shuō)的震動(dòng)悉罕。讀詩(shī)，亦能培養(yǎng)一個(gè)人情感的敏銳程度立镶。
今日來(lái)壁袄，總覺(jué)得內(nèi)心有些時(shí)光正在以一種飛快的速度逝去，我抓不住媚媒，甚至感覺(jué)越來(lái)越模糊嗜逻。那是對(duì)幼時(shí)純真世界的一種緬懷，一種質(zhì)樸的鄉(xiāng)土生活的懷念缭召，并非我在長(zhǎng)大栈顷，而離那個(gè)世界遠(yuǎn)去了，而是隨著時(shí)代的步伐恼琼，那個(gè)小山村再偏遠(yuǎn)妨蛹，也漸漸丟失了一些樸實(shí)，厚重晴竞，親密之感蛙卤。
我在夢(mèng)里，沒(méi)有回到過(guò)去噩死，老屋已經(jīng)頹圮颤难，門(mén)前荒草叢生，前段時(shí)間已维，還被父親拆了一間行嗤。記憶里那棵春花，夏涼垛耳，秋實(shí)栅屏，冬挺的蘋(píng)果樹(shù)，前年堂鲜，或者大前年就已經(jīng)枯萎了栈雳，徹底死去。我居然記不真切了缔莲。好像哥纫，那是爺爺種下的。
蘭州的春天漸漸的近了痴奏，熱鬧了蛀骇，唯獨(dú)沒(méi)有蘋(píng)果花厌秒，這幾天我不知道為什么，十分想念蘋(píng)果花的模樣擅憔。
老屋門(mén)口的那個(gè)果樹(shù)特別壯實(shí)鸵闪，枝葉伸展到各處都是，夏天綠色的果實(shí)掛滿枝頭雕欺，雨水淅淅瀝瀝不停岛马。屋子里太昏暗，我就會(huì)搬個(gè)小板凳坐在門(mén)口屠列，看門(mén)外一整天的雨囊咏。雨點(diǎn)打在葉子上抚恒，搖搖晃晃，葉子下面的果實(shí)被浸染得翠綠剔透咐蚯，惹人憐愛(ài)乃坤。
這個(gè)時(shí)候苛让，母親總是在我的旁邊，撥弄著簸箕里的紅豆湿诊，或者麥子狱杰，玉米，黃豆等等厅须。對(duì)面的走廊下仿畸，蜷縮著一群悠然自得的雞，或者一直狗朗和，偶爾還能聽(tīng)見(jiàn)牛叫的聲音错沽。雨聲滴答滴答，打在青色的瓦上面眶拉，再滴落下來(lái)千埃，變成線條。這樣靜謐的時(shí)光里我度過(guò)了我整個(gè)童年忆植，直到十五歲離開(kāi)家去另一個(gè)城市上學(xué)放可，不久，全家就搬離到了新居朝刊。
另外兩位叔叔也搬了出來(lái)耀里，現(xiàn)在的老屋，只剩下奶奶一個(gè)人坞古，以及牛羊雞狗备韧。黃泥的墻一天天衰老，脫落痪枫。四代人在這里長(zhǎng)大织堂，走出來(lái)叠艳，逝去。
我就是第四代易阳，父親是長(zhǎng)子附较，我是他的長(zhǎng)女，在老屋生活的時(shí)間遠(yuǎn)遠(yuǎn)比弟弟妹妹多了去潦俺，對(duì)老屋的情感深許多拒课。對(duì)那些在老屋生活過(guò)的人，也好奇多了事示。以及在那里發(fā)生的故事早像，從我記事之后記得的，模糊的肖爵，以及不記事或者沒(méi)我之前的生活卢鹦，總是想進(jìn)行種種猜測(cè)。
今夜在圖書(shū)館借到了黑塞的書(shū)劝堪，閱讀了半本冀自，覺(jué)得翻譯得不好，決定果斷棄讀秒啦，再找其他版本熬粗。
唯獨(dú)這一首，讓我停留在了這一頁(yè)余境。也讓我弄明白了這些時(shí)日為內(nèi)心總是苦悶驻呐，我舍不得，一個(gè)童年的烏托邦葛超。
