今天我們來(lái)講如何閱讀歷史書(shū)。
首先疗杉,就事實(shí)而言的歷史(history as fact)與就書(shū)寫(xiě)記錄而言的歷史(history as a writtenrecord of the facts)是不同的有额。收集特定事件或時(shí)期的相關(guān)資料,可以稱作那個(gè)時(shí)期或事件的歷史≌凸觯口頭采訪當(dāng)事人的口述記錄,或是收集這類的口述記錄乱投,也可以稱作那個(gè)事件或那些參與者的歷史咽笼。另外一些出發(fā)點(diǎn)相當(dāng)不同的作品,像是個(gè)人日記或是信件收集戚炫,也可以整理成一個(gè)時(shí)代的歷史剑刑。
難以捉摸的史實(shí)
歷史學(xué)家所關(guān)心的是已經(jīng)發(fā)生的事件,而且絕大部分是發(fā)生在很久以前的事件双肤。所有事件的目擊者都死了施掏,他們所提的證據(jù)也不是在庭上提出的——也就是沒(méi)有受到嚴(yán)格、仔細(xì)的規(guī)范茅糜。這樣的證人經(jīng)常在猜測(cè)七芭、推想、估算蔑赘、設(shè)定與假設(shè)狸驳。我們沒(méi)法看到他們的臉孔预明,好推測(cè)他們是否在撒謊(就算我們真的能這樣判斷一個(gè)人的話)。他們也沒(méi)有經(jīng)過(guò)嚴(yán)格檢驗(yàn)央碟。沒(méi)有人能保證他們真的知道他們?cè)谡f(shuō)些什么乖订。
歷史的理論
你在讀歷史書(shū)時(shí)蒿秦,最基本的認(rèn)知就是要知道作者在運(yùn)作的是哪一條路。不想采取這個(gè)或那個(gè)立場(chǎng)阅酪,就得假設(shè)人們不會(huì)故意為某個(gè)目的而做一件事,或者就算有目的卤材,也難以察覺(jué)——換句話說(shuō)遮斥,歷史根本就沒(méi)有模式可循。無(wú)論如何扇丛,我們認(rèn)為每一種歷史的寫(xiě)作都必定是從某個(gè)觀點(diǎn)出發(fā)的术吗。為了追求真相,我們必須從更多不同的角度來(lái)觀察才行帆精。
歷史中的普遍性
關(guān)于一個(gè)歷史事件较屿,我們不見(jiàn)得總能讀到一種以上的書(shū)。當(dāng)我們做不到的時(shí)候卓练,我們必須承認(rèn)隘蝎,我們沒(méi)有那么多機(jī)會(huì)提出問(wèn)題,以學(xué)習(xí)到有關(guān)的事實(shí)——明白真正發(fā)生了什么襟企。不過(guò)嘱么,這并不是閱讀歷史的唯一理由。
我們閱讀歷史顽悼,不是因?yàn)樗嗝淳珳?zhǔn)地描述出在歷史書(shū)之前的那個(gè)世界曼振,而是因?yàn)樗麑?duì)后代發(fā)生的事有一定的影響力。雖然說(shuō)起來(lái)很奇怪蔚龙,但是我們閱書(shū)歷史書(shū)是為了想要了解目前發(fā)生的事冰评。
讀歷史的兩個(gè)要點(diǎn)是:第一,對(duì)你感興趣的事件或時(shí)期木羹,盡可能閱讀一種以上的歷史書(shū)甲雅。第二,閱讀歷史時(shí)坑填,不只要關(guān)心在過(guò)去某個(gè)時(shí)間抛人、地點(diǎn)真正發(fā)生了什么事,還要讀懂在任何時(shí)空之中脐瑰,尤其是現(xiàn)在妖枚,人們?yōu)槭裁磿?huì)有如此這般行動(dòng)的原因。
閱讀歷史書(shū)要提出的問(wèn)題
第一個(gè)問(wèn)題關(guān)心的是蚪黑,每一本歷史書(shū)都有一個(gè)特殊而且有限定范圍的主題盅惜。令人驚訝的是中剩,通常讀者很容易就看出這樣的主題,不過(guò)抒寂,不見(jiàn)得會(huì)仔細(xì)到看出作者為自己所設(shè)定的范圍结啼。如果我們要把歷史讀好,我們就要弄清楚這本書(shū)在談什么屈芜,沒(méi)有談到的又是什么郊愧。當(dāng)然,如果我們要批評(píng)這本書(shū)井佑,我們一定要知道它沒(méi)談到的是什么属铁。一位作者不該因?yàn)樗麤](méi)有做到他根本就沒(méi)想做的事情而受到指責(zé)。
根據(jù)第二個(gè)問(wèn)題躬翁,歷史書(shū)在說(shuō)一個(gè)故事焦蘑,而這個(gè)故事當(dāng)然是發(fā)生在一個(gè)特定的時(shí)間里。一般的綱要架構(gòu)因此決定下來(lái)了盒发,用不著我們?nèi)ニ褜だ觥5钦f(shuō)故事的方法有很多種,我們一定要知道這位作者是用什么方法來(lái)說(shuō)故事的宁舰。他將整本書(shū)依照年代拼卵、時(shí)期或世代區(qū)分為不同的章節(jié)?還是按照其他的規(guī)則定出章節(jié)蛮艰?他是不是在這一章中談那個(gè)時(shí)期的經(jīng)濟(jì)歷史腋腮,而在別章中談戰(zhàn)爭(zhēng)、宗教運(yùn)動(dòng)與文學(xué)作品的產(chǎn)生壤蚜?其中哪一個(gè)對(duì)他來(lái)說(shuō)最重要即寡?如果我們能找出這些,如果我們能從他的故事章節(jié)中發(fā)現(xiàn)他最重視的部分仍律,我們就能更了解他嘿悬。我們可能不同意他對(duì)這件事的觀點(diǎn)实柠,但我們?nèi)匀荒軓乃砩蠈W(xué)到東西水泉。
批評(píng)歷史有兩種方式。我們可以批評(píng)——但永遠(yuǎn)要在我們完全了解書(shū)中的意義之后——這本歷史書(shū)不夠逼真窒盐。也許我們覺(jué)得草则,人們就是不會(huì)像那樣行動(dòng)的。我們對(duì)一些老一輩歷史學(xué)家的作品中沒(méi)有包括經(jīng)濟(jì)事務(wù)蟹漓,就可能會(huì)有這種感覺(jué)炕横。對(duì)另一些書(shū)中所描述的一些大公無(wú)私,有太多高貴情操的“英雄”人物葡粒,我們也會(huì)抱持著懷疑的態(tài)度份殿。
另一方面膜钓,我們會(huì)認(rèn)為——尤其是我們對(duì)這方面的主題有特殊研究時(shí)——作者誤用了資料。我們發(fā)現(xiàn)他竟然沒(méi)有讀過(guò)我們?cè)?jīng)讀過(guò)的某本書(shū)時(shí)卿嘲,會(huì)有點(diǎn)生氣的感覺(jué)颂斜。他對(duì)這件事所掌握的知識(shí)可能是錯(cuò)誤的。在這種狀況下拾枣,他寫(xiě)的就不是一本好的歷史書(shū)沃疮。我們希望一位歷史學(xué)家有完備知識(shí)。第一種批評(píng)比較重要梅肤。一個(gè)好的歷史學(xué)家要能兼具說(shuō)故事的人與科學(xué)家的能力司蔬。他必須像某些目擊者或作家說(shuō)一些事情確實(shí)發(fā)生過(guò)一樣,知道一些事情就是可能發(fā)生過(guò)姨蝴。
關(guān)于最后一個(gè)問(wèn)題:這與我何干俊啼?“與我何干”這個(gè)問(wèn)題的答案,就在于實(shí)務(wù)面左医,也就是你的政治行為面吨些。這也是為什么說(shuō)要把歷史書(shū)讀好是非常重要的。不幸的是炒辉,政治領(lǐng)導(dǎo)人物固然經(jīng)常根據(jù)歷史知識(shí)來(lái)采取行動(dòng)豪墅,但卻還不夠。這個(gè)世界已經(jīng)變得很渺小又危機(jī)四伏黔寇,每個(gè)人都該開(kāi)始把歷史讀好才行偶器。
如何閱讀傳記與自傳
傳記有很多種類型》炜悖“定案本”(definitive)的傳記是對(duì)一個(gè)人的一生作詳盡完整的學(xué)術(shù)性報(bào)告屏轰,這個(gè)人重要到夠得上寫(xiě)這種完結(jié)篇的傳記。定案本的傳記絕不能用來(lái)寫(xiě)活著的人憋飞。這類型的傳記通常是先出現(xiàn)好幾本非定案的傳記之后霎苗,才會(huì)寫(xiě)出來(lái)。
本定案本的傳記是歷史的一部分——這是一個(gè)人和他生活的那個(gè)時(shí)代的歷史榛做,就像從他本人的眼中所看到的一樣唁盏。應(yīng)該用讀歷史的方法來(lái)讀這種傳記〖烀校“授權(quán)本”(authorized)傳記又是另一回事了厘擂。這樣的工作通常是由繼承人,或是某個(gè)重要人物的朋友來(lái)負(fù)責(zé)的锰瘸。因?yàn)樗麄兊膶?xiě)作態(tài)度很小心刽严,因此這個(gè)人所犯的錯(cuò),或是達(dá)到的成就都會(huì)經(jīng)過(guò)潤(rùn)飾避凝。有時(shí)候這也會(huì)是很好的作品舞萄,因?yàn)樽髡叩膬?yōu)勢(shì)——其他作者則不見(jiàn)得——能看到所有相關(guān)人士所掌控的資料眨补。
剩下的是介于定案本與授權(quán)本之間的傳記〉古В或許我們可以稱這種傳記是一般的傳記渤涌。在這種傳記中,我們希望作者是正確的把还,是了解事實(shí)的实蓬。我們最希望的是能超越另一個(gè)時(shí)空,看到一個(gè)人的真實(shí)面貌吊履。人是好奇的動(dòng)物安皱,尤其是對(duì)另一個(gè)人特別的好奇。這樣的書(shū)雖然比不上定案本的傳記值得信任艇炎,卻很適合閱讀酌伊。
自傳所呈現(xiàn)的又是不同的有趣問(wèn)題。首先要問(wèn)的是缀踪,是否有人真的寫(xiě)出了一本真實(shí)的自傳居砖?如果了解別人的生活很困難,那么了解自己的生活就更困難了驴娃。當(dāng)然奏候,所有自傳所寫(xiě)的都是還未完結(jié)的生活。
沒(méi)有人能反駁你的時(shí)候唇敞,你可能會(huì)掩蓋事實(shí)蔗草,或夸大事實(shí),這是無(wú)可避免的事疆柔。每個(gè)人都有些不愿意張揚(yáng)的秘密咒精,每個(gè)人對(duì)自己都有些幻想,而且不太可能承認(rèn)這些幻想是錯(cuò)誤的旷档。無(wú)論如何模叙,雖然不太可能寫(xiě)一本真實(shí)的自傳,但也不太可能整本書(shū)中都是謊言鞋屈。就像沒(méi)有人能撒謊撒得天衣無(wú)縫范咨,即使作者想要掩蓋一些事實(shí),自傳還是會(huì)告訴我們一些有關(guān)作者的真面目谐区。
閱讀傳記就像閱讀歷史湖蜕,也像閱讀歷史的原因逻卖。對(duì)于任何自傳都要有一點(diǎn)懷疑心宋列,同時(shí)別忘了,在你還不了解一本書(shū)之前评也,不要妄下論斷炼杖。至于“這本書(shū)與我何干灭返?”這個(gè)問(wèn)題,我們只能說(shuō):傳記坤邪,就跟歷史一樣熙含,可能會(huì)導(dǎo)引出某個(gè)實(shí)際的、良心的行動(dòng)艇纺。傳記是有啟發(fā)性的怎静。那是生命的故事,通常是成功者一生的故事——也可以當(dāng)作我們生活的指引黔衡。
如何閱讀關(guān)于當(dāng)前的事件
我們說(shuō)過(guò)蚓聘,分析閱讀的規(guī)則適用于任何作品,而不只是書(shū)∶私伲現(xiàn)在我們要把這個(gè)說(shuō)法作個(gè)調(diào)整夜牡,分析閱讀并不是永遠(yuǎn)都有必要的。我們所閱讀的許多東西都用不上分析閱讀的努力跟技巧侣签,那也就是我們所謂第三層次的閱讀能力塘装。此外,雖然這樣的閱讀技巧并不一定要運(yùn)用出來(lái)影所,但是在閱讀時(shí)蹦肴,四個(gè)基本問(wèn)題是一定要提出來(lái)的。當(dāng)然猴娩,即使當(dāng)你在面對(duì)我們一生當(dāng)中花費(fèi)很多時(shí)間閱讀的報(bào)紙冗尤、雜志、當(dāng)代話題之類的書(shū)籍時(shí)胀溺,也一定要提出這些問(wèn)題來(lái)裂七。
所謂當(dāng)前發(fā)生的事件(currentevents),也就是跟“新聞”這兩個(gè)字很類似仓坞。我們要如何獲得新聞背零,又如何知道我們獲得的新聞是真實(shí)的?你會(huì)立刻發(fā)現(xiàn)我們面對(duì)的問(wèn)題與歷史本身的問(wèn)題是一樣的无埃。就像我們無(wú)法確定過(guò)去的事實(shí)一樣徙瓶,我們不能確定我們所獲得的是不是事實(shí)——我們也無(wú)法確定我們現(xiàn)在所知道的是事實(shí)。但是我們還是要努力去了解真實(shí)的情況嫉称。
最重要的是侦镇,在閱讀當(dāng)前事件的報(bào)導(dǎo)時(shí),要知道是誰(shuí)在寫(xiě)這篇報(bào)導(dǎo)织阅。這里所說(shuō)的并不是要認(rèn)識(shí)那位記者壳繁,而是要知道他寫(xiě)作的心態(tài)是什么。濾鏡式的記者有許多種類型,要了解記者心中戴著什么樣的過(guò)濾器闹炉,我們一定要提出一連串的問(wèn)題蒿赢。這一連串的問(wèn)題與任何一種報(bào)導(dǎo)現(xiàn)狀的作品都有關(guān)。這些問(wèn)題是:(1)這個(gè)作者想要證明什么渣触?(2)他想要說(shuō)服誰(shuí)羡棵?(3)他具有的特殊知識(shí)是什么?(4)他使用的特殊語(yǔ)言是什么嗅钻?(5)他真的知道自己在說(shuō)些什么嗎皂冰?
問(wèn)過(guò)作者想要證明的是什么之后,你就要問(wèn)作者想要說(shuō)服的是什么樣的人了养篓?這本書(shū)是不是寫(xiě)給那些“知道內(nèi)情的人”(in the know)——你是其中一個(gè)嗎灼擂?那本書(shū)是不是寫(xiě)給一小群讀過(guò)作者的描繪之后能快速采取某種行動(dòng)的讀者,或者觉至,就是為一般人寫(xiě)的剔应?如果你并不屬于作者所訴求的對(duì)象,可能你就不會(huì)有興趣閱讀這樣的一本書(shū)语御。
接下來(lái)峻贮,你要發(fā)現(xiàn)作者假設(shè)你擁有哪種特定的知識(shí)。這里所說(shuō)的“知識(shí)”含意很廣应闯,說(shuō)成“觀念”或“偏見(jiàn)”可能還更適合一些纤控。許多作者只是為了同意他看法的讀者而寫(xiě)書(shū)。如果你不同意作者的假設(shè)碉纺,讀這樣的書(shū)只會(huì)使你光火而已船万。
其次,你要問(wèn)作者是否使用了什么特殊的語(yǔ)言骨田?在閱讀雜志或報(bào)紙時(shí)耿导,這個(gè)問(wèn)題尤其重要。閱讀所有當(dāng)代歷史書(shū)的時(shí)候也用得上這個(gè)問(wèn)題态贤。特定的字眼會(huì)激起我們特定的反應(yīng)舱呻,卻不會(huì)對(duì)一個(gè)世紀(jì)以后的人發(fā)生作用。
最后悠汽,你要考慮五個(gè)問(wèn)題中的最后一個(gè)問(wèn)題箱吕,這也可能是最難回答的問(wèn)題。你所閱讀的這位報(bào)導(dǎo)作者真的知道事實(shí)嗎柿冲?是否知道被報(bào)導(dǎo)的人物私下的思想與決定茬高?他有足夠的知識(shí)以寫(xiě)出一篇公平客觀的報(bào)導(dǎo)嗎?
這里所提的五個(gè)問(wèn)題假抄,其實(shí)跟我們說(shuō)過(guò)閱讀論說(shuō)性作品時(shí)要提出的問(wèn)題大同小異怎栽。譬如知道作者的特殊用語(yǔ)丽猬,就跟與作者達(dá)成共識(shí)是一樣的。對(duì)身為現(xiàn)代讀者的我們來(lái)說(shuō)婚瓜,當(dāng)前事件的著作或與當(dāng)代有關(guān)的作品傳達(dá)的是特殊的問(wèn)題宝鼓,因此我們要用不同的方法來(lái)提出這些疑問(wèn)刑棵。
也許巴刻,就閱讀這類書(shū)而言,整理一堆“規(guī)則”還比不上歸納為一句警告蛉签。這個(gè)警告就是:讀者要擦亮眼睛胡陪!當(dāng)代事件的作者卻可能(雖然不見(jiàn)得一定)在希望你用某一種方式了解這件事的過(guò)程中,有他自己的利益考慮碍舍。就算他不這么想柠座,他的消息來(lái)源也會(huì)這么想。你要搞清楚他們的利益考慮片橡,閱讀任何東西都要小心翼翼妈经。
關(guān)于文摘的注意事項(xiàng)
雜志聲稱要給讀者一種濃縮的形式,讓我們將注意力由一般雜志轉(zhuǎn)移到一冊(cè)塞滿資訊的小本雜志上捧书。當(dāng)然吹泡,最好的文章,就像最好的書(shū)一樣经瓷,是不可能經(jīng)過(guò)濃縮而沒(méi)有遺珠之憾的爆哑。就算有時(shí)間的話——它為做了我們自己該做的事,將核心的資訊分解開(kāi)來(lái)舆吮,然后以比較少的文字傳達(dá)出主題揭朝。
畢竟,最后我們還是得閱讀這些經(jīng)過(guò)摘要的新聞與資訊的期刊色冀。如果我們希望獲得資訊潭袱,不論摘要已經(jīng)做得多好,我們還是無(wú)法避免閱讀這件事锋恬。在所有分析的最后一步敌卓,也就是閱讀摘要這件事情,與雜志編輯以緊湊的方式濃縮原文的工作是一樣的伶氢。他們已經(jīng)替我們分擔(dān)了一些閱讀的工作趟径,但不可能完全取代或解決閱讀的問(wèn)題。因此癣防,只有當(dāng)我們盡心閱讀這些摘要蜗巧,就像他們?cè)谥暗谋M心閱讀以幫助我們作摘要一樣,他們的功能對(duì)我們才會(huì)真正有幫助蕾盯。
這其中同時(shí)涉及為了增進(jìn)理解而閱讀幕屹,以及為了獲得資訊而閱讀這兩件事。顯然,越是濃縮過(guò)的摘要望拖,篩選得越厲害渺尘。如果一千頁(yè)的作品摘成九百頁(yè),這樣的問(wèn)題不大说敏。如果一千頁(yè)的文字濃縮成十頁(yè)或甚至一頁(yè)鸥跟,那么到底留下來(lái)的是些什么東西就是個(gè)大問(wèn)題了。內(nèi)容被濃縮得越多盔沫,我們對(duì)濃縮者的特質(zhì)就更要有所了解医咨。我們?cè)谇懊嫠岢龅摹熬妗痹谶@里的作用就更大了。畢竟架诞,在經(jīng)過(guò)專業(yè)濃縮過(guò)的句子中拟淮,讀者更要能讀出言外之意才行。你沒(méi)法找回原文谴忧,看看是刪去了哪些很泊,你必須要從濃縮過(guò)的文字中自己去判定。因此沾谓,閱讀文摘委造,有時(shí)是最困難又自我要求最多的一種閱讀方式。
今天先講到這搏屑,明天我們講如何閱讀科學(xué)與數(shù)學(xué)争涌。