關(guān)于文字

《鄉(xiāng)土中國》中钮呀,關(guān)于文字與口口相傳這兩種傳達(dá)方式桃犬,引人深思。不可否認(rèn)行楞,兩者都有各自的優(yōu)點(diǎn)。但是于我而言土匀,更側(cè)重的是文字子房。

縱觀歷史的長河,文字是見證者。文字的積累體現(xiàn)著文化的流傳证杭。就如考古田度,文字往往更有說服力。這就是為什么考古學(xué)家對(duì)于古書修復(fù)專注解愤、對(duì)于文物研究認(rèn)真镇饺;人們在研究歷史時(shí)要翻閱書籍,在文字中尋找答案送讲。這也說明了文字是思維的體現(xiàn)這一觀點(diǎn)奸笤。我們?nèi)粘懽魑摹懞啎囊饬x也就在此哼鬓。

從辯證的角度來看监右,口口相傳具有以下的局限性。第一個(gè)是內(nèi)容的局限异希。人的記憶有限健盒,認(rèn)識(shí)有限,生活地方有限称簿,因而所能傳授的東西不外乎那幾樣扣癣。比如說,農(nóng)村社會(huì)中憨降,傳的東西只大部分都是農(nóng)作經(jīng)驗(yàn)和生活常識(shí)父虑。有第二個(gè)是時(shí)間的局限,所傳內(nèi)容或多或少會(huì)收到時(shí)間的沖刷與原本有所區(qū)別券册,再者人的記憶也會(huì)時(shí)傳播出現(xiàn)變化频轿。還有的就是時(shí)代在變化,就算是農(nóng)村社會(huì)烁焙,也不是一塵不變的航邢。比方說,以前所穿的是古老犁器的使用方法骄蝇,而以后傳的可能是科技大型耕作機(jī)器的操作說明膳殷。這樣,古老的方式也會(huì)漸漸淡出人們生活九火,再漸漸于口口相傳中化為烏有赚窃。第三個(gè)是對(duì)象的限制,對(duì)象必須是在同一個(gè)圈子里生活岔激,有共同的生活經(jīng)驗(yàn)或者語言環(huán)境勒极,甚至是熟人,才能精準(zhǔn)的傳達(dá)到其中的韻味虑鼎,否則也只是“雞同鴨講”

從源頭來看辱匿,文字的產(chǎn)生必有它的原因键痛。簡單來說,可以認(rèn)為匾七,原有的肢體絮短、口頭表達(dá)已經(jīng)不能夠滿足生活所需。因此結(jié)繩記事昨忆、甲骨文等等就形成了丁频。于老祖先而言,單靠人已不足以記事傳意邑贴,何況當(dāng)今信息化的社會(huì)席里,量大、迅速是特點(diǎn)痢缎,文字又是重要的載體胁勺,因此文字下鄉(xiāng)也成了必不可少的趨勢。即使是在鄉(xiāng)村相對(duì)隔絕的地方独旷,又有多少人能夠抵得住萬千世界的吸引署穗,文字是感知世界的好方式,這也是人們學(xué)習(xí)文字的動(dòng)力嵌洼。

所謂文字難以表達(dá)一些本義案疲,我認(rèn)為只是功底不夠,寫作的能力不夠麻养,或者是語言文字本身的限制褐啡。就如古詩來說,短小精悍鳖昌,其中的韻味非口頭語言或是現(xiàn)代語言的解釋能說清备畦,也非畫面能夠體現(xiàn)。為什么古代詩人能用簡潔的語言把意境表達(dá)清楚许昨,而當(dāng)今人們即使用現(xiàn)代的語言詳細(xì)對(duì)其解釋翻譯懂盐,卻仍與作者本義有所去別呢。一是煉字糕档,而是缺乏對(duì)環(huán)境的感知莉恼,環(huán)境描寫很大程度上促成古詩內(nèi)容的表達(dá)。我覺得這就是之前文字難以下鄉(xiāng)的原因就是文字缺乏準(zhǔn)確性速那,也是當(dāng)今我們需要克服的問題俐银。因此,我們不僅要使文字普及端仰,更要?jiǎng)?chuàng)造條件讓文字普及捶惜,讓文字更有意義、語言更精準(zhǔn)荔烧。就如現(xiàn)代人們所創(chuàng)造的新詞售躁、網(wǎng)絡(luò)用語坞淮,都是文字在隨時(shí)代改變的體現(xiàn),這些詞在某些方面上確實(shí)能比之前的詞語更準(zhǔn)確的才傳達(dá)文字陪捷。我們所追求的不僅是文字,而是能準(zhǔn)確體現(xiàn)思維的文字诺擅。只要文字是方便市袖、準(zhǔn)確的工具,它必定會(huì)更容易使人接收烁涌,使過去成為歷史流下去苍碟,成為“人的體現(xiàn)”。

文字下鄉(xiāng)勢不可當(dāng)撮执,文字提升更是方向微峰,文字的獨(dú)特魅力就在每一個(gè)人的筆下,每個(gè)人都功不可沒抒钱。

馮鈺姍

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末蜓肆,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子谋币,更是在濱河造成了極大的恐慌仗扬,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,640評(píng)論 6 507
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件蕾额,死亡現(xiàn)場離奇詭異早芭,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)诅蝶,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,254評(píng)論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門退个,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人调炬,你說我怎么就攤上這事语盈。” “怎么了筐眷?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 165,011評(píng)論 0 355
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵黎烈,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我匀谣,道長照棋,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,755評(píng)論 1 294
  • 正文 為了忘掉前任武翎,我火速辦了婚禮烈炭,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘宝恶。我一直安慰自己符隙,他們只是感情好趴捅,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,774評(píng)論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著霹疫,像睡著了一般拱绑。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上丽蝎,一...
    開封第一講書人閱讀 51,610評(píng)論 1 305
  • 那天猎拨,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼屠阻。 笑死红省,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的国觉。 我是一名探鬼主播吧恃,決...
    沈念sama閱讀 40,352評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼麻诀!你這毒婦竟也來了痕寓?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,257評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對(duì)情侶失蹤针饥,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎厂抽,沒想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體丁眼,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,717評(píng)論 1 315
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡筷凤,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,894評(píng)論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了苞七。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片藐守。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,021評(píng)論 1 350
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖蹂风,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出卢厂,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤惠啄,帶...
    沈念sama閱讀 35,735評(píng)論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布慎恒,位于F島的核電站,受9級(jí)特大地震影響撵渡,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏融柬。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,354評(píng)論 3 330
  • 文/蒙蒙 一趋距、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望粒氧。 院中可真熱鬧,春花似錦节腐、人聲如沸外盯。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,936評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽饱苟。三九已至孩擂,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間掷空,已是汗流浹背肋殴。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,054評(píng)論 1 270
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留坦弟,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,224評(píng)論 3 371
  • 正文 我出身青樓官地,卻偏偏與公主長得像酿傍,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子驱入,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,974評(píng)論 2 355