中文：
1捌朴、寡頭政治的要旨不是父傳子吴攒、子傳孫，而是堅持死者加諸生者的某種世界觀和生活方式砂蔽。

2洼怔、她有自己的愛憎，不受外界的影響左驾。她從來沒有想到過沒有效用的事就沒有意義镣隶。如果你愛一個人，你就愛他诡右，當(dāng)你沒有別的東西可以給他時安岂，你仍把你的愛給他。

3帆吻、所謂自由域那，就是可以說二加二等于四的自由。

4桅锄、世界上沒有幸福這回事兒琉雳，唯一的在于你死了很久以后的遙遠(yuǎn)的將來样眠，而從你向黨宣戰(zhàn)開始友瘤，最好把自己當(dāng)作一具尸體。

5檐束、他們說時間能治愈一切創(chuàng)傷辫秧，他們說你總能把它忘得精光；但是這些年來的笑容和淚痕被丧，卻仍使我心痛像刀割一樣盟戏！

6绪妹、如果有希望的話，希望一定在無產(chǎn)者身上柿究，因為只有在那里邮旷，在這些不受重視的蜂擁成群的群眾中間，在大洋國這百分之八十五的人口中間蝇摸，摧毀黨的力量才能發(fā)動起來婶肩。只要能夠有辦法使他們意識到自己的力量，就不需要進行暗中活動了貌夕。他們只要起來掙扎一下律歼，就像一匹馬顫動一下身子把蒼蠅趕跑。他們只要愿意啡专，第二天早上就可以把黨打得粉险毁。可以肯定地說们童，他們遲早會想到要這么做的畔况。

7、戰(zhàn)爭即和平 自由即奴役 無知即力量

8慧库、只要等級化結(jié)構(gòu)永遠(yuǎn)保持不變问窃，至于是誰掌握權(quán)力并非重要。

9完沪、黨叫你不相信你耳聞目睹的東西域庇。這是他們最后的最根本的命令。但是他是正確的覆积！他們錯了听皿，他是對的，必須捍衛(wèi)顯而易見宽档、簡單真實的東西尉姨。不言自明的一些道理是正確的，必須堅持吗冤！客觀世界存在又厉，它的規(guī)律不變。

10椎瘟、我恨純潔覆致，我恨善良，我都不希望哪里有什么美德肺蔚，我希望大家都腐化透頂煌妈。

英文：

1. The gist of oligarchy is not to pass on from father to son or from son to grandson, but to insist on a certain worldview and way of life imposed by the dead on the living.

2. She has her own likes and dislikes and is not affected by the outside world. It never occurred to her that something without utility was meaningless. If you love someone, you love him, and you give him your love when you have nothing else to give him.

3. The so-called freedom is the freedom to say that two plus two equals four.

4. There is no such thing as happiness in the world, the only thing lies in the distant future long after you have died, and since you declared war on the party, it is best to treat yourself as a corpse.

5. They say that time heals all wounds, and they say that you can always forget it all; but the smiles and tears over the years still make my heart hurt like a knife!

6. If there is hope, it must be in the proletarians, for only there, in the midst of these swarms of indifference, in the eighty-five percent of the population of Oceania, can the power to destroy the party be possible. Get started. As long as there is a way to make them aware of their power, there is no need for covert activities. All they have to do is get up and struggle, like a horse quivering to chase flies away. They could blow the party up the next morning if they wanted to. It's safe to say that sooner or later they'll think of doing this.

7. War is peace, freedom is slavery, ignorance is power

8. As long as the hierarchical structure remains the same, it does not matter who holds the power.

9. The party tells you not to believe what you hear and see. This is their last and most fundamental order. But he is right! They were wrong, he was right, and the obvious, the simple and true, had to be defended. Some of the self-evident truths are true and must be adhered to! The objective world exists, and its laws remain unchanged.

10. I hate purity, I hate kindness, I don't want any virtue, I want everyone to be corrupt.