小重山
宋 章良能
柳暗花明春事深。小闌紅芍藥衰猛，已抽簪迟蜜。
雨馀風(fēng)軟碎鳴禽。遲遲日啡省，猶帶一分陰娜睛。
往事莫沉吟。身閑時序好卦睹，且登臨微姊。
舊游無處不堪尋。無尋處分预，惟有少年心。
譯文
柳色深暗薪捍，花色明麗笼痹。小巧闌干，羞紅芍藥酪穿。正抽出如玉如簪般的花芽凳干。細(xì)雨止后，暖風(fēng)軟軟被济，鳥雀聲細(xì)碎不止救赐。白晝緩緩，淡淡春陰只磷。
讓過去的就過去吧经磅。何必在往事中沉溺，正直春光和煦日钮追，了無牽掛身预厌，何不趁興游覽。水榭亭臺元媚，昔日蹤跡處處見轧叽，無可找尋的苗沧，惟有少年心！
該詞的作者章良能炭晒，一個非常不出名的人待逞，我相信在座的各位都是第一次聽到這個名字，如果不是這首詞网严，我想他也許就淹沒在歷史的海洋里了识樱。記得第一次翻到這首詞的時候，渾身就起了一陣雞皮屿笼，特別是最后一句：舊游無處不堪尋牺荠，無尋處，惟有少年心驴一。這一句直擊人心休雌，使人共鳴，不覺心酸肝断，發(fā)出和詞人同樣的疑問杈曲，在這花謝花開中，為何我們白了人頭胸懈，深了皺紋担扑，丟了少年心。
不難看出趣钱，這首詞應(yīng)該是詩人久游歸來涌献，重尋舊跡時所作。詞的上闕點明時節(jié)季節(jié)特征首有，正是雨后初晴燕垃，風(fēng)軟煙淡，空氣溫潤和暖井联。鳥鳴隨風(fēng)送入耳際卜壕，似挽留，似惋惜烙常。白晝漸長轴捎，日影闌珊，正當(dāng)春深蚕脏。由于春雨之后侦副，天氣穩(wěn)定，風(fēng)和日麗驼鞭，鳥雀歡晴跃洛，正顯出春天景色的嫵媚≈找椋總之汇竭，詞人抓住春深和雨后的特點葱蝗，寫出的眼前風(fēng)光令人流連忘返。詞的下闕细燎，往事莫沉吟两曼，起得很陡，從心理過程來看玻驻，它是經(jīng)過一番周旋才吐出的悼凑。莫沉吟，正是作者面對舊游之地對往事有過一番沉吟璧瞬，但有努力加以排遣户辫，所以才“身閑時序好”勸自己登臨游覽∴惋保“舊游句”渔欢，語意忽又一轉(zhuǎn)，寫登臨以后觸景傷情瘟忱，心情轉(zhuǎn)回惆悵奥额。惟有兩字是一轉(zhuǎn)指出縱使風(fēng)景不疏，但年少登臨時的那種豪情壯志访诱，確隨流光而逝垫挨，無處尋覓。放眼四望触菜，春光將盡九榔，不禁百感交集。
全詞所表現(xiàn)的情緒是復(fù)雜的涡相。年光流逝帚屉，故地重游之時，在一切都可以復(fù)尋漾峡，都依稀如往日的情況下，突然地感到失去了少年時的心境喻旷，詞人自不能免于沉吟乃至惆悵生逸。但少年時代時人生最富有朝氣，最歡樂的時代且预，那種凌云般的少年之志槽袄，或是充滿著幸福憧憬的少年般的幻想，在一生中只需稍一回首锋谐，總要使自己受到某種激發(fā)鼓舞遍尺。人生老大，深情的回首往昔涮拗，發(fā)出不甘心的吶喊：“回來吧乾戏，少年心迂苛！”可失去的少年心回不來了，它已經(jīng)迷失在流年之中鼓择，讓人空留惆悵三幻，惟余嘆息！
