? ? ?工作這么多我該怎么辦?現(xiàn)在好迷茫额港,不知何去何從饺窿?我想開始寫作、讀書移斩,但又怕堅(jiān)持不下來怎么辦肚医?……很多人都會(huì)遇到類似于這樣的事情,直到我最近重溫彭端淑《為學(xué)》一文向瓷,才找到真正的答案肠套,原來古人真的是很智慧,早已告訴了我們猖任,只是我們渾然不覺而已你稚。為了讓大家感同身受的體會(huì),請(qǐng)看下文。
原文
天下事有難易乎刁赖?為之搁痛,則難者亦易矣;不為乾闰,則易者亦難矣落追。人之為學(xué)有難易乎?學(xué)之涯肩,則難者亦易矣;不學(xué)巢钓,則易者亦難矣病苗。
吾資之昏,不逮人也症汹,吾材之庸硫朦,不逮人也;旦旦而學(xué)之背镇,久而不怠焉咬展,迄乎成,而亦不知其昏與庸也瞒斩。吾資之聰破婆,倍人也,吾材之敏胸囱,倍人也祷舀;屏棄而不用,其與昏與庸無以異也烹笔。圣人之道裳扯,卒于魯也傳之。然則昏庸聰敏之用谤职,豈有常哉饰豺?
蜀之鄙有二僧:其一貧,其一富允蜈。貧者語于富者曰:“吾欲之南海冤吨,何如?”富者曰:“子何恃而往陷寝?”曰:“吾一瓶一缽足矣锅很。”富者曰:“吾數(shù)年來欲買舟而下凤跑,猶未能也爆安。子何恃而往!”越明年仔引,貧者自南海還扔仓,以告富者褐奥,富者有慚色。
西蜀之去南海翘簇,不知幾千里也撬码,僧富者不能至而貧者至焉。人之立志版保,顧不如蜀鄙之僧哉?是故聰與敏呜笑,可恃而不可恃也;自恃其聰與敏而不學(xué)者彻犁,自敗者也叫胁。昏與庸汞幢,可限而不可限也驼鹅;不自限其昏與庸,而力學(xué)不倦者森篷,自力者也输钩。
譯文
天下的事情有困難和容易的區(qū)別嗎?只要肯做仲智,那么困難的事情也變得容易了买乃;如果不做,那么容易的事情也變得困難了坎藐。人們做學(xué)問有困難和容易的區(qū)別嗎为牍?只要肯學(xué),那么困難的學(xué)問也變得容易了岩馍;如果不學(xué)碉咆,那么容易的學(xué)問也變得困難了。
我天資愚笨蛀恩,趕不上別人疫铜;我才能平庸,趕不上別人双谆。我每天持之以恒地提高自己壳咕,(也可翻譯為:每天不停地學(xué)習(xí),)等到學(xué)成了顽馋,也就不知道自己愚笨與平庸了根时。我天資聰明拯啦,超過別人;能力也超過別人,卻不努力去發(fā)揮宜咒,即與普通人無異。孔子的學(xué)問最終是靠不怎么聰明的曾參傳下來的。如此看來聰明愚笨聂宾,難道是一成不變的嗎?
? ?四川邊境有兩個(gè)和尚诊笤,其中一個(gè)貧窮系谐,其中一個(gè)富裕。窮和尚對(duì)有錢的和尚說:“我想要到南海去讨跟,你看怎么樣纪他?” 富和尚說:“您憑借著什么去呢?” 窮和尚說:“我只需要一個(gè)盛水的水瓶一個(gè)盛飯的飯碗就足夠了晾匠≈古纾” 富和尚說:“我?guī)啄陙硐胍痛刂L(zhǎng)江下游而(去南海),尚且沒有成功混聊。你憑借著什么去!” 到了第二年乾巧,窮和尚從南壕湎玻回來了,把到過南海的這件事告訴富和尚沟于。富和尚的臉上露出了慚愧的神情咳胃。
? ?四川距離南海,不知道有幾千里路旷太,富和尚不能到達(dá)可是窮和尚到達(dá)了展懈。
? ? ? 可能這個(gè)故事本意是鼓勵(lì)人們立志、相信堅(jiān)持的力量供璧,而我覺得現(xiàn)在來看存崖,更應(yīng)該是做與不做的精華版。不開始永遠(yuǎn)都不會(huì)知道途中會(huì)遇到什么樣的問題睡毒,不是等你有了解決所有困難的能力和擁有了足夠的財(cái)富后才去開始来惧,可能等你具備了所有的能力和物質(zhì)之后,是10年后演顾,20年后供搀,也可能一輩子都實(shí)現(xiàn)不了,如果是這樣的話钠至,難道你就不開始了葛虐?難道你會(huì)一直等下去?
? ? ? 開始吧行動(dòng)吧棉钧,有時(shí)候我們是被自己假想的困難嚇住了屿脐,路上我們還是會(huì)遇到好人的,即使遇不到,時(shí)間一天天的過去摄悯,雖然我們離死亡近了一步赞季,但是我們離自己的目標(biāo)也近了一步,如果哪天遇到了不測(cè)奢驯,我想也是在路上申钩,而不是在起點(diǎn)還是原地踏步。