跟湯坤老師學(xué)地道美語(yǔ)筆記(3)

1.He is an affluent 2nd generation 他是個(gè)富二代别威。

The rapidly expanding affluent 2nd generation is seeking to define their identity and quality of life via luxuries. 越來(lái)越多的“富二代”開始加入奢侈品消費(fèi)者行列铜幽,以顯示其社會(huì)地位和生活品質(zhì)。

2.She has such a big mouth.她就是個(gè)大嘴巴(守不住秘密)

3.He is touchy-feely guy. 他有點(diǎn)gay里gay氣的碟刺。(貶義)

4.I get goose bumps all over.我全身起雞皮疙瘩

goose bumps?雞皮疙瘩

bump intp sb 撞見(jiàn)某人

When this actress was walking on the red carpet(走紅毯), she found she happened to wear the same kind of dress with another film star. 撞衫了

5.Our expectations were way, way too high. 我們的預(yù)期值太高了

way 遠(yuǎn)遠(yuǎn)地锁保;非常

6.Have a listen to yourself? 你知道你在說(shuō)些什么嗎?

7.What a shitty. 真不像話半沽!

shitty 劣等的爽柒;很差的

8.That Chevy was a real lemon; it was fixed more often than it was driven.那輛雪佛萊車真是部破車,進(jìn)廠修理的時(shí)間比開車的時(shí)間還長(zhǎng)者填。

lemon 令人討厭的人(或物)浩村;瑕疵品;沒(méi)有價(jià)值的東西

9.I just don't buy the theory / buy the story. 我不買賬

10.I get/am stuck with this math problem. Can you help me with it占哟?我被這道數(shù)學(xué)題卡住了心墅,你能幫幫我嗎?

11.Don't burn yourself out in a blaze of energy. 別把自己累垮了榨乎。

burn out 精疲力盡

She's exhausted from the day's work.

He's dog-tired after coming back from the hiking.

He's worn out after a whole day's working.

12.Cut the crap. 廢話少說(shuō)怎燥!

crap 廢話

Let's cut the cackle and get down to business.

Shall we dispense with the bullshit?

Cut short the nonsense and return to your muttons.(return to your muttons言歸正傳)

13.Let's talk about this another day.改天再聊

14.Look on the bright side.想想好的那一面

15.He can't carry a tone.他五音不全,唱歌老跑調(diào)蜜暑。

16.There must be something going on between them. 他們兩個(gè)之間一定有奸情(有曖昧的關(guān)系)

17.Just because i had an affair with you doesn't mean i like you.

have an affair with sb 和铐姚。。肛捍。有外遇(發(fā)生關(guān)系)

18.Let's Chit Chat! 來(lái)閑聊隐绵,扯淡

19.What's with all the gossip? 那些八卦是怎么回事?

20.She is my college sweetheart.她是我大學(xué)時(shí)期的女朋友篇梭。

21.Autumns and winters were high-occurence seasons for the flu. 秋冬是流感的高發(fā)季節(jié)氢橙。

22.He is newbie on computer. 他是電腦菜鳥

23.You have been very low-key lately. 你最近很低調(diào)嘛

24.You have no call to talk like that. 你沒(méi)有理由那樣說(shuō)話

call 理由

That's a good call 判罰很好啊(球賽里面ref在賽場(chǎng)上精準(zhǔn)判罰時(shí)恬偷,解說(shuō)員就會(huì)這么說(shuō))

25.Don't cut corners.Let's do the job right.別圖省事悍手,好好干吧。

26.That chick is really cute. 那個(gè)小妞真可愛(ài)

chick?小妞

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末袍患,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市坦康,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌诡延,老刑警劉巖滞欠,帶你破解...
    沈念sama閱讀 219,490評(píng)論 6 508
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異肆良,居然都是意外死亡筛璧,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)逸绎,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,581評(píng)論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)夭谤,“玉大人棺牧,你說(shuō)我怎么就攤上這事±嗜澹” “怎么了颊乘?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 165,830評(píng)論 0 356
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長(zhǎng)醉锄。 經(jīng)常有香客問(wèn)我乏悄,道長(zhǎng),這世上最難降的妖魔是什么恳不? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,957評(píng)論 1 295
  • 正文 為了忘掉前任檩小,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上妆够,老公的妹妹穿的比我還像新娘识啦。我一直安慰自己,他們只是感情好神妹,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,974評(píng)論 6 393
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著家妆,像睡著了一般鸵荠。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上伤极,一...
    開封第一講書人閱讀 51,754評(píng)論 1 307
  • 那天蛹找,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼哨坪。 笑死庸疾,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的当编。 我是一名探鬼主播届慈,決...
    沈念sama閱讀 40,464評(píng)論 3 420
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼忿偷!你這毒婦竟也來(lái)了金顿?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,357評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤鲤桥,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎揍拆,沒(méi)想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體茶凳,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,847評(píng)論 1 317
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡嫂拴,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,995評(píng)論 3 338
  • 正文 我和宋清朗相戀三年播揪,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片筒狠。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,137評(píng)論 1 351
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡猪狈,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出窟蓝,到底是詐尸還是另有隱情罪裹,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 35,819評(píng)論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布运挫,位于F島的核電站状共,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏谁帕。R本人自食惡果不足惜峡继,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,482評(píng)論 3 331
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望匈挖。 院中可真熱鬧碾牌,春花似錦、人聲如沸儡循。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,023評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)择膝。三九已至誓琼,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間肴捉,已是汗流浹背腹侣。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,149評(píng)論 1 272
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留齿穗,地道東北人傲隶。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,409評(píng)論 3 373
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像窃页,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親跺株。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,086評(píng)論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容