信陽有一位老人孤个,是縣里偏僻地方的人。村子離城里有五六里路沛简,父子二人在路邊開了一家臨時住宿的小店齐鲤,晚上會有一些商人來住宿。有幾位車夫椒楣,往來的小商販给郊,經(jīng)常住在他們家。一天黃昏捧灰,四個人一起來投宿淆九。主人說已經(jīng)客滿沒法住宿,四個人無計可施,便請求店主收留炭庙。老人想到了一處地方跪另,又擔(dān)心客人不滿意∶核眩客人說:“我們只求一間房子免绿、一片席子,不敢再有多的要求擦盾〕凹荩”當(dāng)時老人家的兒媳婦剛死不久,就把尸體停放在這間屋子中迹卢,兒子出門買棺木還沒有回來辽故。老人認(rèn)為有魂靈在所以房屋比較寂靜,就穿過走廊帶客人們前往住下腐碱。
進(jìn)到房屋誊垢,桌子上有一盞昏暗的燈,桌子后面有布幔子症见,紙做的被子覆蓋著死者喂走。環(huán)繞這座房子,看見內(nèi)室有連在一起的大床谋作。這四人連日奔波芋肠、又困又倦,連忙躺下遵蚜,不一會兒就打起了呼嚕帖池。只有一人還處于朦朦朧朧的狀態(tài),忽然聽見靈床上有嚓嚓的響聲吭净。趕快睜開眼睛睡汹,照著靈前的燈火,他看清楚了一切:女尸揭開紙被子起來寂殉,一會兒就下床了囚巴,慢慢進(jìn)入臥室。只見她臉是金色的不撑,額頭上戴著白絹做的抹額文兢。在床前俯下身子晤斩,朝著其他三人吹氣焕檬。他非常害怕,悄悄拉著被子蓋住了自己的臉澳泵,憋住呼吸忍住吞咽实愚,只靜靜地聽著動靜。不一會兒,那女尸果然來了腊敲,像剛才那樣對著他吹氣击喂。出房門去睡覺,又聽見紙被子響的聲音碰辅。他才伸出頭來偷偷的看懂昂,看見女尸就像剛剛一樣僵臥在靈床上。他恐懼極了没宾,但是不敢出聲凌彬,暗地里用腳去觸摸那幾個人,而他們怎么也不動循衰〔玻看著無計可施,就想著不如穿上衣服逃走会钝。正悄悄穿衣伐蒋,又聽見紙被子響起嚓嚓的聲音。他害怕了迁酸,又躺下恶导,把頭縮在被子中。他感覺到女尸又來了作谚,連續(xù)吹了好幾次才走了忆家。不一會聽見靈床在響,就知道那女尸又躺下了全蝶。就從被子里慢慢伸出手拿著褲子立刻穿上闹蒜,光著腳跑了出去。女尸也起來了抑淫,緊緊地追在他后面绷落,等她離開布幔子,那人已經(jīng)跑出了門外始苇。女尸很快就追了上來砌烁。他一邊跑一邊大聲嚎叫,村子里沒有人覺察催式。他想去敲主人家的門函喉,又擔(dān)心來不及會被女尸追上。就往郊外的小路上飛速竄去荣月。到了東郊管呵,看見一處寺院,聽到木魚的聲響哺窄,就敲打寺門捐下。道士非常驚訝账锹,卻不讓他進(jìn)門。沒一會兒坷襟,女尸已經(jīng)追上來了奸柬,距離他的身體不到一尺。他驚恐之際婴程,看見門外有一顆白楊樹廓奕,樹圍約有四無尺,就跑到樹后面遮擋起自己档叔,女尸向左他就躲在右面懂从,女士向右他就躲在左面。女士越來越憤怒蹲蒲,雙方追的追番甩、躲的躲,都疲倦了届搁。他汗水長流缘薛、呼吸急促,躲在樹中間卡睦。女士突然跳起宴胧,伸開雙臂隔著樹向他撲過去。嚇得他趴在了地上表锻。女尸沒有抓住他恕齐,反而抱著樹僵在了那里。
那道士在墻內(nèi)聽了很久瞬逊,沒有聲響了他才出來显歧。看見那人躺在地上确镊,用燭光照她士骤,像死了似的,但是心口處有一絲絲的氣息蕾域。就把他背進(jìn)了寺廟拷肌,整整一夜才慢慢蘇醒過來。道士喂他喝了一些熱湯有問他是什么情況旨巷,他才把昨天晚上的狀況一一告知巨缘。這時,寺院響起了晨鐘采呐,天色迷迷蒙蒙若锁,亮起來了,到時去看那棵白楊樹懈万,發(fā)現(xiàn)果然有一個僵硬的女尸拴清。驚懼異常,馬上報告了縣太爺会通。親自指揮仵作驗尸口予,讓人拔下女尸的手,發(fā)現(xiàn)非常牢固地插進(jìn)樹里涕侈。仔細(xì)觀察沪停,發(fā)現(xiàn)雙手的四個指頭,像鉤子一樣卷起來裳涛,指甲都插進(jìn)樹里木张。便讓很多人一起用力拔出《巳看見女尸手指插進(jìn)去的洞就像鑿的孔一般舷礼。派遣小吏到老頭家,發(fā)現(xiàn)與他同住的其他人都已經(jīng)死去多時郊闯,大家看過尸體后一片嘩然妻献,小吏告訴了他們緣由,老頭便去將尸體運了回來团赁。那人哭著對縣太爺說:“我們一行出來了四個人育拨,現(xiàn)在只回去我一個這樣的情況我如何向家里人解釋啊欢摄!”縣太爺便與他寫了文書熬丧,并且派小吏護(hù)送他回家。