這是《如何閱讀一本書》第十四章關(guān)于閱讀想象文學(xué)的一些建議足删。
想象文學(xué)指小說寿谴、戲劇、詩歌等非論說性作品失受。這里主要寫閱讀小說拭卿。
一開始,書中從否定的說法談起贱纠,不建立一些規(guī)則。其次响蕴,作者用類推的方法谆焊,簡短地將閱讀非小說的規(guī)則轉(zhuǎn)化為閱讀小說的規(guī)則。
讀想象文學(xué)的“不要”
為了要用否定的形態(tài)來作說明浦夷,就有必要掌握論說性作品與文學(xué)作品的差異辖试。最明顯的差別,與兩種文體的目標(biāo)有關(guān)劈狐。論說性作品要傳達(dá)的是知識(shí)罐孝,想象文學(xué)是在闡述一個(gè)經(jīng)驗(yàn)本身。
1.不要抗拒想象文學(xué)帶給你的影響力
閱讀想象文學(xué)要帶著活力的熱情肥缔。在閱讀一個(gè)故事時(shí)莲兢,我們一定得打開心靈,接納它续膳。閱讀一部偉大的文學(xué)作品的規(guī)則應(yīng)該以達(dá)成某種深沉的經(jīng)驗(yàn)為目標(biāo)改艇。這些規(guī)則應(yīng)該盡可能去除我們體驗(yàn)這種深刻感受的阻礙。
2.在想象文學(xué)中坟岔,不要去找共識(shí)谒兄、主旨或論述
想象文學(xué)會(huì)盡量使用文字潛藏的多重字義,會(huì)用隱喻和象征增加文章的豐富性和感染力社付。論說性作品字里行間不能有其他含義承疲,任何相關(guān)可以陳述的事都得盡可能一清二楚邻耕。相反地,想象文學(xué)卻要依賴文字中的言外之意燕鸽。從這個(gè)事實(shí)兄世,我們可以得出上述結(jié)論。當(dāng)然绵咱,想象文學(xué)包含的要素也類似共識(shí)碘饼、主旨、論述悲伶。
3.不要用適用于傳遞知識(shí)的艾恼,與真理一致的標(biāo)準(zhǔn)來批評(píng)小說
亞里士多德說:“詩與政治對(duì)正確的標(biāo)準(zhǔn)是不一致的◆镲保”我們閱讀歷史钠绍,如果沒有看到史實(shí),我們有權(quán)利抱怨花沉。我們閱讀小說柳爽,想要的是一個(gè)故事,這個(gè)故事只要能自圓其說碱屁,活靈活現(xiàn)就夠了磷脯。
閱讀想象文學(xué)的一般規(guī)則
閱讀論說性作品的三組規(guī)則:第一組是找出作品的整體及部分結(jié)構(gòu)。第二組是定義與詮釋書中的共識(shí)娩脾、主旨與論述赵誓。第三組是評(píng)論作者的學(xué)說,以贊同或反對(duì)的意見完成我們對(duì)他的作品的理解柿赊。我們稱這三組規(guī)則為架構(gòu)性俩功、詮釋性與評(píng)論性的。同樣碰声,在閱讀詩诡蜓、小說與戲劇時(shí),我們也可以發(fā)現(xiàn)類似的規(guī)則胰挑。
1.架構(gòu)性規(guī)則
(1)將想象文學(xué)作品分類蔓罚。
(2)抓住整本書的大意。能不能掌握這一點(diǎn)洽腺,關(guān)鍵看你能不能用一兩句話來說明整本書的大意脚粟。對(duì)論說性作品來說,重點(diǎn)在作者想要解決的主要問題上蘸朋。小說的整體大意也與作者面對(duì)的問題有關(guān)核无,而我們知道這個(gè)問題就是想要傳達(dá)一個(gè)具體的經(jīng)驗(yàn),所以一篇故事的大意總是在情節(jié)之中藕坯。
(3)發(fā)現(xiàn)整本書各個(gè)部分是如何架構(gòu)起來的团南。要了解一個(gè)故事的架構(gòu)噪沙,就要知道故事是從哪里開始的,中間經(jīng)過什么事吐根,最后的結(jié)局是什么正歼。你要知道帶來高潮的各種不同的關(guān)鍵是什么,高潮是在哪里拷橘、又是如何發(fā)生的局义,在這之后影響又是什么?
2.詮釋性規(guī)則
(1)小說的要素是插曲冗疮、事件萄唇、角色與他們的思想、言語术幔、感覺及行動(dòng)另萤。這些都是作者所創(chuàng)造出來的世界中的要素。你要盡可能熟知每個(gè)事件與人物的細(xì)節(jié)诅挑。如果你對(duì)角色不熟悉四敞,也就無法對(duì)事件感同身受,無法掌握到故事的精髓拔妥。
(2)小說的要素與整個(gè)表現(xiàn)的場景或背景有關(guān)忿危。一個(gè)富有想象力的作者創(chuàng)造出一個(gè)世界來,他的角色在其中“生活没龙,行動(dòng)癌蚁,有自己的天地《祷”因此,閱讀小說時(shí)類似指導(dǎo)你找出作者主旨的規(guī)則碘梢,可以說明如下:在這個(gè)想象的世界中賓至如歸咬摇。知道一切事件的進(jìn)行,就像你親臨現(xiàn)場煞躬,身歷其境肛鹏。變成其中的一個(gè)成員,愿意與其中的角色做朋友恩沛,運(yùn)用同情心與洞察力參與事件的發(fā)生在扰,就像你會(huì)為朋友的遭遇所做的事一樣。如果你能這么做雷客,小說的要素便不會(huì)再像一個(gè)棋盤上機(jī)械式移動(dòng)的孤單棋子芒珠,你會(huì)找出其間的關(guān)聯(lián)性,賦予他們真正存活的活力搅裙。
(3)你對(duì)角色都熟悉了皱卓,加入了這個(gè)想象的世界裹芝,與他們生活在一起,同意這個(gè)社會(huì)的法律娜汁,呼吸同樣的空氣嫂易,品味同樣的食物,在同樣的高速公路上旅行∑現(xiàn)在怜械,你一定要跟隨他們完成這場探險(xiǎn)。這些場景或背景傅事,社會(huì)的組合缕允,是小說中各個(gè)要素之間靜態(tài)的聯(lián)系。而情節(jié)的披露是動(dòng)態(tài)的聯(lián)系享完。亞里士多德說情節(jié)是一個(gè)故事的靈魂灼芭。要把一個(gè)故事讀好,你就要能把手指放在作者的脈搏上般又,感覺到每一次的心跳彼绷。
提醒:不要太仔細(xì)檢驗(yàn)這些類似的規(guī)則。我們所建議的步驟茴迁,可以讓你逐步了解作者如何在想象的世界中完成一個(gè)作品寄悯。這會(huì)讓你對(duì)自己喜樂的來源有更多的了解。
3.閱讀批評(píng)規(guī)則
在衷心感激作者試著為你創(chuàng)造的經(jīng)驗(yàn)之前堕义,不要批評(píng)一本想象的作品猜旬。
對(duì)于小說,我們不該反對(duì)或贊成倦卖,而是喜歡或不喜歡洒擦。要完成批評(píng)這件事,你要客觀地指出書中某些事件造成你的反感怕膛。你不只要能說明你自己為什么喜歡或不喜歡熟嫩,還要能表達(dá)出這本書中哪些地方是好的,哪些是不好的褐捻,并說明理由才行掸茅。
你越能明白指出詩或小說帶給你喜悅的原因,你就越了解這本書的優(yōu)點(diǎn)是什么柠逞。
記著筆記仿佛又回到多年前的午后昧狮,語文老師口若懸河,自己完全插不上嘴板壮。不過還是想加一句馬爾克斯的話作為結(jié)尾:“我年輕過逗鸣,落魄過,幸福過,我對(duì)生活一往情深慕购×钠#”