①確鑿的證據(jù)是指什么妻味,未緒很想問太田,但他正在看記事本欣福,于是未緒將目光移向旁邊的年輕警察责球。兩人四目相對。警察凝視著未緒拓劝,默默點了點頭雏逾。未緒感到他仿佛是在說“別擔(dān)心”,這讓未緒感覺得到了莫名的救贖郑临。
②未緒默默上了車栖博。聽說是由警察來送,她本以為一定會坐警車厢洞。坐上副駕駛席后她環(huán)視車內(nèi)仇让,好像并沒有什么特別之處。
年輕警察坐進(jìn)駕駛席躺翻,發(fā)動了引擎丧叽。
未緒不開車,全然不知道路況公你。她希望警察把她送到公寓附近的車站蠢正。富士見臺站是最近的站。
“跳芭蕾舞快樂嗎省店?”等紅燈時嚣崭,年輕警察問道笨触。
“嗯,很快樂雹舀÷樱”未緒回答,“芭蕾就是我的人生说榆⌒橐鳎”
“真羨慕呀∏┎疲”年輕警察說著繼續(xù)開車串慰,“真羨慕你能夠如此斷言。這本身就是一筆財富唱蒸“铞辏”
未緒看著他的臉頰,然后將視線移向前擋風(fēng)玻璃神汹。
③“辛苦了庆捺。”未緒下車時屁魏,他說道滔以。
道謝后,未緒看著他說:“那個……不知怎么稱呼氓拼?”
“啊你画,”他的表情終于有所放松,微微露齒一笑桃漾,“我姓加賀坏匪,加賀百萬石的加賀〕识樱”
“加賀警官剥槐〕纾”
在腦海中寫下這兩個字后宪摧,未緒又一次鞠躬致謝。
④看到被帶進(jìn)房間的葉瑠子颅崩,加賀認(rèn)為她的確很漂亮几于。估計在場的所有偵查員都有同感。她的皮膚如陶瓷般光滑沿后,眉清目秀沿彭。每當(dāng)眨眼時,濃濃的睫毛便微微顫動尖滚『砹酰或許是由于不安和緊張瞧柔,她的臉色病態(tài)般蒼白,緊閉的嘴唇也缺乏紅潤睦裳。這和她的披肩長發(fā)形成了鮮明對比造锅。加賀不由得聯(lián)想起水墨畫中的美人。
⑤一個叫淺岡未緒的女子令加賀頗感興趣廉邑。未緒是齋藤葉瑠子的摯友哥蔚,雖不是葉瑠子那樣的美人,模樣也很可愛蛛蒙。她們同齡糙箍,但未緒看起來比葉瑠子年輕兩三歲。唯恐摯友會被興師問罪牵祟,未緒以一種乞求般的眼神望著加賀等人深夯。
大約三個月前,加賀經(jīng)不住上司的勸說课舍,被安排與相親對象一起看了一場芭蕾舞塌西。那正是高柳芭蕾舞團(tuán)的《天鵝湖》。第一幕時筝尾,好奇心和舞臺上的華麗色彩交織在一起捡需,加賀看得津津有味。但到了第二幕筹淫,蔚藍(lán)的色調(diào)中流淌的始終是靜寂哀怨的曲子站辉,加賀終于忍不住打起了瞌睡。幕間休息時损姜,相親對象顯得很不高興加賀內(nèi)心苦笑饰剥,看來自己的睡相相當(dāng)丟人。但如果親事因此告吹就再好不過了摧阅。反正他對這次相親不抱興趣汰蓉。
他想,估計第三幕時還得睡覺棒卷,但整個舞臺的氣氛變了顾孽。之前一直都是身著白衣的白天鵝在跳,這次卻出現(xiàn)了黑衣舞者比规。從故事的情節(jié)來看若厚,好像是為了搶奪白天鵝的戀人而出現(xiàn)的反派角色。反派黑天鵝與王子在舞臺上不停地跳蜒什,其中有連續(xù)旋轉(zhuǎn)幾十次的動作测秸,好像是精彩場面之,會場響起了熱烈的掌聲。加賀也不由得鼓起了掌霎冯,覺得太了不起了铃拇。跳到這種程度都不眩暈,實在不容易沈撞。
據(jù)說锚贱,高柳芭蕾舞團(tuán)的女主角是演白天鵝的高柳亞希子,但加賀對演黑天鵝的舞者更感興趣关串。她有一種讓他動心的氣質(zhì)拧廊。
她就是淺岡未緒。
加賀想晋修,若能幫她一把該多好吧碾。
“從明天開始∧关裕”他邊解領(lǐng)帶邊喃喃自語倦春,
⑥未緒度過了一個難眠的夜晚。早上落剪,她看了看鏡子中的臉睁本,皮膚干燥,兩眼通紅忠怖,嘴唇毫無血色呢堰,似乎在一夜之間蒼老了十多歲。但葉瑠子昨晚肯定更難熬凡泣。未緒實在無法想象枉疼,被警察帶走后,葉瑠子會睡在什么樣的地方鞋拟÷钗“拘留所”一詞給人一種陰冷、窒息的感覺贺纲。
⑦? 加賀邊等太田邊看了一眼排練廳航闺。平時有很多人在那里練習(xí)但也許是午休的緣故,現(xiàn)在只有一個人在練習(xí)猴誊。仔細(xì)一看潦刃,是淺岡未緒。加賀輕輕推門進(jìn)去稠肘,坐到角落里的一把圓椅上福铅。
未緒一邊播放磁帶一邊隨著曲子跳舞萝毛。這支曲子加賀有印象项阴,但不知道作者是誰,只知道是占典音樂。他并沒有這方面的知識环揽。雖然不懂音樂略荡,加賀也覺得未緒的舞姿非常迷人。她的身體宛如一個萬花筒歉胶,與其說是跟著曲子汛兜,不如說是完全與曲子同化,變換著各種姿勢通今,時而像流水粥谬,時而又彈跳,全身都在舞蹈辫塌。旋轉(zhuǎn)漏策、跳動、抬腳臼氨,每一個動作都像在對觀看者訴說某種意境掺喻。另外,仔細(xì)一看储矩,她的動作準(zhǔn)確得令人難以置信感耙。即便是旋轉(zhuǎn),她也絕不會有任何差錯持隧,進(jìn)入下一個動作時也很流暢即硼。加賀再一次感到欽佩。能夠擁有如此出色的技巧和體力屡拨,她必定付出了無數(shù)努力谦絮。未緒忽然停了下來,就像機(jī)器人停止動作那樣突然洁仗。音樂還在播放层皱。她走到錄音機(jī)旁,關(guān)掉開關(guān)赠潦,然后抬起頭叫胖,似乎剛剛發(fā)現(xiàn)加賀。
“您來了她奥∥驮觯”
“是,剛來哩俭。為什么不跳了绷跑?”
加賀問道。但未緒一臉不安凡资,默默低下了頭砸捏,拿起橫桿上掛的毛巾披在肩上,向加賀走了過來。
“真了不起垦藏,我一直滿懷欽佩地看著你練舞梆暖。”
聽到加賀的話掂骏,未緒停了下來轰驳,目不轉(zhuǎn)睛地看著他〉茏疲“欽佩级解?”“是的,能不欽佩嗎田绑?在我看來蠕趁,舞姿非常優(yōu)美⌒凉荩”
她認(rèn)真地看著加賀說話俺陋,然后眨了眨眼£几荩“多謝夸獎腊状。”她的嘴角露出一絲欣悅苔可。
“剛才那支舞是…
加賀的問題似乎過于外行缴挖,她微微歪了歪頭。
“是《睡美人》中的一部分嗎焚辅?”
加賀又問了一次映屋,未緒輕輕點了點頭⊥撸“是的棚点,是弗洛麗娜公主獨舞中的一部分⊥迓”
說實話瘫析,加賀并未聽明白她在說什么∧穑“什么時候開始公演贬循?”“下周日,在東京廣場禮堂桃序≌认海”
加賀從口袋里拿出記事本記下。
“以前您說看過《天鵝湖》媒熊,對吧奇适?”她問道坟比。
“是的,那次你穿的是黑色演出服滤愕。”
“當(dāng)時我演黑天鵝怜校〖溆埃”
“對,想起來了茄茁。我覺得非常了不起魂贬,怎么能跳得那么好…真的∪雇纾”
⑧女教師中野妙子來到未緒身邊付燥。隨著錄音機(jī)中的曲子,未緒腳的動作準(zhǔn)確而嫻熟愈犹。她覺得今天的狀態(tài)比昨天好键科,感覺伸展手腳的動作很自然。
未緒邊想邊準(zhǔn)備下一個動作漩怎,忽然有種鼻塞的感覺勋颖,脖子隨即變得很沉重⊙福“胺沽帷!”她小聲喊道叁执。整個頭部都昏沉沉的茄厘,鼻子不通氣,站著也很難受谈宛。她打了個趔趄次哈。
“未緒!”遠(yuǎn)處傳來了呼喊聲吆录。她感覺有人扶了她一把亿乳。她無力支撐,閉上了眼睛径筏。從地板的回音中葛假,她感覺周圍的伙伴們跑了過來。
未緒被平放在地板上滋恬。有人在把脈聊训。眾人的嘈雜聲聽起來很遙遠(yuǎn)。
“我沒事恢氯〈撸”
用力說出這句話后鼓寺,未緒睜開眼睛,感覺有人正擔(dān)心地看著她勋磕。是加賀妈候。把脈的正是他。他怎么會出現(xiàn)在這里挂滓?
未緒再度閉上眼睛眨补。只有這樣癌蚁,才能讓他無所顧慮舞吭。
頭昏昏沉沉的产喉。
不久,未緒感覺自己被人抱起來贝椿,開始移動想括,隨后離開了排練廳。她的后背感受到手的溫暖烙博。
她被平放在沙發(fā)上瑟蜈,好像是排練廳旁邊的休息室。有人在頻繁走動渣窜。
“應(yīng)該沒問題踪栋。”
忽然傳來了聲音图毕,是加賀夷都。未緒睜開眼。加賀坐在旁邊予颤,他的對面是女教師中野妙子囤官。妙子看著未緒,擔(dān)心地皺起眉問道:“怎么樣蛤虐?”
“我沒事党饮。得去練功了〔低ィ”她吃力地準(zhǔn)備起身刑顺,加賀和妙子摁住了她。
“剛剛叫了醫(yī)生饲常,還是檢查一下吧蹲堂。
“是啊,別硬撐贝淤。不過還好柒竞,沒事。我還在想播聪,難道未緒身上也發(fā)生了什么情況朽基。
她好像是說她剛才以為未緒也被殺了
“不布隔,現(xiàn)在還不能放心。是不是以前從來沒有過這種情況稼虎?”加賀問道衅檀。
“是的■”未緒回答哀军。
“練習(xí)前是否喝過或吃過什么?就是離開公寓后茸苇∨挪裕”
“沒有沦寂,什么也沒有学密。”
“現(xiàn)在有沒有感到哪兒不舒服传藏?”
“沒有腻暮。我感覺挺好√赫欤”
加賀略顯疑惑哭靖,思考片刻后,他說:“我們還是等醫(yī)生吧侈离。醫(yī)生很快就到了试幽。是一個戴金絲邊眼鏡的光頭醫(yī)生,一看就是在小診所工作的卦碾。簡單檢查后铺坞,他叫來了在外面等待的加賀等人≈夼郑“有點貧血济榨,可能是勞累過度引起的÷逃常”醫(yī)生說道擒滑,“好像睡眠也不足,估計休息一段時間就會好叉弦∝ひ唬”
加賀和中野妙子聞言都松了一口氣。
“那我先失陪了淹冰,還有事要辦钝诚。”加賀向妙子說道榄棵,隨即來到未緒身邊凝颇∨斯埃“好好休息一下。難得的機(jī)會拧略÷瘢”他的說法很奇特,未緒不由得笑了笑垫蛆。
加賀離開后禽最,妙子問道:“那個警察是忽然出現(xiàn)的。你還記得嗎袱饭?”“忽然出現(xiàn)川无?”未緒問道。
“當(dāng)你快要倒下去時虑乖,他來得比你旁邊的人都快懦趋。一定是一直在外面看著你跳舞≌钗叮”
“哦仅叫。”未緒往上拽了拽胸前的毛巾被糙捺。
⑨加賀起身坐到妙子旁邊诫咱。老板拿來他的杯子。他喝了一口酒洪灯,開始進(jìn)入正題坎缭。
聽完他的話,妙子左手托腮签钩,微微斜著臉掏呼。“梶田的原則边臼?”她的鼻梁很高哄尔,容貌很像印度美女。從眼角的皺紋推斷柠并,她已人到中年岭接,但皮膚幾乎不顯松弛。加賀覺得這可能是平時鍛煉身體的結(jié)果臼予。
⑩“但下面的人沒有不滿嗎鸣戴?我是說,那些想表現(xiàn)自己的團(tuán)員難道沒有不滿粘拾?”
“沒有出現(xiàn)這種情況窄锅。”
說完缰雇,妙子喝干白蘭地入偷,將杯子推給老板追驴。微醺的她語氣變得有點不拘小節(jié)。
“梶田的要求非常嚴(yán)格疏之。為了按照他的要求跳殿雪,我們已經(jīng)竭盡全力了,絲毫沒有思考別的事情的余地锋爪。但按照他的要求跳完后丙曙,我們發(fā)現(xiàn)效果的確不錯,堪稱完美其骄。音樂和身體完全融為一體亏镰,看著令人心曠神恰。不知想要訴說什么拯爽,但看起來令人非常愉悅索抓,這就是田舞蹈的特點。由于大家都知道這種完美某抓,也就沒有意見纸兔《韫希”
她剛才放下的杯子里不知何時已經(jīng)倒?jié)M了白蘭地否副。她把酒杯高舉到嘴邊,莞爾一笑崎坊。
“看來他是一個了不起的人备禀。”加賀說出真實感想奈揍。
“是個了不起的人曲尸,不過…”說著,妙子歪了歪頭男翰,“他外表看起來只是個普通人另患,給人感覺是個好叔叔。他也非常關(guān)心演員尤其是他喜歡的孩子蛾绎±セ”
“喜歡的?”
加賀將拿到嘴邊的杯子放回原處租冠,望著妙子
“沒有別的意思鹏倘。”妙子回答道顽爹,“對棍田而言纤泵,舞蹈演員既然是制作芭蕾舞的零件,當(dāng)然是越接近他的要求越好镜粤。所謂喜歡是指這個意思捏题〔M剩”
“他的要求還挺苛刻的。那么對田來說公荧,理想的舞蹈演員是什么樣的归园?”
“他不要求內(nèi)心的東西,因此自然只限于外表稚矿∮褂眨”
“什么類型?”
“首先就要清瘦晤揣∏潘”妙子回答得很干脆,“而且要很瘦昧识,越瘦越好钠四。”
“他喜歡清瘦的跪楞?”
“他與其說是喜歡缀去,不如說是相信清瘦才是身體經(jīng)過鍛煉的象征。女性原本應(yīng)有的豐滿身體對他來說只是懶惰的結(jié)果甸祭。他好像信奉身體纖細(xì)才能舞姿輕盈這一理論缕碎。”妙子的語氣中明顯包含著譴責(zé)池户。
“這么說咏雌,身材有女人味的人就要受苦了⌒=梗”
“那種身材他是看不上的赊抖。”妙子從旁邊的包里取出一支煙寨典,用銀色打火機(jī)點上氛雪,頗為享受地吸了起來。隨后耸成,她再次面向加賀报亩,托起腮∧沽裕“還有所謂的梶田標(biāo)準(zhǔn)呢捆昏。”
“標(biāo)準(zhǔn)毙沾?”
“是啊骗卜,腿的形狀、身材的纖細(xì)度、臉形等等寇仓。具體來說举户,就是亞希子那樣的類型。她不僅舞技一流遍烦,也是最接近梶田標(biāo)準(zhǔn)的舞者俭嘁。但梶田好像還是和她說過,再瘦一點就完美無缺了服猪。
加賀回想著亞希子供填。在他的記憶里,她已經(jīng)夠瘦了
“雖然瘦罢猪,但的確很美近她。”
“作為女人膳帕,這樣就可以了粘捎。”中野妙子說道危彩,“但梶田認(rèn)為攒磨,作為舞蹈演員還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。他要求的是骨瘦如柴汤徽∶溏郑”
“這樣啊⌒褐瑁”加賀不由得嘆了口氣漆羔,“那就需要減肥梧奢∮啵”
“那是當(dāng)然的。妙子認(rèn)真地說道亲轨,“幾乎所有演員都在減肥趋惨。尤其是想討好梶田的孩子們,幾乎是在絕食惦蚊。據(jù)我所知器虾,他并未強(qiáng)行要求過,一次也沒有蹦锋。但演員們知道他要求什么樣的姿容兆沙。細(xì)想一想,這非常危險莉掂。既然沒有具體要求葛圃,演員們就不知道需要減到何種程度。
“我覺得這可不正常。如果繼續(xù)下去库正,肯定會出現(xiàn)很多問題曲楚。”“當(dāng)然出現(xiàn)了很多問題褥符。這種話我雖不想多說…”中野妙子接連抽了兩三口煙龙誊。她盯著煙霧的去向,似乎在猶豫該怎么說喷楣√舜螅“總之出現(xiàn)了理應(yīng)出現(xiàn)的癥狀∠澈福”她說道护昧。
“營養(yǎng)失調(diào)?”
她點了點頭粗截⊥锇遥“然后是月經(jīng)不調(diào)、恢復(fù)體力的能力下降熊昌、受傷增多等等绽榛。”
“即便這樣婿屹,還得繼續(xù)減肥灭美?”
“她們必須得到梶田的認(rèn)可“豪”妙子將煙盒和打火機(jī)放進(jìn)包里這種話就說到這里吧届腐。
”
“那今后要誰來認(rèn)可呢?”加賀問道蜂奸,“梶田走了犁苏,總得由誰來繼續(xù)他的工作吧±┧”
妙子聞言用力皺了皺眉围详,嘴角露出一絲輕笑∽嫫粒“藝術(shù)總監(jiān)和編舞等工作當(dāng)然得由別人來替代助赞。但能不能掌舵高柳芭蕾舞團(tuán)這艘大船還很難說≡祝”
“那個掌舵者或許就是你雹食。
“我?別開玩笑了期丰∪阂叮”她將煙摁滅在煙灰缸里漠嵌,沒再理會剩下的半杯白蘭地,起身準(zhǔn)備離開盖呼,“那么儒鹿,我先走了〖肝睿”
“對不起约炎,能不能再請教一個問題?”
妙子正要從加賀身后繞過去蟹瘾,加賀轉(zhuǎn)過椅子叫住她圾浅。她轉(zhuǎn)過身來,胳膊肘倚在吧臺上憾朴±瓴叮“什么事?”
“關(guān)于她的事众雷,她經(jīng)常那樣嗎灸拍?”
妙子開始好像沒有反應(yīng)過來是誰。她望著加賀的眼睛砾省,隨即明白過來鸡岗,“啊”了一聲,張著嘴點了點頭编兄⌒裕“是說未緒吧?”“剛才減肥的話題讓我有點擔(dān)心狠鸳〈眨”
“這樣啊。妙子垂下目光件舵,眨了眨眼卸察,再次看向加賀,“像今天這樣暈倒是第一次芦圾,但在練習(xí)時蛾派,有過兩次忽然站住不動的情況。她說有點頭暈个少,但據(jù)我所知,她并未過度減肥眯杏。
“哦……”加賀放心地松了口氣夜焦。
妙子見狀,惡作劇般地凝視著加賀岂贩∶>“加賀警官巷波,看來你是愛上她了。
加賀稍稍避開了妙子的目光卸伞,但很快又看向她抹镊。“她是一個可愛的女孩荤傲】宥”加賀說得非常干脆,“我看過她演的黑天鵝遂黍。說實話终佛,真把我迷住了∥砑遥”
妙子瞇起眼笑了笑铃彰。這個笑容比她今晚任何一次笑都迷人⌒具郑“我會告訴她的牙捉。
“有關(guān)黑天鵝的事,我已經(jīng)告訴她了敬飒。
“那可愛的女孩那句呢鹃共?”
“那是只能在這里說的話∈还埃”
“真遺憾霜浴,我是想告訴她那句話的±陡伲”妙子故作失望阴孟,“她是個很奇異的女孩∷懊裕”說完永丝,她恢復(fù)了認(rèn)真的表情,“看她平時的舉止箭养,我覺得她不大適合演黑天鵝奧吉莉亞慕嚷。因為奧吉莉亞是化作白天鵝奧杰塔公主、企圖奪取王子之愛的角色毕泌。我常常想喝检,未緒這個女孩的內(nèi)心是非常要強(qiáng)的『撤海”
加賀回憶起未緒的姿容挠说。演黑天鵝的她和前幾天扮演弗洛麗娜公主的她在他腦海中交錯浮現(xiàn)≡柑猓“也許是這樣损俭⊥芙保”他說道。
“我會替你保密的杆兵⊙阒伲”說著,妙子與老板打了個招呼琐脏,背起包走了出去攒砖。
目送她走后,加賀又要了一杯波本酒骆膝。
①賣啤酒的小販走了過來祭衩,加賀叫住他,并問未緒要不要喝點阅签。未緒婉拒了掐暮。
小販?zhǔn)炀毜貙⒐扪b啤酒倒進(jìn)大紙杯遞給加賀。加賀從褲兜里掏出一張皺巴巴的千元紙幣政钟,又將收到的零錢直接放進(jìn)褲兜路克。未緒第一次見到現(xiàn)金不放在錢包里、而是直接從褲兜里掏出來的人养交。
他津津有味地喝著啤酒精算。未緒仔細(xì)環(huán)顧周圍,到處都有喝啤酒的觀眾碎连。其中還有不知喝了多少灰羽、從座位上滑落后打起瞌睡的上班族。
“何必跑到這里來睡…”未緒說起睡覺的人鱼辙。
“那有什么的廉嚼。”加賀似乎覺得沒什么大不了倒戏,“那個人是為了喝醉后睡覺才來球場的怠噪。比賽對他來講無關(guān)緊要。只要偶爾睜開眼睛時看到棒球賽就足夠了杜跷“睿”
“這有意思嗎?”
“有沒有意思我不知道葛闷,但這樣能消除郁悶的情緒憋槐。大部分人是為此才來球場的。大聲起哄或助威往往能消除郁悶情緒孵运。球場來這么多人秦陋,說明不少人都感到郁悶。
“這樣的人不會看芭蕾舞吧治笨?”
“恐怕不看驳概。”加賀回答得很干脆旷赖,“能夠欣賞芭蕾舞的人顺又,無論是在精神上還是物質(zhì)上都很富裕。遺憾的是等孵,大部分國民并不具備其中任何一點稚照。大家都累得要命「┟龋”
“為什么那么累呢果录?”
“因為社會結(jié)構(gòu)就是這樣。器械體操中不是有金字塔造型嗎咐熙?做這種體操時最難受的就是最底層的人弱恒。”
②