花兒與少年 音樂里的故事50 2023-03-22

《花兒與少年》? ?音樂里的故事50


花兒與少年

混聲合唱《 花兒與少年》(青海民歌)國家大劇院:

https://haokan.baidu.com/v?vid=17900896781020882360&pd=pcshare&hkRelaunch=p1%3Dpc%26p2%3Dvideoland%26p3%3Dshare_input

一、花兒

“花兒”又稱“少年”瓦糟,是流傳在甘肅选侨、寧夏滞伟、青海贩疙、新疆回族地區(qū)的一種民歌悦冀,實際上是一種高腔山歌梧喷。在“花兒”對唱中贺归,男方稱女方為“花兒”蔽挠,女方稱男方為“少年”住闯,這種對人的昵稱逐漸成為回族山歌的名稱,亦統(tǒng)稱為“花兒”澳淑。

花兒與少年

“花兒”約產(chǎn)生于明代比原,有關它的起源眾說紛紜。有人說它是在蒙藏民歌影響下形成的一種特殊的民歌杠巡;有人認為它是從外地遷來的回族人民的思鄉(xiāng)曲演化而成量窘;也有人認為是明初從南京遷往洮州地區(qū)的移民常以花卉為比興的一種民歌∏庥担總之蚌铜,“花兒”自近代以來成為回族人民傳唱的一種主要藝術形式∧酆#“花兒”按傳唱地區(qū)劃分冬殃,又分為“青海花兒”叁怪、“河州花兒”和“寧夏花兒”审葬,其源泉則源于河州(今甘肅臨夏)。

“花兒”內(nèi)容豐富奕谭,多為情歌涣觉,也有表現(xiàn)回族人民生活的。一般多是四句或六句血柳,歌詞多即興創(chuàng)作官册,十分口語化,且不避俚語俗詞混驰∨矢簦“花兒”突出的特點就是以生動,形象的比興起句栖榨,文字優(yōu)美昆汹,格律謹嚴。它的音樂主調(diào)令達1 0 0 多種婴栽,旋律满粗、節(jié)奏、唱腔都有著獨特的風格愚争。由于“花兒”最早產(chǎn)生于山間田野映皆,歌手們在空曠幽美的環(huán)境中無拘無束挤聘,放聲高歌,所以它的曲調(diào)多高昂捅彻、奔放组去、粗獷、悠揚步淹,表現(xiàn)了回族人民對幸福生活和純真愛情的追求和渴望从隆。

在回族聚居的臨夏地區(qū),幾百年以來缭裆,每年在固定的時間键闺,人們都要聚集于山青水秀、風景秀麗的山間舉行傳統(tǒng)的“花兒”會澈驼。每年農(nóng)歷6 月初1 至初6 的蓮花山“花兒”會和農(nóng)歷4 月2 8 日的松鳴巖“花兒”會久負盛名辛燥。春夏之交,樹木蔥綠缝其,山花爛漫挎塌。屆時,歌手云集氏淑,對歌聯(lián)歡勃蜘,盛況空前。

二假残、《花兒與少年》

《花兒與少年》中國愛樂樂團演奏:

https://www.bilibili.com/video/BV1jG4y1o7rC/?share_source=copy_web&vd_source=2dd55a53d88839307fe6075cfd880cba

混聲合唱《 花兒與少年》(青海民歌)國家大劇院:

https://www.bilibili.com/video/BV1FU4y1h7CY/?share_source=copy_web&vd_source=2dd55a53d88839307fe6075cfd880cba

西北民歌《花兒與少年》融入了中國西北民間民歌"花兒"的旋律,主要流傳于青海炉擅,甘肅辉懒,寧夏及新疆。

1956年冬谍失,為參加全國音樂舞蹈會演眶俩,朱仲祿與作曲家呂冰、編舞章民新聯(lián)手創(chuàng)作了抒情歌舞《花兒與少年》快鱼。

朱仲祿(1922.2.22-2007.12.22)颠印,曾任西北歌舞團、甘肅民族歌舞團獨唱演員抹竹、中國音樂家協(xié)會青海分會副主席线罕、中國民間文藝家協(xié)會會員、民間歌手窃判,被譽為“花兒王”钞楼。

右為朱仲祿

花兒與少年

西北民歌

填詞:朱仲祿

演唱:馬曉夢 金志文

春季里么就到了這

迎春花兒開迎春花兒開

年輕輕的咯女兒家呀

踩呀么踩青來呀

小呀哥哥小呀哥哥呀

小呀哥哥小呀哥哥呀

拖一把手過來

迎春花么就開放呀

千呀千里香千呀千里香

女兒家的心上呀起呀么起波浪呀

小呀哥哥小呀哥哥呀

小呀哥哥小呀哥哥呀

扯不斷情絲長

三、原創(chuàng)爭議

有人認為《花兒與少年》的原創(chuàng)者是音樂家王洛賓袄琳。

知乎用戶FWhZA1:《花兒與少年》-王洛賓和馬步芳的半世情)1945年询件,抗戰(zhàn)勝利燃乍,全國上下,欣喜若狂宛琅。馬步芳作詞刻蟹,王洛賓作曲,一起完成了《花兒與少年》這首歌曲嘿辟,這是二人的傾心之作座咆。在抗戰(zhàn)勝利匯演上,一舉奪得了第一名仓洼。歡快的節(jié)奏介陶,幸福的歌詞,甜美的旋律色建,讓剛剛取得抗戰(zhàn)勝利的人民哺呜,感受到了幸福的滋味。

王洛賓(1913年12月28日—1996年3月14日)箕戳,名榮庭某残,字洛賓,曾用名艾依尼丁陵吸,漢族玻墅,出生于北京,中國民族音樂家壮虫。1934年(民國二十三年)澳厢,畢業(yè)于國立北平師范大學(北京師范大學)音樂系。

王洛賓

《花兒與少年》-聽王海成講述父親王洛賓歌曲背后的故事(4:00處):https://www.bilibili.com/video/BV1RE411K7ct/?share_source=copy_web&vd_source=2dd55a53d88839307fe6075cfd880cba

下面這篇文章說的更詳細囚似。

《“花兒與少年”的真相淺說 (上)》

2017-08-11 作者:滕曉天 來源:青海日報

近些年剩拢,隨著青海省打造“花兒”品牌的深入,抒情歌舞《花兒與少年》竟也成為一個熱門話題饶唤。有些人捕風捉影徐伐,隨心所欲地將這個抒情歌舞的創(chuàng)作胡亂嫁接,或說是民國政府主席馬步芳作的詞募狂;或說是王洛賓的原創(chuàng)办素;或說與王昌耀有關,連“花兒與少年”詞組都是富有詩意的“原創(chuàng)”祸穷,“功不可沒”性穿;也有某地的人硬把這個歌舞說成是自己的民歌,甚至試圖“注冊”粱哼,等等季二。這些人不顧歷史地追隨、鼓噪,最終也將自己陷于尷尬境地胯舷。筆者無意進行無謂糾纏刻蚯,只想就從歷史資料出發(fā),就某些關鍵性問題歸納一下歷史上的真相桑嘶,以正視聽炊汹。

關于“花兒”及其稱謂

大西北的山野民歌叫“花兒”,是由來已久的逃顶√直悖“花兒”是中國西部地區(qū)以浩瀚遼闊的地理環(huán)境和多樣立體的氣候特征蘊就的具有獨特風貌和獨具內(nèi)涵的西部山野民歌。2006年以政,青海省四個傳統(tǒng)花兒會被列入國家級非遺保護項目霸褒;2008年,朱仲祿獲中國文聯(lián)盈蛮、中國民間文藝家協(xié)會“中國民歌杰出傳承人”稱號废菱;2009年,聯(lián)合國教科文組織將中國西北花兒列為人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護名錄抖誉。

花兒

西北“花兒”的特點是殊轴,傳唱歷史悠久,長盛不衰袒炉;傳唱地域遼闊旁理,在海內(nèi)外產(chǎn)生影響;傳唱民族眾多我磁,以西北漢語方言演唱孽文;唱詞格律嚴謹,口語風格濃烈十性;曲令繁多叛溢,地域和民族特色明顯;口頭傳承劲适,鮮有文字記載。

“花兒”的歷史悠久厢蒜。青海學者李文實認為霞势,花兒是研究中國民歌的“活化石”,它的唱詞與詩經(jīng)關系密切斑鸦,“不僅在內(nèi)容上有一定聯(lián)系愕贡,而且在形式上更鮮明地有繼承演變的跡象∠镉欤”二者表現(xiàn)的女性美固以、相思情、失戀苦等內(nèi)容,賦憨琳、比诫钓、興的創(chuàng)作手法,同韻篙螟、交韻菌湃、隨韻等押韻形式,重言遍略、疊詞惧所、疊句等技巧,完全一致绪杏。(《花兒與“詩經(jīng)·國風”》下愈,見青海民研會《“少年”(花兒)論集》,1982年)蕾久。甘肅學者王沛認為身冬,花兒的雛形期似在秦至南北朝時期,形成期在隋元時期精拟,成熟期在明清時期(《大西北之魂中國花兒》黑龍江人民出版社世曾,2006年)。青海學者趙宗概祝《花兒通論》(青海人民出版社搓逾,1989年)載:明神宗萬歷年間曾任職河州的高洪,任職期間曾西游湟水流域杯拐,寫下了《古鄯行吟》之二:“青柳垂絲夾野塘霞篡,農(nóng)夫村女鋤田忙。輕鞭一揮芳徑去端逼,漫聞花兒斷續(xù)長朗兵。”(鈔本《秦塞草》)顶滩,明確地記載了花兒當時已在河湟地區(qū)唱紅的勝景余掖,這是迄今為止,最早確切記載花兒演唱的文獻礁鲁,比吳鎮(zhèn)有關花兒的詩句推早了將近200年盐欺。后據(jù)甘肅學者馬志勇、魏泉鳴先后考證仅醇,高弘(也為高洪)冗美,山西大同府朔州人,舉人析二,成化庚寅年任粉洼。高弘在任期間节预,至今已534年,“花兒”一詞出現(xiàn)至少距今已530年左右了属韧。這些研究成果表明安拟,花兒不僅與《詩經(jīng)》有悠久的歷史淵源和密切的內(nèi)在關聯(lián),而且至少在明代就已成熟挫剑,距今至少已有六百多年的產(chǎn)生和傳承歷史去扣。

應該看到,對這種民歌以“花兒”的稱謂其實有著悠久的歷史樊破。除了明代高弘的記載之外愉棱,清乾隆時狄道詩人吳鎮(zhèn)《我憶臨洮好》中有“花兒饒比興,番女亦風流”的詩句哲戚,清道光初年葉禮《甘肅竹枝詞》中還有“高聲各唱‘花兒’曲奔滑,個個新花美少年”的詩句。從中可看出顺少,“花兒”與“少年”朋其,的確是對唱雙方的愛稱,古已有之脆炎,并非今人“原創(chuàng)”梅猿。整個明清時代,花兒已成為一些文人青睞的文學創(chuàng)作題材之一秒裕。只是由于清代以前袱蚓,傳統(tǒng)儒學思想在中國文化形態(tài)中一直占據(jù)著主導地位,傳統(tǒng)觀念和官方理念都鄙視花兒几蜻,沒有倡導花兒喇潘,更沒有公開結集流傳于世,僅靠民間口口相傳梭稚,這也在情理之中颖低。“花兒”和“少年”一歌兩名的稱謂弧烤,早就流行在河湟地區(qū)忱屑,這既是歷史,也是不爭的事實暇昂。

“花兒”的傳唱地域遼闊想幻。河湟花兒發(fā)源于河湟地區(qū)(包括青海省東部、甘肅省臨夏地區(qū))话浇,綿延流行在西北的青海、甘肅闹究、寧夏幔崖、新疆四省區(qū),以及西藏、陜西赏寇、內(nèi)蒙古吉嫩、四川等省區(qū)與上述流行省區(qū)接壤、相鄰的一些地區(qū)嗅定。寧夏學者武宇林研究考察自娩,西北“花兒”在吉爾吉斯斯坦的東干族中也有流行(《中國花兒通論》,寧夏人民出版社渠退,2008年)忙迁。2015年,吉爾吉斯斯坦的東干族歌手受青海省文化館邀請碎乃,到西寧市廣場上現(xiàn)場演唱了在他們國家流傳的“花兒”姊扔。在青海,“花兒”已由過去的河湟地區(qū)傳向除了玉樹梅誓、果洛兩個純牧業(yè)區(qū)以外的所有民族自治州境內(nèi)和農(nóng)業(yè)區(qū)與半農(nóng)半牧區(qū)恰梢。花兒已經(jīng)由農(nóng)村進入了城市梗掰,由田野登上了高雅舞臺嵌言,由“野曲兒”變?yōu)榱斯J的民間藝術。通過現(xiàn)代新聞媒體的傳播及穗,走進了人們的生活(滕曉天《花兒論集2》序言摧茴,金陵出版公司,2009年)拥坛。其流行地域之廣蓬蝶,藝術生命力之強,是中國民歌中僅見的猜惋。

花兒的傳唱民族眾多丸氛。在漫長的歷史傳承中,花兒在西北土著民族的漢著摔、回缓窜、土、撒拉谍咆、東鄉(xiāng)禾锤、保安、裕固和部分藏摹察、蒙古等九個民族中恩掷,代代以漢語口頭傳唱。近年來許多學者發(fā)現(xiàn)供嚎,甘肅的羌族黄娘、新疆的維吾爾族峭状、哈薩克族歌手也在傳唱“花兒”,這些民族的演員還多次到西寧參加五省區(qū)“花兒”演唱逼争。吉爾吉斯斯坦的東干族歌手親到西寧演唱“花兒”优床,已為社會所共知。其傳唱民族之多誓焦,傳唱方式之奇特胆敞,傳唱地域之遼闊,在民歌史上也是罕見的杂伟。

花兒的兩大流派移层。花兒從流行的地域稿壁、唱詞的格律幽钢、音樂的風格及內(nèi)在的特色等,又分為河湟花兒和洮岷花兒兩大流派傅是。河湟花兒匪燕,又名河州花兒,“少年”喧笔、“野曲兒”等帽驯,流行在青海、甘肅书闸、寧夏尼变、新疆等省區(qū),是西北花兒中流行地域廣闊浆劲,唱詞格律嚴謹嫌术,演唱曲令繁多,音樂語言豐富牌借,傳承民族眾多的一個流派度气。河湟花兒的傳唱,青海省境內(nèi)有西寧膨报、湟源磷籍、湟中、大通现柠、平安院领、互助、樂都够吩、民和比然、化隆、循化周循、祁連谈秫、門源扒寄、剛察、海晏拟烫、都蘭、烏蘭迄本、德令哈硕淑、格爾木、共和嘉赎、貴德置媳、同仁、尖扎等22市縣公条;甘肅省境內(nèi)有臨夏拇囊、永靖、渝中靶橱、蘭州寥袭、東鄉(xiāng)、和政关霸、廣河传黄、康樂、皋蘭队寇、永登膘掰、天祝、平?jīng)黾亚病埣掖ㄊ堵瘛⒏誓稀⑴R潭零渐、卓尼窒舟、臨洮、渭源等18市縣相恃;寧夏回族自治區(qū)境內(nèi)有同心辜纲、西吉、固原拦耐、彭陽耕腾、海原、隆德杀糯、涇源扫俺、銀川、中寧固翰、中衛(wèi)狼纬、吳忠等11市縣羹呵;新疆維吾爾自治區(qū)境內(nèi)有昌吉、奇臺疗琉、瑪納斯冈欢、吉爾薩姆、米泉盈简、焉耆等6市縣凑耻;專家學者們還在陜西的寶雞地區(qū)現(xiàn)場采集到一些“花兒”曲令。傳唱地區(qū)還有西藏柠贤、陜西香浩、內(nèi)蒙古、四川等四省區(qū)與青海臼勉、甘肅邻吭、寧夏、新疆接壤的一些地方宴霸。洮岷花兒囱晴,流行在甘肅省臨洮、岷縣猖败、康樂速缆、臨潭、卓尼恩闻、渭源等6縣一帶艺糜,包括流行于岷縣二郎山一帶的南路花兒,康樂蓮花山一帶的北路花兒幢尚,傳承悠久破停,演唱習俗別致,絢麗奪目尉剩,饒有特色真慢。

青海是河湟花兒發(fā)源地之一。河湟地區(qū)即黃河上游及其支流湟水理茎、大通河流域黑界,是河湟花兒的發(fā)源地,青海的東部和甘肅的臨夏地區(qū)皂林,統(tǒng)稱為河湟地區(qū)朗鸠。經(jīng)歷了一個相當漫長、復雜的傳承和發(fā)展過程后础倍,河湟花兒在其共性的前提下烛占,大體上逐漸形成了以流行地域為主,富有個性的特色。如忆家,雪域高原特色的青河坦剑花兒;兩個流派互相影響芽卿、共同發(fā)展揭芍,以及充滿回族風格的甘肅河州花兒;別具一格的寧夏山花兒蹬竖;有維吾爾族風格的新疆花兒等沼沈。花兒風格的形成和顯現(xiàn)币厕,表現(xiàn)了花兒旺盛的生命力,也體現(xiàn)了花兒不斷發(fā)展芽腾、繁衍的客觀規(guī)律旦装。

“花兒學”概念的提出。隨著花兒的發(fā)展繁榮與研究的深化摊滔,人們開始提出“花兒學”的學科概念阴绢。改革開放后,朱仲祿極力提倡建立花兒學艰躺。1989年呻袭,甘肅學者郗慧民在其專著《西北花兒會》(蘭大出版社)中倡導建立花兒學,提出系統(tǒng)概念腺兴。甘肅學者魏泉鳴認為左电,花兒學成為學科的時機已經(jīng)成熟,并使花兒研究理論系統(tǒng)化(《中國花兒學史綱》页响,甘肅人民出版社篓足,2005年)∪虿希花兒的歷史栈拖,其實濃縮了西北地區(qū)發(fā)展和演變的歷史∶欢福“花兒”所蘊含的歷史人文等多種信息涩哟,其覆蓋面之廣,門類之多盼玄,容量之大贴彼,是其他任何藝術門類所難以企及的,它是當之無愧的民俗“活化石”和“小百科”强岸。

關于《四季歌》的歌詞和音樂

《四季歌》的歌詞和音樂的發(fā)展锻弓。《四季歌》原是流傳在青海省的民間小調(diào)蝌箍,名為《再等上一等我》青灼。二十世紀40年代暴心,由昆侖中學國文教師、湟源縣人石蓉久(石殿峰)以時令季節(jié)變化為線索杂拨,重新改詞配詞专普,突出了高原文化特色,定名為《四季歌》(詳見《青旱粒“花兒”傳承新探·理論篇》中《醉心于青禾醇校“花兒”的文化名人》,2016年6月青海人民出版社)策橘。

1942年3月,音樂家王云階與夫人李青蕙從重慶來青從事音樂教育丽已,王云階被安排到昆侖中學教音樂蚌堵,李青蕙在青海女子師范教音樂嘁灯。在西寧聽到王洛賓努力發(fā)掘青海民歌的事跡性雄,深受感動。于是抓緊學習和記錄青海民歌炫加。王云階并編輯《青海民國日報》的副刊《樂藝》瑰煎,將廣泛搜集的青海花兒和其他民歌俗孝,開辟“青海民歌專號”發(fā)表酒甸,主要有“尕馬兒”“山丹花開”“白牡丹”“水紅花”、《四季歌》《菜籽花兒黃》等赋铝。據(jù)王云階在《生命狂想曲·樂章之一山丹花》中說插勤,“《四季歌》原是青海民歌《再等上一等我》的曲調(diào),由當時在昆侖中學教國文的老師石蓉久(石殿峰)先生配詞的∨┘猓” 王云階在保持原調(diào)式析恋、音調(diào)和青海地方風格的基礎上,運用創(chuàng)新手法對音調(diào)盛卡、節(jié)奏加工改編助隧,增強了律動性,歡快而抒情滑沧,于1943年在《樂藝》副刊發(fā)表并村,很快就流傳了。自此滓技,其曲調(diào)也基本定型哩牍。

《四季歌》流傳開的當年,根據(jù)青海省原民國政府主席馬步芳的安排令漂,在西寧樂家灣兵營輔導春節(jié)社火演出節(jié)目的王洛賓姐叁、周宜逵等人,編排了一出社火歌舞節(jié)目洗显,名叫《八大光棍》,其伴唱和音樂以《四季歌》為主原环,將這首歌作為基本的音樂素材挠唆。兵營社火到民間演出后,受到老百姓歡迎嘱吗,遂廣泛流傳玄组,至今成為青海社火的傳統(tǒng)節(jié)目≮寺螅《八大光棍》推動了《四季歌》的流傳俄讹。二十世紀40年代,《八大光棍》的確已成為青海社火的保留節(jié)目绕德,得到當時親自參加過民間該節(jié)目排練的人們的確認(羅耀南《莫把“花兒與少年”歌舞劇當做青海民歌集》)患膛。

1955年,作曲家唐其競根據(jù)朱仲祿的演唱耻蛇,記譜改編為鋼琴伴奏并適于女高音獨唱的《四季歌》踪蹬。民歌先后收入《中國音樂詞典》、《音樂欣賞手冊》臣咖。

《“花兒與少年”的真相淺說(下)》

2017-08-18 作者:滕曉天 來源:青海日報

花兒唱進山鄉(xiāng)

關于《花兒與少年》

《花兒與少年》是1956年冬天在陜西創(chuàng)編的跃捣。為參加全國專業(yè)舞蹈匯演,西安人民歌舞劇團于1956年冬天組織當時在該劇院工作的民歌演唱家朱仲祿夺蛇、作曲家呂冰及編舞家章民新疚漆,以朱仲祿熟悉的青海民間小調(diào)和花兒旋律為基本素材,共同綜合、創(chuàng)作了抒情歌舞《花兒與少年》娶聘。期間闻镶,由朱仲祿提供了青海民間小調(diào)《四季歌》《藍玉蓮》《五更鼓》等多個青海民間小調(diào)為原始素材,并根據(jù)需要趴荸,對《四季歌》的歌詞作了部分改動儒溉,使之更加靠近“花兒”的格律;音樂上发钝,還注入了不少“花兒”的旋律顿涣。

花兒盛會

可見,《四季歌》只是《花兒與少年》抒情歌舞的一部分酝豪,而不是全部涛碑,更不是全盤移植。抒情歌舞的舞臺動作孵淘、服裝等大膽借鑒了社火節(jié)目《八大光棍》蒲障。抒情歌舞定稿時,由朱仲祿建議起名《花兒與少年》(見2007年11月9日《西海都市報》音樂家羅成專訪朱仲祿稿)瘫证。據(jù)《西海都市報》記者采訪當時參與設計服裝的國家一級美術師趙翔揉阎,他說:“當時朱仲祿負責唱腔和表演,我負責演員服飾背捌”凶眩”

西安人民歌舞劇團,原名西北文工團毡庆,是1940年在延安成立的一個文藝團體坑赡,在抗戰(zhàn)和解放戰(zhàn)爭期間,隨軍轉(zhuǎn)戰(zhàn)在陜么抗、甘毅否、寧、青蝇刀、晉螟加,演出了很多配合政治、軍事的節(jié)目熊泵,受到社會歡迎仰迁。1954年后,提出“向民間大進軍”顽分,分赴西北各地挖掘民間舞蹈音樂素材徐许,收獲頗豐∽湔海《花兒與少年》由該團民間音樂舞蹈隊演出雌隅,民間音樂舞蹈隊樂隊伴奏翻默,指揮陳增榮。

《花兒與少年》在陜西及全國專業(yè)團體音樂舞蹈匯演中一舉獲得成功恰起。據(jù)《西寧城中文史資料》1991年第4輯何鴻儀撰文和他提供的1957年西安人民歌舞劇團來西寧演出的節(jié)目單影印件顯示修械,《花兒與少年》是該團第二套節(jié)目的舞蹈部分的第4個節(jié)目(共分舞蹈部分、戲曲部分检盼、器樂部分肯污、歌唱部分),標明是青海民間歌舞吨枉,編導章民新蹦渣,作曲呂冰,作詞朱仲祿貌亭,表演者毛改華柬唯、姚維琪等十二人。1957年11月首次來西寧演出圃庭,一時轟動锄奢。何鴻儀說,“音樂開始后演員剛上場剧腻,鄉(xiāng)音入耳拘央,臺下就掌聲如雷。尤其是朱仲祿在大提琴伴奏下书在,登臺演唱青嚎氨酰花兒,這是花兒第一次登上大雅之堂蕊温,受到觀眾熱烈歡迎,謝幕時被群眾掌聲召回七次之多遏乔,盛況空前义矛。”包括《花兒與少年》在內(nèi)的節(jié)目曾赴朝鮮盟萨,新疆凉翻、北京、天津捻激、保定制轰、鄭州等地以及寶成路演出,在陜西省演出胞谭,獲得了演出垃杖、表演、編導丈屹、演奏等7個集體獎调俘,5項個人獎伶棒;在同年全國專業(yè)團體音樂舞蹈會演中受到一致好評〔士猓《花兒與少年》被選為在莫斯科第6屆世界青年聯(lián)歡節(jié)的展覽節(jié)目肤无。此后成為我國抒情歌舞經(jīng)典劇目之一。1958年上海文化出版社編輯出版了《花兒與少年》骇钦,還出版了介紹抒情花兒歌舞《花兒與少年》的專著《花兒與少年》宛渐,署名朱仲祿作詞,呂冰作曲眯搭,編舞章民新窥翩。自此,演出坦仍、演唱鳍烁、演奏《花兒與少年》的版本竟達幾十部,甚至成為東方音樂經(jīng)典之作繁扎♂;模《花兒與少年》完全是對青海民間小調(diào)和民歌“花兒”的揉合、改編梳玫、創(chuàng)新爹梁。

關于一些并不符合歷史事實的說法

事實勝于雄辯,尊重歷史提澎,尊重事實姚垃,是辯證唯物論者的良知底線。由于種種原因盼忌,人們出于不同的考慮积糯,眾說紛紜,給予了抒情歌舞《花兒與少年》更多的關注谦纱,也擾亂了大家的視線看成。2015年剛謝世的87歲高齡的著名花兒研究學者羅耀南先生,當年親自參與過流傳到民間的社火節(jié)目《八大光棍》的排練跨嘉,他早在2009年就撰文《莫把“花兒與少年”歌舞劇當做青海民歌集》進行過專門糾正(《青捍ɑ牛花兒論集》(二),2009年金陵書社出版)祠乃,并得到長期在省文聯(lián)工作梦重,現(xiàn)已90多歲高齡的著名花兒研究學者董紹宣先生的確認和證實。

第一亮瓷、青海民歌花兒琴拧、少年的名稱,歷史上早已有之嘱支,并非今人原創(chuàng)艾蓝。青海也不是沒有過稱花兒的史實力崇。縱觀歷史赢织,西部民歌花兒亮靴、少年的稱謂在一些歷史文獻記載中較為普遍(滕曉天 井石主編《青海花兒詞典》于置,西寧茧吊,青海人民出版社,2013年八毯;滕曉天主編《青捍曛叮花兒藝術志》,青海民族出版社话速,2014年)讶踪。歷史事實表明,花兒這個富有詩意的稱謂泊交,有明確記載的乳讥,在民間至今已500年以上了。若說原創(chuàng)廓俭,西北的老百姓云石,萬千草根,才是真正的原創(chuàng)者研乒。

第二汹忠、青海省原民國政府主席馬步芳1943年曾授意過王洛賓等人組織排練社火節(jié)目,沒有“親自編寫”早就由石殿峰寫好的歌詞《四季歌》雹熬,更沒有機會參與1956年抒情歌舞《花兒與少年》的創(chuàng)編宽菜。音樂家王洛賓倒是在二十世紀40年代收集過許多花兒,但與創(chuàng)編這個歌舞節(jié)目無關竿报,這點還在改革開放后得到過北京市某法院的法律判決赋焕。《花兒和少年》仰楚,是1957年青海人民出版社出版的花兒歌詞集,由著名詩人王歌行犬庇、著名皮影戲演唱家劉文泰署名僧界。選入青海花兒歌詞500多首臭挽,是純粹的“花兒”歌詞集捂襟,并非“還選入了其它民歌”之說。據(jù)本書后記和有關當事人回憶欢峰,當時參與本書搜集的人有王歌行葬荷、劉文泰涨共、王昌耀、韓昌林宠漩、郭永璽等举反,他們從搜集中汲取了花兒的藝術營養(yǎng)。此后扒吁,詩人王歌行出版了花兒風格的散文集《土族風情畫》火鼻,享譽文壇;劉文泰雕崩、韓昌林魁索、郭永璽等人,發(fā)表過為數(shù)不少的新編“花兒”或研究文章盼铁,成為民間文學領域的佼佼者粗蔚。王昌耀當時參與了收集,是其中幾位收集人之一饶火,為花兒傳承做了貢獻鹏控,但并非是唯一的,更不是牽頭者趁窃,前者是花兒抒情歌舞牧挣,創(chuàng)編于1956年;后者是花兒歌詞集醒陆,出版于1957年瀑构,不是1958年。抒情歌舞《花兒與少年》和歌詞集《花兒和少年》不是一回事刨摩。老省文聯(lián)的人們都記得寺晌,王昌耀沒有署名是政治的原因,是歷史的遺憾澡刹。但也不是參加收集的人都要署名呻征。

顯然,1956年創(chuàng)編的花兒抒情歌舞《花兒與少年》罢浇,是西安人民歌舞劇團為參加全國專業(yè)舞蹈匯演陆赋,組織民歌演唱家朱仲祿及作曲家呂冰、編舞家章民新嚷闭,以青海民間小調(diào)和花兒旋律為素材攒岛,共同創(chuàng)編的。歷史的史實和實際的參與者胞锰,以及多位當事人多次的證實灾锯,得到了社會的公認。

隨著歷史和社會的進步嗅榕,青核骋花兒得到空前傳播吵聪,它作為一種極具地方和民族特色的多元文化,其內(nèi)涵和外延都有很大發(fā)展兼雄,早已超越了一些辭書并不準確的解釋吟逝。我們研究歷史,研究文學君旦,應該遵循的準則就是尊重歷史澎办,尊重客觀,尊重現(xiàn)實金砍。讓我們?nèi)f眾一心局蚀,為成功打造花兒品牌,搞好新時期的保護與傳承做出新貢獻K〕怼(責編:張曉宏WeiboQQQzonewechat)

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
禁止轉(zhuǎn)載琅绅,如需轉(zhuǎn)載請通過簡信或評論聯(lián)系作者。
  • 序言:七十年代末鹅巍,一起剝皮案震驚了整個濱河市千扶,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌骆捧,老刑警劉巖澎羞,帶你破解...
    沈念sama閱讀 222,104評論 6 515
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異敛苇,居然都是意外死亡妆绞,警方通過查閱死者的電腦和手機,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 94,816評論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進店門枫攀,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來括饶,“玉大人,你說我怎么就攤上這事来涨⊥佳妫” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 168,697評論 0 360
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵蹦掐,是天一觀的道長技羔。 經(jīng)常有香客問我,道長卧抗,這世上最難降的妖魔是什么藤滥? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 59,836評論 1 298
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮颗味,結果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘牺弹。我一直安慰自己,他們只是感情好,可當我...
    茶點故事閱讀 68,851評論 6 397
  • 文/花漫 我一把揭開白布巍佑。 她就那樣靜靜地躺著抑党,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪牧嫉。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 52,441評論 1 310
  • 那天,我揣著相機與錄音趴梢,去河邊找鬼。 笑死币他,一個胖子當著我的面吹牛坞靶,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播蝴悉,決...
    沈念sama閱讀 40,992評論 3 421
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼彰阴,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了拍冠?” 一聲冷哼從身側響起尿这,我...
    開封第一講書人閱讀 39,899評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎庆杜,沒想到半個月后射众,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,457評論 1 318
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡晃财,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 38,529評論 3 341
  • 正文 我和宋清朗相戀三年叨橱,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片拓劝。...
    茶點故事閱讀 40,664評論 1 352
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡雏逾,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出郑临,到底是詐尸還是另有隱情栖博,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 36,346評論 5 350
  • 正文 年R本政府宣布厢洞,位于F島的核電站仇让,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏躺翻。R本人自食惡果不足惜丧叽,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 42,025評論 3 334
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望公你。 院中可真熱鬧踊淳,春花似錦、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,511評論 0 24
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至垄开,卻和暖如春琴许,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背溉躲。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,611評論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國打工榜田, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人锻梳。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 49,081評論 3 377
  • 正文 我出身青樓箭券,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親唱蒸。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子邦鲫,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 45,675評論 2 359