我匆匆看完書宅荤。朋友說:“一口氣讀完了浸策，又是一篇讀后感冯键。”我說:“沒有哦庸汗，沒時間琼了，好幾口氣呢夫晌〉裥剑”
去圖書館借書晓淀，匆匆走過一排排書架，一張紅色封皮燥爷，簡直太乍眼了——《中國人的性情》前翎。便拿回來看看港华。
不像是一些外國著作的譯本立宜，讀起來沒有生氣臊岸，叫人枯燥乏味帅戒。比如《人性的弱點》，或許是受書中內(nèi)容性質(zhì)的影響迎献，以說理為主瞪醋，譯文更是生硬。
說起譯本的語言践盼，我最近在讀毛姆的《月亮和六便士》咕幻，譯者的詞匯量著實豐富肄程。
這本書的每個章節(jié)前都附有編者的話蓝厌，是章節(jié)的序拓提，點到為止代态，引人思考蹦疑，循循善誘的叫人繼續(xù)往下讀萨驶。也不乏古今之對比篡撵，歷史總是發(fā)展的育谬。
久聞大名膛檀，終得一見咖刃『垦睿可能是覺得自己被困枫浙，所以迫切的想看看這本書。
開篇的字: 圍在城里的人想逃出來真友，城外的人想沖進(jìn)去盔然，對婚姻也罷是嗜，職業(yè)也罷鹅搪，人生的愿望大都如此涩嚣。
我看這本書航厚，似乎就是為著這一句話幔睬。
讀的粗略麻顶，只摘兩句:
他說的“讓她三分”辅肾，不是“三分流水七分塵”的“三分”矫钓，而是“天下只有三分月色”的“三分”。
曾經(jīng)滄海難為水既绩，除卻巫山不是山饲握。
十月一之前借的書救欧，借書的時候呢颜矿，聽到工作人員對一個讀者說: “現(xiàn)在過期不扣費(fèi)了骑疆，什么時候看完了還過來就行了箍铭≌┗穑”
回來我就跟朋友吐槽說這個規(guī)則哪哪不好冷守，如果讀者一直不還占為己有了呢拍摇，也不利于讀者及時看完充活，影響閱讀效率。
然后我十月一回了趟家幕随，回來后休整幾天合陵。參加了教師資格證考試拥知。然后，像是完成任務(wù)一樣匆忙翻這兩本書襟齿，因為既然借了那我是要讀的猜欺，看完書是要還的。已經(jīng)超期很久了赋荆。其實還借了一本考試用書窄潭，那本書考完了不必提了。其實還了書之后也沒投入到另一場考試幽污，考前沒做一道題油挥。
“還有幾天就2018了！”
“激動吧惋鹅∪蚣”
“不激動爽雄，我震驚挚瘟。”
于是年終了订框，抓緊時間記錄一下。
