Imagine there's no heaven, it's easy if you try
幻想世上沒有天堂
這很容易吊骤，只要你嘗試
No hell below us, above us only sky
在我們下面沒有地獄
我們的頭頂只有天空
Imagine all the people living for today
幻想世上的所有人涮因，都為今天而活
Imagine there's no countries, it isn't hard to do
幻想世上沒有國家，這并不困難
Nothing to kill or die for, and no religion too
沒有殺戮和死亡榨婆，同樣也沒有信仰
Imagine all the people living life in peace （You...）
幻想世上的所有人都生活于和平
You may say that I'm a dreamer, but I'm not the only one
你可以說我在做夢，但我不是那唯一一個(gè)
I hope some day you'll join us,and the world will be as one
我希冀有一天你們能加入我們，那么這世界就能成為一體
Imagine no possessions,I wonder if you can
幻想這世上沒有占有淫痰，我想你可能無法做到
No need for greed or hunger, a brotherhood of man
沒有貪婪沸柔，沒有饑餓循衰，四海之內(nèi)皆兄弟
Imagine all the people sharing all the world （You...）
幻想世上的所有人分享這世界
You may say that I'm a dreamer,but I'm not the only one
你可以說我在做夢，但我不是那唯一一個(gè)
I hope some day you'll join us, and the world will live as one
我希冀有一天你們能加入我們褐澎，那么這世界就能成為一體
“本譯文僅供個(gè)人研習(xí)会钝、欣賞語言之用，謝絕任何轉(zhuǎn)載及用于任何商業(yè)用途工三。本譯文所涉法律后果均由本人承擔(dān)迁酸。本人同意簡書平臺(tái)在接獲有關(guān)著作權(quán)人的通知后，刪除文章俭正〖轺蓿”
