君子之交户敬,其淡如水。
執(zhí)象而求睁本,咫尺千里尿庐。
問余何適,廓爾忘言呢堰。
花枝春滿抄瑟,天心月圓。
這是凈土宗高僧弘一法師枉疼,一首表達(dá)幸福真諦的偈子皮假,后學(xué)才疏學(xué)淺,斗膽翻譯如下:
謙謙君子骂维,溫潤(rùn)如玉惹资,君子之間交情應(yīng)該淡如清水。
如果執(zhí)著物象實(shí)有而追求快樂航闺,表面上看起來僅差一點(diǎn)距離褪测,就到達(dá)夢(mèng)想目的地,而實(shí)際上卻與愿望的燈塔相差千里之遠(yuǎn)潦刃。
你問我該怎么描述我對(duì)幸福的答案呢侮措?那境界遼闊無邊際,想要說卻不知如何表達(dá)乖杠,語言顯得蒼白無力分扎!
如果勉強(qiáng)說吧:就好像姹紫嫣紅的花朵,象征春天充滿整個(gè)世界胧洒,也猶如皎皎空中圓月笆包,覺醒而永恒的光明照耀大地。