? ? 魯仲連鄒陽列傳(三)
鄒陽(約公元前206年~公元前129年),臨淄(今山東省淄博市臨淄區(qū))人铣缠。他曾經(jīng)到梁地游學烘嘱,和原吳國人莊忌、淮陰人枚乘等人交往蝗蛙。他和羊勝蝇庭、公孫詭同為梁王的賓客,對梁王謀殺袁盎等大臣持反對態(tài)度捡硅。羊勝和公孫詭嫉妒鄒陽哮内,就向梁王詆毀鄒陽。梁王大怒,把他交給手下官吏治罪北发,想要殺掉他纹因。鄒陽只是到梁地游學,因為受到讒言被捕琳拨,擔心死后被人羅織罪名瞭恰,就在獄中向梁王上書說:
“臣我聽說過忠誠的人定有好報,守信的人不被懷疑狱庇,我原來認為這是常理惊畏,現(xiàn)在來看這都是騙人的鬼話。當年荊軻仰慕燕太子丹高義密任,所以天空中出現(xiàn)白虹貫日的天象颜启,但太子還是心存畏懼;衛(wèi)先生替秦昭王謀劃長平戰(zhàn)事浪讳,晚上出現(xiàn)太白星侵蝕昴星的征兆农曲,但秦昭王仍然很懷疑。這兩位君子的赤誠已經(jīng)感動了天地驻债,但兩位君主卻不相信乳规,難道不很悲哀嗎!現(xiàn)在臣我盡忠報效合呐,竭誠謀劃暮的,但大王身邊的左右很不明智,把我交給官吏審訊淌实,被世人懷疑冻辩,就是那荊軻和衛(wèi)先生重生,燕太子和秦昭王仍然還不領(lǐng)悟拆祈。我希望大王仔細進行調(diào)查恨闪。”
“當年卞和主動獻寶放坏,卻被楚王挖掉膝蓋咙咽;李斯盡忠報效,卻被胡亥處以極刑淤年。所以箕子才假裝癲狂钧敞,接輿逃避世事,都害怕遭遇禍患麸粮。希望大王仔細考慮下卞和與李斯的被害溉苛,別像楚王和胡亥那樣偏聽偏信,讓臣我步箕子和接輿的后塵弄诲。臣我聽說過干被剖心愚战,伍子胥被沉入江中,開始我還不相信,現(xiàn)在知道這確實是真的寂玲。希望大王仔細調(diào)查视乐,憐憫于我「易拢”
“俗話說:‘有些人從相識就到白頭,依然如初留美,有的人卻是一見如故彰檬。’為什么這樣呢谎砾?這就是了解和不了解的區(qū)別逢倍,和時間長短沒有必須聯(lián)系。當年樊無期從秦國逃到燕國景图,把自己的首級獻給荊軻较雕,以成全燕太子丹的大事;王奢離開齊國前往魏國挚币,在城頭上自刎亮蒋,退卻齊軍保全魏國。王奢和樊無期并沒有因為是齊國和秦國的舊人妆毕,而對不起新到的燕國和魏國慎玖,他們替新結(jié)識的兩位君主赴死,其行為符合自己的志向笛粘,后世的人永遠仰慕他們趁怔。所以蘇秦不被天下諸侯信任,但他對燕國一直像尾生一樣忠誠薪前;白圭出戰(zhàn)丟失六城润努,最后卻替魏國攻占中山國。這是為什么呢示括?只有出于至誠才能相互信任铺浇。蘇秦擔任燕國相國,有燕國人向燕王詆毀他垛膝,燕王按劍大怒随抠,命人殺掉一匹駿馬犒賞蘇秦;白圭攻占中山國后名聲大起繁涂,有名中山人在魏文侯面前詆毀他拱她,魏文侯送給白圭一顆夜明珠。為什么會這樣呢扔罪?因為這兩位君主對待兩位臣子秉沼,都是剖心瀝膽,深信不疑,怎么會因為幾句不實的流言而改變信任呢唬复!”
“所以女子無論美丑矗积,只要入宮就會有人嫉妒;士人不論賢良或者不肖敞咧,只要入朝就會有人眼紅棘捣。當年司馬喜在宋國被挖掉膝蓋,最后還是擔任了中山國相休建;范雎在魏國被打斷肋骨乍恐,敲掉牙齒,最后被秦昭王封為應(yīng)侯测砂。這兩人都一生信守做人行事的規(guī)矩茵烈,從不搞結(jié)黨營私,孤獨生活在社會上砌些,最后也沒能免掉被人嫉妒呜投。申徒狄投河自盡,徐衍背石跳海存璃,是因為他們不被世俗容納仑荐,信守大義不茍且迎合,在朝堂中不結(jié)黨營私纵东,以動搖君主的心志释漆。百里奚在路上乞食,秦穆公委任給他國政篮迎;寧戚在車下喂牛男图,齊桓公把國事委托給他。這兩人難道是借助宦官推薦到朝堂甜橱,假造聲譽展現(xiàn)給君主左右逊笆,然后兩位君主才起用他們嗎?感于心岂傲,合于行难裆,親于膠漆,像新兄弟那樣不能分離镊掖,難道會被眾人所說迷惑嗎乃戈?所以偏聽偏信會生出奸邪,獨斷專行會生出禍亂亩进。當年魯君聽信季孫的話后驅(qū)逐了孔子症虑,宋君相信子罕的計策后囚禁了墨翟。憑借孔子和墨翟那樣的辯才归薛,還不能讓自己免于阿諛和讒言谍憔,兩國由此轉(zhuǎn)危匪蝙。為什么會這樣呢?眾口鑠金习贫,積毀銷骨逛球。所以秦穆公任用了戎人由余而稱霸中國,齊國任用了越人蒙而齊威王和齊宣王兩代強盛苫昌。秦國和齊國兩國颤绕,難道拘泥于流俗,牽累于世風祟身,束縛于阿諛偏執(zhí)的讒言嗎奥务?他們都能公正聽取意見,全面觀察事情月而,在當世保持好的名聲。所以心意相合议纯,就是胡人越人父款,也可以親如兄弟,由余和越人蒙就是這樣的瞻凤。心意不能相合憨攒,就是至親骨肉也不留趕走,朱阀参、象肝集、管、蔡就是這樣的蛛壳。如今杏瞻,國君如果能像齊君和秦君那樣,摒棄宋君和魯君偏聽偏信的做法衙荐,五伯也不足得稱道捞挥,三王的事業(yè)也容易做成∮且鳎”
“所以圣賢君主覺悟后砌函,就會摒棄子之那樣的心腸舰始,對田常的賢良感覺無比喜悅踱承,會加封比干的后人,整修被紂王剖腹孕婦的墳?zāi)菇ヂ悖删凸I(yè)恢復天下安定煌抒。為什么這樣呢仍劈?從善如流的君主沒有什么厭煩的。當年晉文公親近自己的仇家而強霸諸侯寡壮,齊桓公重用其仇家管仲而一匡天下耳奕。為什么這樣呢绑青?他們都慈仁殷勤,用真誠感化人心屋群,不是虛偽言辭所能說動的闸婴。”
“秦孝公起用商鞅變法芍躏,向東削弱韓國和魏國邪乍,兵力強于天下,最后商鞅被車裂身死对竣;越王使用大夫文種的謀略庇楞,滅掉強大的吳國,稱霸中國否纬,最后卻被誅殺吕晌。所以孫叔敖三次離開相國之位而不后悔,于陵子仲推辭掉三公的位置替人灌溉園林×偃迹現(xiàn)在的君主如果真能收起驕傲的心思睛驳,樹立讓賢臣報效的理念,推心置腹膜廊,出于真情乏沸,披肝瀝膽,施以厚德爪瓜,和別人共甘苦蹬跃,愛戴士人,那么就是夏桀喂養(yǎng)的狗也可以讓它去咬帝堯铆铆,蹠的門客也可以讓他行刺許由蝶缀,何況您手握大國威勢,有圣王的才能呢薄货?既然如此扼劈,那么荊軻甘冒被滅七族的大禍,要離燒死自己的妻子兒女菲驴,又有什么值得稱道的荐吵!”
“臣我聽說過明月寶珠,在夜間發(fā)出閃爍的光芒赊瞬,扔在人們常走的路上先煎,人們卻都按劍斜視。為什么會這樣呢巧涧?這是因為無緣無故夜明珠卻展現(xiàn)在眼前薯蝎。所以蟠木根植于地下,盤根錯節(jié)谤绳,最后成為大國君主欣賞的名木占锯。為什么會這樣呢袒哥?因為周圍的人把朽木進行雕刻和裝飾。寶物無緣由展現(xiàn)在面前時消略,即使拋出的是夜明珠堡称,還是不要收納為上策。所以事先有人推薦艺演,就是枯木朽株也會有所建樹而不被忘掉∪唇簦現(xiàn)在那些普通百姓和窮居陋巷的士人,處在貧賤環(huán)境中胎撤,縱使有帝堯和帝舜那樣的治國之道晓殊,有伊尹和管仲那樣的辯才,國君也會像對待投擲的寶物那樣按劍斜視伤提,這才是普通百姓不能成功的根本原因巫俺。”
“所以圣明的君主治理國家肿男,就像陶人運鈞那樣各有治國之道介汹,教化天下卻不被鄙亂的言論左右,不被眾多口舌貽誤大事次伶。所以秦始皇聽信了中庶子蒙嘉的話痴昧,才相信了荊軻的謊話稽穆,荊軻才能乘機取出行刺的匕首冠王;周文王在涇水和渭水地區(qū)狩獵,用車載回呂尚舌镶,才能稱王于天下柱彻。秦王偏聽了近臣的話險些被殺,周文王卻事出偶然而稱王天下餐胀。這是為什么呢哟楷?因為他能不拘泥于平常言辭,縱橫于普通人的議論否灾,超凡脫俗地發(fā)現(xiàn)昭彰大道卖擅。”
“現(xiàn)在的君主沉湎于阿諛讒媚的言辭當中墨技,在姬妾近侍的包圍之下惩阶,就是再才能超群的士人,也只能像駿馬和老牛那樣同槽扣汪。這就是鮑焦為什么對世道憤憤不平断楷,對富貴一點也不留戀的原因啊崭别!”
“我聽說莊重肅穆上朝的人冬筒,不會因貪圖利祿而玷污道義恐锣;追求名譽的人,也不會放縱私欲敗壞自己的品行舞痰。所以看到叫做‘勝母’的縣名土榴,曾參不肯進入;看到名叫‘朝歌’的城池匀奏,墨子馬上命令返回”揆茫現(xiàn)在那些抱負遠大的士人,被權(quán)勢所震懾娃善,被高位所壓抑论衍,再讓他們帶著邪惡和骯臟的目的去侍奉阿諛獻媚的小人,想方設(shè)法親近大王左右聚磺,那些真正的有志之士早就老死在巖穴中了坯台,怎么能竭盡忠誠追隨大王呢!”
書信送給梁王后瘫寝,梁王馬上派人釋放了鄒陽蜒蕾,待為上賓。
太史公曰:
魯仲連所講的道理雖然不太符合大義焕阿,但我佩服他能以普通百姓的身份咪啡,放浪形骸,縱情快意暮屡,不肯屈服于諸侯的權(quán)勢撤摸,他評論當世事情,讓那些大權(quán)在握的公卿宰相們深深折服褒纲。鄒陽的言辭不夠謙遜准夷,但他用同類事物進行對比,確實讓人感動莺掠,也可以稱得上坦率耿直衫嵌,抗上不屈,所以我才附上了他們的列傳彻秆。
司馬遷有詩贊曰:
魯連達士楔绞,高才遠致。釋難解紛唇兑,辭祿肆志酒朵。齊將挫辯,燕軍喪氣幔亥。鄒子遇讒耻讽,見詆獄吏∨撩蓿慷慨獻說针肥,時王所器饼记。
黃其軍
? ? ? 作于2020年8月9日(古歷庚子年六月二十)
? ? 文中照片來源于網(wǎng)絡(luò),對作者的辛勤勞動表示衷心的感謝!
近期同類文章鏈接: