? ? ? 晚上開(kāi)車(chē)珍特,說(shuō)實(shí)話祝峻,黑嘛咕咚啥也看不見(jiàn),到了楓丹白露已經(jīng)是深夜11點(diǎn)了扎筒,酒店附近的一個(gè)餐館依然人聲鼎沸莱找,哇~~法國(guó)夜,我喜歡嗜桌。哈哈哈
? ? 來(lái)到ibis連鎖酒店奥溺,房子小的沒(méi)有驚喜,干凈也不會(huì)讓你失望骨宠,對(duì)于這樣的連鎖酒店集團(tuán)谚赎,我對(duì)他們嚴(yán)格執(zhí)行規(guī)矩規(guī)章的做法淫僻,一半稱贊一半無(wú)奈,緣由我們沒(méi)有來(lái)的伙伴住宿無(wú)論如何溝通壶唤,就是不退款雳灵。本著溝通一下,說(shuō)不定有意外驚喜的想法闸盔,費(fèi)了眾人的口舌和口水悯辙,也沒(méi)有意外驚喜發(fā)生。算了迎吵,努力也就不遺憾了躲撰。當(dāng)然收獲也是有的,就是會(huì)努力用更多的單詞表達(dá)想法了击费。
? ? ? 法國(guó)的大部分景點(diǎn)都是上午9-10點(diǎn)開(kāi)門(mén)拢蛋,早上起床,約好去買(mǎi)早餐蔫巩,本來(lái)想找一家超市買(mǎi)些牛奶面包什么的谆棱,結(jié)果美女路人告訴我們,超市都沒(méi)開(kāi)門(mén)圆仔。于是我們?nèi)齻€(gè)中年婦女順著老街溜達(dá)垃瞧,在幾乎沒(méi)人街道上左拍右拍,一下子青春少女感爆棚坪郭。路過(guò)一家賣(mài)面包的店个从,早就聽(tīng)聞法棍好吃,今天趕上現(xiàn)烤的歪沃,回酒店的幾分鐘路程里嗦锐,一根法棍進(jìn)肚。自此沪曙,法棍的美味留在了記憶深處奕污,給娃們買(mǎi)的三明治,被告知極其美味珊蟀,我想美味的原因一是餓了菊值,二是先前影響力。
? ? ? 睡好吃好退房育灸,把行李放在車(chē)上腻窒,租車(chē)的優(yōu)勢(shì)再次凸顯。建議的不要在車(chē)座位上放東西磅崭,因?yàn)闅W洲的車(chē)窗貼膜都不深儿子,里面看的清清楚楚,一路上我們把車(chē)內(nèi)都收拾的干干凈凈砸喻。收拾妥當(dāng)柔逼,從酒店分分鐘步行到楓丹白露宮蒋譬,人很少,都懷疑是否走錯(cuò)了地方愉适。不知道是不是離巴黎有點(diǎn)遠(yuǎn)犯助,加上沒(méi)有凡爾賽宮的奢華和壯美,導(dǎo)致游人過(guò)少维咸!
? ? ? 排隊(duì)的人很少剂买,進(jìn)去的安保人不會(huì)講英文,徹底雞同鴨講癌蓖,其實(shí)我們想要一個(gè)輪椅瞬哼,問(wèn)也問(wèn)不明白,估計(jì)黑人小哥也懶的解釋?zhuān)屛覀兛窟呎咀飧保瑒e影響后面的人坐慰,我們理解是等著,應(yīng)該有輪椅用僧。就這么等著结胀,這時(shí)候來(lái)幾個(gè)亞洲面孔的年輕人,用著法語(yǔ)交流了半天永毅,看著我等羨慕不已把跨。同伴提醒人弓,咱問(wèn)問(wèn)他們唄沼死,我們用英文“Can you speak Chinese?”當(dāng)?shù)玫揭粋€(gè)中文肯定時(shí),激動(dòng)地就如同見(jiàn)到親人一般崔赌,小哥用帥帥的法語(yǔ)幫我問(wèn)了結(jié)果:是輪椅有的意蛀,但沒(méi)有電梯,所以輪椅不能上到二樓健芭。唉县钥,早知道就不用浪費(fèi)這么長(zhǎng)的時(shí)間了。最后還告訴我們中國(guó)館的門(mén)票要單獨(dú)買(mǎi)慈迈,去哪里買(mǎi)若贮,怎么買(mǎi),都搞清楚痒留,感謝完畢谴麦。我對(duì)同伴小聲說(shuō):會(huì)講法語(yǔ)的小哥咋這么帥呢。兒子在旁邊撇撇嘴:中年婦女的眼光真是有問(wèn)題伸头。
? ? ? 進(jìn)入楓丹白露宮匾效,據(jù)說(shuō)是法國(guó)最大的王宮之一,但在我看來(lái)恤磷,確實(shí)沒(méi)有凡爾賽宮奢華和維護(hù)的好面哼,但Fontainebleau的音譯卻比Versailles翻譯的更文藝范野宜。順便講講Fontainebleau,這個(gè)詞是由“fontaine belle eau”演變而來(lái)魔策,法文原義為“美麗的泉水”匈子。朱自清先生將它譯成“楓丹白露”,而徐志摩帥哥把它譯為“芳丹薄羅”闯袒,雖說(shuō)“芳丹薄羅”這個(gè)譯音較“楓丹白露”近似于法語(yǔ)的原始發(fā)音旬牲,但是又有哪種譯名更能美過(guò)“楓丹白露”呢?楓丹白露和香榭麗舍大街一樣, 是翻譯史上難得的神來(lái)之筆搁吓≡看著“楓丹白露”這個(gè)名字,都會(huì)讓人不自覺(jué)地陷入無(wú)盡的美麗遐想——秋季來(lái)臨堕仔, 樹(shù)葉漸漸層疊染色擂橘,紅黃綠相間,樹(shù)影婆娑搖曳摩骨,清秋薄露帶動(dòng)著季節(jié)轉(zhuǎn)換通贞,時(shí)光既永恒……
? ? ? 我們的參觀線路為大套間和拿破侖一世紀(jì)念館。主要來(lái)說(shuō)說(shuō)著名的弗朗索瓦一世長(zhǎng)廊恼五,建于1544年昌罩,長(zhǎng)64米,寬6米灾馒,高6米茎用,裝修也很奢侈,房間的下半部貼有一圈2米高的金黃色細(xì)木雕刻作護(hù)壁睬罗,上半部以明快的仿大理石人物浮雕烘托著一幅幅帶有文藝復(fù)興風(fēng)格的精美壁畫(huà)轨功,使壁畫(huà)更為突出,立體感更強(qiáng)容达。整條長(zhǎng)廊顯得既輝煌又典雅古涧,天花板和護(hù)墻板均用胡桃木做成,天花板由橫梁劃分成幾個(gè)部分花盐,上面飾以精美圖案羡滑,細(xì)木護(hù)壁、石膏浮雕和壁畫(huà)相結(jié)合的裝飾藝術(shù)算芯,形成了楓丹白露的獨(dú)特風(fēng)格柒昏。然后在紀(jì)念館的長(zhǎng)廊兩面墻上掛著拿破侖家族的超大油畫(huà)像,雖然這里從12世紀(jì)作為法國(guó)國(guó)王狩獵的行宮也祠,一度繁榮昌盛昙楚,但在17世紀(jì)法國(guó)王室居住于凡爾賽宮后,法國(guó)大革命前楓丹白露宮已趨破敗诈嘿。大革命期間宮內(nèi)家具陳設(shè)全被變賣(mài)堪旧,以籌措政府經(jīng)費(fèi)削葱,拿破侖稱帝后,選擇以楓丹白露宮作為自己的帝制紀(jì)念物淳梦,對(duì)其加以修復(fù)析砸,所以拿破侖時(shí)期的展品居多。
? ? 在西方博物館中爆袍,收藏和展覽圓明園珍寶最多最好的要數(shù)楓丹白露宮的中國(guó)館首繁,館是由拿破侖三世的歐仁妮皇后主持建造的,陳列著中國(guó)明清時(shí)期的古畫(huà)陨囊、金玉首飾弦疮、牙雕、玉雕蜘醋、景泰藍(lán)佛塔等上千件藝術(shù)珍品胁塞,這些藏品大多來(lái)自圓明園,為法軍統(tǒng)帥孟托邦獻(xiàn)給拿破侖三世帝后的戰(zhàn)利品压语。 作為中國(guó)人必須要去楓丹白露宮的中國(guó)館看看法國(guó)人都搶了啥寶貝啸罢,順便給娃們上一堂愛(ài)國(guó)主義課!毫不猶豫買(mǎi)了門(mén)票胎食,單獨(dú)售票3歐扰才,沒(méi)有大人孩子區(qū)別〔蘖可是從紀(jì)念館出來(lái)衩匣,愣是找不到入口,饒了一圈酣倾,看見(jiàn)一個(gè)胸前掛牌子的人舵揭,問(wèn)他中國(guó)館在哪里谤专?他只是點(diǎn)點(diǎn)頭擺擺手躁锡,意思跟他走,這種參觀模式太奇特了置侍。跟著他映之,帶我們到一個(gè)門(mén)口,開(kāi)鎖讓我們進(jìn)去蜡坊,里面兩小間杠输,光線極差,東西交錯(cuò)橫排秕衙,擺的滿滿的蠢甲,有些東西擺在后面都看不到,我們一致認(rèn)為搶來(lái)的東西就不好意思光明正大的擺出來(lái)据忘!有網(wǎng)友說(shuō)中國(guó)館不是每天都開(kāi)放的鹦牛,有時(shí)候要是要碰運(yùn)氣的搞糕。
? ? ? 由于時(shí)間匆匆,楓丹白露宮我們只選擇了室內(nèi)參觀曼追,而花園窍仰,噴泉,長(zhǎng)廊礼殊,巖洞驹吮,森林都沒(méi)探索到,所以下次的楓丹白露之行依然吸引力晶伦!