原創(chuàng) By Declan W.
讀《傲慢與偏見》這本經(jīng)典的小說前,有必要先簡單了解一下小說的作者嘹履,簡·奧斯汀,這位英國文學史上的傳奇女性幼苛。
簡·奧斯汀(Jane Austen)舶沿,1775年12月出生于英國漢普郡(Hampshire)北部一個叫史蒂文頓(Steventon)的小村莊配并。
父親George Austen是當?shù)氐慕虆^(qū)長畸冲,母親Cassandra Leigh Austen來自一個很有地位的富裕家庭。簡·奧斯汀有八個兄弟姐妹观腊,五個哥哥依次為James, George, Edward, Henry, Francis邑闲,一個姐姐Cassandra和一個弟弟Charles,Jane排行第七梧油,姐姐Cassandra排行第五苫耸。
父親George Austen除了擔任教區(qū)長外,還會做些農(nóng)活儡陨,并教授三褪子、四個孩子來賺錢補貼家用,一年的收入差不多有200英鎊骗村,夠用但是絕對不算富裕嫌褪,可以算是中產(chǎn)。當時類似鐵匠胚股、木匠這樣的技術(shù)工人一年差不多可以賺100英鎊笼痛,而一個貴族家庭或有錢人家通常一年可以賺1000到5000英鎊信轿。了解了這些就能知道《傲慢與偏見》里Mr. Bingley一年賺四晃痴、五千英鎊残吩,可以說是非常富有,而男主Mr. Darcy一年能賺1萬英鎊絕對算是超級富豪了倘核。
簡·奧斯汀非常喜歡讀書泣侮,而且經(jīng)常寫些文字在傍晚的時候讀給家人聽,算是家庭的一種消遣紧唱。1795年活尊,19歲的簡·奧斯汀開始寫作她的第一部長篇小說Elinor and Marianne,這部小說在1798年完成漏益。1796年到1797年蛹锰,簡·奧斯汀完成了她的第二部小說First Impressions(《第一印象》),她和她的家人都很喜歡這部小說绰疤,這本小說后來成為了Pride and Prejudice (《傲慢與偏見》)铜犬,但是當時她的父親找到出版商尋求出版《第一印象》時卻被拒絕了。1798年轻庆,奧斯汀開始寫作她的第三本小說癣猾,當時暫時被命名為Susan(《蘇珊》),后改名為Northanger Abbey(《諾桑覺寺》)余爆,這部小說在一年后完成纷宇。
1800年,簡·奧斯汀的生活發(fā)生了巨大的變化蛾方,她的父親從教區(qū)的職位上退休了像捶,全家搬到了巴斯(Bath),在巴斯的幾年桩砰,簡·奧斯汀在寫作方面沒有很大的進展拓春,不過也有人說她在此期間曾一直在修改她的以往作品。1802年五芝,簡·奧斯汀收到了朋友弟弟的求婚痘儡,當時他剛從牛津畢業(yè)回來辕万,并且是一宗地產(chǎn)的繼承人枢步,這樣一樁婚姻無疑會幫到她的家庭,她接受了渐尿,但是第二天又給回絕了醉途,認為那不是她想要的生活。
1805年砖茸,簡·奧斯汀的父親意外患病很快去世隘擎,她和母親、姐姐面臨著巨大的經(jīng)濟困境凉夯,兄弟們在經(jīng)濟上支持了幾年后货葬,1809年采幌,簡·奧斯汀和母親、姐姐一起搬到了漢普郡的喬頓(Chawton)震桶,住進了她哥哥Edward擁有的一處房子里休傍。
在喬頓的生活安定而寧靜,簡·奧斯汀又重燃了她對寫作的熱情蹲姐,先是基于先前的作品Elinor and Marianne修改創(chuàng)作并在1811年發(fā)表了Sense and Sensibility(《理智與情感》)磨取,然后在1811年開始對First Impressions進行修改,并最終改名為Pride and Prijudice即《傲慢與偏見》并于1813年發(fā)表柴墩。這本書發(fā)表后很快得到了廣泛的關(guān)注忙厌,不過由于在當時女性全職寫書會被認為是非常不體面的事情,所以女性作家發(fā)表作品時往往采用匿名的方式江咳,例如簡·奧斯汀發(fā)表《理智與情感》時署名用的是"BY A LADY"亦歉,《傲慢與偏見》發(fā)表時用的署名是"BY THE AUTHOR OF 'SENSE AND SENSIBILITY'",表示寫作只不過是某位女士的兼職愛好罷了固歪,從而保護女作家的聲譽上沐,可見當時英國社會女性地位的低下。
《傲慢與偏見》為簡·奧斯汀賺了一些錢东臀,也引起了英國文學界的注意着饥,但是簡·奧斯汀并不熱衷于追逐名利,她選擇遠離公眾惰赋,繼續(xù)進行她的寫作宰掉,于1814年和1815年分別出版了Mansfield Park(《曼斯菲爾德莊園》)和Emma(《愛瑪》),并很快又開始創(chuàng)作另一部小說Persuasion(《勸導》)赁濒。不幸的是轨奄,1816年初簡·奧斯汀生病了,她帶病在同年8月完成了《勸導》拒炎,并計劃再寫一本新書挪拟。但是很遺憾由于病情持續(xù)惡化,她不得不在1817年初停止寫作击你,最終于同年7月病逝玉组,時年41歲。簡·奧斯汀死后的第二年1818年丁侄,她的姐姐卡珊德拉和哥哥亨利將她遺留的小說手稿《勸導》和《諾桑覺寺》作為合集出版惯雳,并在作者生平中第一次指出了簡·奧斯汀的小說作者身份。
簡·奧斯汀的小說廣受歡迎一直被重印鸿摇,但是由于匿名出版石景,直到19世紀下半期,她才被更多的人知曉并逐漸確立了她作為英國杰出小說家的地位。簡·奧斯汀和她的作品也開始被越來越多的學者作為對象進行研究潮孽,并出現(xiàn)了很多相關(guān)的書籍揪荣、資料和影視作品。
2002年往史,BBC拍攝了一部真人扮演的紀錄片The Real Jane Austen(《真實的簡·奧斯汀》)变逃,嘗試還原和講述奧斯汀的一生。
2007年凰棉,以奧斯汀早年生活和戀愛故事為題材的電影Becoming Jane(《成為簡·奧斯汀》)上映,安妮·海瑟薇(Anne Hathaway)在片中扮演了簡·奧斯汀陌粹。簡·奧斯汀一生未嫁撒犀,這部電影講述了她最珍視的一段情感,非常值得一看掏秩。
2008年或舞,BBC出品了劇情片Miss Jane Austen Regrets(《簡-奧斯汀的遺憾》),影片劇本的創(chuàng)作基于奧斯汀的信件和日記蒙幻,講述了奧斯汀在三十八映凳、九歲時,侄女Fanny向她尋求關(guān)于結(jié)婚對象的建議邮破,由此引發(fā)的故事和奧斯汀對自己過往選擇的思考诈豌。英國女演員奧莉維亞·威廉姆斯(Olivia Williams)扮演了劇中的簡-奧斯汀。
2017年抒和,印有簡·奧斯汀肖像的新版10英鎊進入流通矫渔,取代印有達爾文的舊版以紀念簡·奧斯汀,可見英國社會對奧斯汀的認可摧莽。
《傲慢與偏見》是簡·奧斯汀本人最喜歡的一部作品镊辕,也是她最著名的一本小說油够,曾在1940年、1995年和2005年三次被拍成電影電視搬上熒幕丑蛤。
幾個版本各有千秋受裹,有機會的話可以都找來看看,雖然電影劇本在不少地方都做了縮寫和改寫,還是可以在讀完原著后試著去掉字幕再看一次棉饶,會有非常不一樣的感覺和理解厦章,這里就不做劇透和影評了。
更多原創(chuàng)請關(guān)注“英文經(jīng)典悅讀”